Signification de "agronomo" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AGRONOMO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRONOMO
Agronomo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE AGRONOMO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «agronomo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
agronome
Agronomo
L'agronome est une personne qui s'occupe de l'agronomie, l'étudie comme science pure ou l'applique. À titre professionnel, il détient un diplôme en sciences agricoles ou similaire et est employé dans les fermes, les industries agraires, l'environnement ou l'agroalimentaire. Il fonctionne principalement dans le milieu rural avec des applications spéciales, même dans les zones urbaines. En particulier, l'agronome applique ses compétences techniques pour guider l'intervention humaine sur les facteurs qui déterminent la qualité et la quantité de la production agricole et zootechnique. L'agronome s'intéresse également aux aspects économiques et écologiques associés à l'environnement urbain et extra-urbain. L'agronomo è una persona che si occupa di agronomia, studiandola come scienza pura o applicandola. Come figura professionale è in possesso di laurea in scienze agrarie o similari ed è impiegato nelle aziende, nell'industria agraria, in ambito ambientale o agroalimentare. Opera prevalentemente nell'ambiente rurale con particolari applicazioni anche in ambiti urbani. In particolare, l'agronomo applica le proprie competenze tecniche per guidare gli interventi dell'uomo sui fattori che determinano qualità e quantità della produzione agricola e zootecnica. L'agronomo s'interessa anche degli aspetti economici ed ecologici legati all'ambiente urbano ed extra-urbano.
définition de agronomo dans le dictionnaire italien
La définition d'agronome dans le dictionnaire est qui étudie ou exerce l'agronomie. La definizione di agronomo nel dizionario è chi studia o esercita l'agronomia.
Cliquez pour voir la définition originale de «agronomo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGRONOMO
Synonymes et antonymes de agronomo dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGRONOMO»
agronomo
manuale
dell
significato
come
diventare
concorsi
lavoro
quanto
guadagna
junior
competenze
persona
occupa
agronomia
studiandola
scienza
pura
applicandola
figura
professionale
possesso
laurea
scienze
agrarie
similari
impiegato
nelle
aziende
agronomo
agronoma
professioni
home
page
atlante
delle
offre
consulenze
processi
produttivi
agricoli
zootecnici
agroalimentari
verde
pubblico
attraverso
raccolta
temi
esame
professione
dottore
forestale
sezione
università
informazioni
stato
legge
riferimento
giugno
pubblicato
sulla
studi
milano
questa
indice
fondo
pagina
trovi
tutte
relative
requisiti
ammissione
alla
dott
agli
iscritti
albo
ordine
dottori
agronomi
forestalinella
spetta
titolo
unimore
iunior
triennale
diploma
candidati
abilitazione
decreto
presidente
repubblica
prevede
settori
sezioni
dizionari
corriere
sera
Traducteur en ligne avec la traduction de agronomo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AGRONOMO
Découvrez la traduction de
agronomo dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de agronomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agronomo» en italien.
Traducteur Français - chinois
农学家
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
agrónomo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
agronomist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कृषिविज्ञानी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المهندس الزراعي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
агроном
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
agrônomo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কৃষিবিদ্
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
agronome
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
agronomi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Agronom
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
農学
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
농업 경제학자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
agronomist
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhà nông học
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
agronomist
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
agronomist
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bilimsel tarım uzmanı
70 millions de locuteurs
italien
agronomo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
agronom
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
агроном
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
agronom
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αγρονόμος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
landboukundige
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
agronom
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
agronom
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de agronomo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRONOMO»
Le terme «agronomo» est assez utilisé et occupe la place
21.605 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agronomo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
agronomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agronomo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGRONOMO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agronomo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agronomo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot agronomo en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGRONOMO»
Découvrez l'usage de
agronomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
agronomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscolo fisico-
agronomo sulla necessita di costruire in ...
Da Olmi. questo picciolo trattato, onde recare tutto quel giovamento all'agricoltura
di che n' è succettivo , che una pronta versione “nella nostra lingua, ed una
pubblicazione anco fra' noi il iù tasto che fosse possibile il farlo , 18(ì115116053
...
2
Opuscolo fisico-
agronomo sulla necessità di costruire in ...
Collo svolgere il suggetto fisico agronomo di che si tratta, noi non presenteremo
agli amici della scienza agraria che ragionamenti chiari, rettificati dall'
osservazione , e confermati dall' esperienza. ;" Nessuno ignora poter essere la
terra ...
3
Gli agronomi in Lombardia: dalle cattedre ambulanti ad oggi
La formazione dell'agronomo: profilo storico Chi è l'agronomo? E un laureato in
Scienze agrarie o anche più recentemente in Scienze e tecnologie agrarie, che
ha sostenuto l'esame di Stato per l'esercizio della professione. Solo questa figura
...
Osvaldo Failla, Gianpiero Fumi, Museo lombardo di storia dell'agricoltura, 2006
4
Come trovare lavoro. Dopo la laurea in scienze agrarie, ...
