Signification de "borsite" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BORSITE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORSITE
Borsite est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BORSITE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «borsite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 borsite
hygroma
Borsite
Pour la bursite est un processus inflammatoire de la bourse séreuse d'un articulaire. Lorsqu'une bursite survient, le mouvement du tendon devient difficile et pénible. En outre, le mouvement des tendons et des muscles sur le sac d'inflammation aggrave l'inflammation, perpétuant le problème. Per borsite si intende un processo infiammatorio della borsa sierosa di un'articolazione. Quando si verifica una borsite il movimento del tendine diviene difficile e doloroso. Inoltre, il movimento dei tendini e dei muscoli sulla borsa infiammata aggrava l'infiammazione, perpetuando il problema.
définition de borsite dans le dictionnaire italien
La définition de la bursite dans le dictionnaire est l'inflammation d'un sac séreux ou muqueux. La definizione di borsite nel dizionario è infiammazione di una borsa sierosa o mucosa.
Cliquez pour voir la définition originale de «borsite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BORSITE
Synonymes et antonymes de borsite dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BORSITE»
borsite
alluce
dell
anca
gomito
tallone
piede
spalla
ginocchio
caviglia
intende
processo
infiammatorio
della
borsa
sierosa
articolazione
quando
verifica
movimento
tendine
diviene
tendinite
sintomi
cause
cura
farmaco
cosa
sono
come
riconoscono
curano
può
guarire
ecco
tutte
risposte
borsite
personaltrainer
detta
prerotulea
conseguenza
prepatellare
collocata
anteriormente
distalmente
dalla
istituto
clinico
humanitas
condizione
dolorosa
interessa
piccole
sacche
vescichette
ripiene
liquido
chiamate
borse
proteggono
consigli
daniel
aaron
kiron
curarla
delle
patologie
più
comuni
tempo
stesso
trascurate
Traducteur en ligne avec la traduction de borsite à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BORSITE
Découvrez la traduction de
borsite dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de borsite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borsite» en italien.
Traducteur Français - chinois
滑囊炎
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
bursitis
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
bursitis
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
bursitis
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التهاب كيسي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бурсит
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bursite
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
bursitis
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hygroma
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
radang kandung lendir
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bursitis
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
滑液包炎
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
활액낭염
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bursitis
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
về bao viêm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நாண் உரைப்பையழற்சி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बर्साचा दाह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bursan iltihaplanması
70 millions de locuteurs
italien
borsite
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zapalenie torebki stawowej
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бурсит
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bursită
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
θυλακίτιδα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bursitis
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bursit
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bursitt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de borsite
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORSITE»
Le terme «borsite» est communément utilisé et occupe la place
45.931 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borsite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
borsite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borsite».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BORSITE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «borsite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «borsite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot borsite en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BORSITE»
Découvrez l'usage de
borsite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
borsite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
II- BORSITI Frequenza Ganglio sinoviale molto frequente Cisti di Baker molto
frequente Borsite olecranica a livello del gomito (spesso voluminosa) frequente
Borsite achillea a livello del tendine di Achille tra questo e il calcagno
abbastanza ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Omeopatia per tutti i giorni
La borsite è l'infiammazione di una borsa. Le sedi più frequenti di borsite sono:
subacromiale, olecranica, patellare, trocanterica, ischiatica. l segni di una borsite
richiedono una valutazione ortopedica. D D Apis 9 CH e Bryonia 5 CH 5 granuli,
...
3
Medicina naturale dalla A alla Z
Borsite È l'infiammazione di una borsa. Le sedi più frequenti di borsite sono:
subacromiale, olecranica, patellare, trocanterica, ischiatica. I segni di una borsite
richiedono una valutazione specialistica ortopedica. ✪ Gemmoterapia Fraxinus ...
4
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Borsite. prerotulea. calcifica. bilaterale. in. un. caso. di. sclerodermia. Bilateral,
subpatellar calcifica bursitis in a patient with scleroderma A. BELOTTI
MASSERINI', A. SOLDI', R. COSSUTTA', A. WoLF2, S. ZENI' Riassunto La
sclerosi sistemica ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
5
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
All'aria aperta (segue) Skate-board Caduta frattura polso-gomito Calcio
distorsione polso-ginocchio Contrasto lesione legamenti ginocchio lesione
menisco Caduta lesioni escoriate multiple Parata borsite preolecranica borsite
pretrocanterica ...
6
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
borsite al dito indice 66 borsite al ginocchio 65 borsite al gomito 65 borsite all'
anca 66 borsite alla spalla o sottodeltoidea 65 Borsite, vedi Borsa sierosa Borsite
ai testicoli, vedi Testicoli Botulismo,vedi Intossicazione alimentare Braccia 66 ...
7
Il grande dizionario della metamedicina
borsite al dito indice 66 borsite al ginocchio 65 borsite al gomito 65 borsite all'
anca 66 borsite alla spalla o sottodeltoidea 65 Borsite, vedi Borsa sierosa Borsite
ai testicoli, vedi Testicoli Botulismo,vedi Intossicazione alimentare Braccia 66 ...
8
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
3.79. Linfadenopatia metastastica inguinale da melanoma della gamba.
Grossolana linfadenopatia ipoecogena disomogenea. Lieve iperecogenicità
perinodulare da edema Fig. 3.81. Borsite ileo-pettinea in paziente con artrite
reuma- toide.
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
9
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
I neuromi intermetatarsali o di Morton e la borsite intermetatarsale sono due
comuni cause di dolore all'avampiede. I microtraumi cronici indotti
meccanicamente a causa dell'eccessivo carico sull'avampiede predispongono a
queste patologie.
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
10
La riflessoterapia del piede
Manipolare la parte circostante e la borsite direttamente. Manipolare il riflesso
relativo alla zona interessata, le surrenali e l'area di corrispondenza. Manipolare
il riflesso dell'area interessata sul piede. E inoltre l'area di corrispondenza
relativa ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORSITE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
borsite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nuoto, Mondiali Kazan 2015 – I dubbi di Mireia Belmonte Garcia …
Il problema è nato circa tre mesi fa: borsite alla spalla sinistra e tendinite sulla parte destra che le causano molto dolore. Ai Mondiali di Kazan la ... «OA Sport, juil 15»
GAZZETTA DELLO SPORT Roma, quanti dubbi in difesa
A destra, invece, il titolare designato è Florenzi, che però oltre a dover prendere confidenza con il ruolo — convive da mesi con una borsite al ... «AsRomaLive.it, juil 15»
Possiamo dire addio all'alluce valgo! grazie a questo semplice e …
Questo trattamento con foglie di alloro va fatto ogni due mesi con tanta probabilità che alla fine la borsite causata dall'alluce valgo scomparirà per sempre. «Magazine Donna News, juil 15»
Altalena difesa: dalle stagioni record ai dubbi di Garcia
A destra, invece, il titolare designato è Florenzi, che però oltre a dover prendere confidenza con il ruolo — convive da mesi con una borsite al ... «LAROMA24, juil 15»
RITIRO ROMA: piccolo contrattempo per Florenzi con una famiglia …
... una borsite al ginocchio che si sta portando avanti da diverso tempo. Alla prima richiesta della famiglia che gli chiedeva di avvicinarsi a loro, ... «ASRomaChannel.eu, juil 15»
La Belmonte può attendere
Le spalle malconce (ora una borsite) che la tormentano da tempo, costringono adesso la stella di Spagna – che nel tentativo di recupero ha ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
Fanghi di Vulcano: centro benessere naturale
... i fanghi termali di Vulcano agiscono con effetto analgesico utile per chi soffre di tendinite o borsite. Lo zolfo in oltre, inalato ad una distanza di ... «Lipari.biz, juil 15»
Roma, The Norman Show
Si è riacutizzato un problema che aveva avuto prima del doppio impegno di giugno in Nazionale (borsite). Ovvio, Norman non c'entra niente. «ASRomaChannel.eu, juil 15»
Colonna vertebrale e piede
... che si estende ai tessuti molli sottocutanei del versante plantare, compatibile co neurinoma di Morton associato a borsite intermetatarsale. «Dica 33, juil 15»
GAZZETTA DELLO SPORT Florenzi si ferma per un dolore al …
Facile che per il terzino destro possa essere il riacutizzarsi del problema che lo ha costretto a saltare la nazionale (borsite) e con cui ... «AsRomaLive.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borsite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/borsite>. Avril 2026 ».