CAPITOLO 11 LIBERA PROFESSIONE E ATTIVITÀ IMPRENDITORIALE IN
AGRICOLTURA In questo capitolo tratterò la figura del libero professionista (il
Dottore agronomo e forestale, l'Agrotecnico e il Tecnologo alimentare) fornendo
...
5
La bussola universitaria
4/99 "Modifiche e integrazioni della disciplina dei requisiti per l'ammis- 3 sione all
'esame di Stato e delle relative prove delle professioni di dottore agronomo e di
dot- jjj tore forestale, agrotecnico, architetto, assistente sociale, attuario, biologo,
...
6
Ecosistemi sotto pressione nel Lazio
Autori Maria Elisa VENEZIAN SCARASCIA Agronomo, Segretario Generale ITAL
-ICID, Roma Luigi PERINI Agronomo, Ricercatore CRA – Ufficio Centrale di
Ecologia Agraria Tommaso CECCARELLI PhD, Agronomo, Consulente GIS
Monica ...
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Agronomo è quegli che studia , conosce le teorie dell' agricoltura , le Jeg^ì che
ne governano 1' esercizio. Cosi a nn dipresso il eh. sig. Gutti. 1/ individuo è
agricoltore, non agricola ; un popolo è agricola , non agricoltore ; uno che nou ha
mai ...
8
La responsabilità del professionista tecnico
Il perito agrario, il dottore agronomo e il dottore forestale Alcune delle attribuzioni
che la legge assegna ai geometri possono essere svolte anche da altri
professionisti, quali i dottori in scienze agrarie, che, in particolare, sono
competenti per le ...
Da. agronomo. a. mediatore. Si sfiora la lite. E' "Dente di topo" che getta acqua
sul fuoco spiegando più o meno così: "noi sappiamo chi sono i pirati, ma non
abbiamo la forza e non abbiamo i mezzi per combatterli”. Dateci gli strumenti (
leggi ...
Massimo A. Alberizzi, Carlo Biffani, Guido Olimpio
10
Patrioti e insorgenti in provincia: il 1799 in terra di Bari ...
51 A Taranto al centro del movimento massonico-giacobino era stato il
naturalista e agronomo Giambattista Gagliardo, docente del seminario
arcivescovile, protetto da monsignor Capecelatro. Rispetto a coloro che avevano
insistito sul ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRONOMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
agronomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tigli malati, nuovi abbattimenti sui viali - Cronaca - il Tirreno
... cda (è agronomo di professione, ndr) in accordo con la Regione. Stiamo procedendo agli abbattimenti degli alberi malati: non si può farne a ... «Il Tirreno, juil 15»
RC professionale, le migliori offerte | Facile.it
... tributarista, dottore agronomo forestale, agrotecnico e perito agrario, e infine per i dipendenti pubblici amministratori, amministrativi e tecnici. «Facile.it, juil 15»
Gli insetti nel piatto: nuove prospettive di alimentazione. Se ne parla ai
Il primo incontro avrà inizio alle ore 18: Marco Montanari (Dottore Agronomo) e Mauro Ferri (Medico Veterinario) tratteranno il tema ... «Il Nuovo Giornale di Modena, juil 15»
“la luce illumina i sogni” l'apericena di beneficenza di karibuni onlus …
Karibuni ha da diversi mesi propri volontari fissi in Kenya, tra cui il nostro manager agronomo Masai J. Kanai, ai quali è demandato il compito ... «IMPERIAPOST, juil 15»
Eventi e Spettacoli Piacenza: Grande successo per il "Confluenze …
... e del marito Fausto Andi, agronomo e titolare dell'azienda vitivinicola Andi Fausto, che nel settore dell'agricoltura sociale hanno maturato più ... «Piacenza24, juil 15»
Punto TV - VIDEO - Consorzi di Bonifica, M5S chiede la …
“In un periodo di crisi e difficoltà di tante famiglie - ha spiegato il consigliere Cinque Stelle Cristian Casili, che di professione è agronomo - è ... «PuntoTV, juil 15»
San Paolo, bonifica urgente, prima del concerto di Jovanotti …
La relazione di Giovanni Castelli, agronomo della Lega, al termine del sopralluogo effettuato oggi allo stadio di Fuorigrotta dopo il concerto di ... «La Repubblica, juil 15»
Plastiche biodegradabili dalla Sardegna | euronews, science
MICHELE FALCE, AGRONOMO: “No, noi non sottraiamo terreno all'agricoltura, ma cerchiamo di dare valore a terreni che l'agricoltura ha ... «euronews, juil 15»
Castelli, agronomo della Lega Calcio: "Il campo è danneggiato e ci …
Queste le sue dichiarazioni: "Il 26 luglio ci sarà il concerto di Jovanotti ma non abbiamo concordato nessuna strategia con gli organizzatori. «100x100 Napoli, juil 15»
Asti, lotta alla flavescenza: “Primi risultati positivi”
... spiega Aureliano Del Vecchio, agronomo del servizio fitosanitario regionale – le trappole hanno catturato pochissimi insetti vettori nei vigneti, ... «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agronomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/agronomo>. Avril 2026 ».