Signification de "carbonio" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CARBONIO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARBONIO
Carbonio est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CARBONIO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «carbonio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 carbonio
carbone
Carbonio
Le carbone est l'élément chimique du tableau périodique des éléments ayant le symbole C et le numéro atomique 6. Il s'agit d'un élément non métallique, tétravalent. L'atome de carbone dans les composés avec d'autres éléments ou lui-même peut être présent dans l'une des trois formes d'hybridation connues: sp3, sp2 et sp respectivement. Avec eux, le carbone peut se coordonner avec d'autres atomes 4, 3 et 2 avec des angles de liaison d'environ 109,5 °, 120 ° et 180 ° respectivement. Selon la symétrie des autofunctions moléculaires totales des paires d'atomes impliqués dans la liaison, il y aura des liaisons simples, doubles ou triples. Le carbone présente de nombreuses formes allotropes standard, plus une forme allotrope exotique: ▪ diamant; ▪ graphite; ▪ fullerite; ▪ Hexagonite ou diamant hexagonal, hybridation sp3, de dureté 7-8 dans l'échelle de Mohs; ▪ nanotubes de carbone, un allotrope ferromagnétique à très faible densité; ▪ nanorods, agrégats de carbone ou ACNR ou ADNR, la substance connue la plus difficile et la moins compressible, la forme 491 GPa; ▪ carbone amorphe; ▪ chaîne linéaire ou "carbine" ou "carbon sp". Il carbonio è l'elemento chimico della tavola periodica degli elementi che ha come simbolo C e come numero atomico 6. È un elemento non metallico, tetravalente. L'atomo di carbonio nei composti con altri elementi o con sé stesso può presentarsi in una delle tre note forme di ibridizzazione: sp3, sp2 ed sp rispettivamente. Con esse il carbonio è in grado di coordinare rispettivamente altri 4, 3 e 2 atomi con angoli di legame approssimativamente di 109,5°, 120° e 180°. A seconda poi della simmetria delle autofunzioni molecolari complessive delle coppie di atomi che partecipano al legame, si avranno legami singoli, doppi o tripli. Il carbonio ha molte forme allotropiche standard più una forma allotropica esotica: ▪ diamante; ▪ grafite; ▪ fullerite; ▪ lonsdaleite o diamante esagonale, ibridizzazione sp³, di durezza 7-8 nella scala di Mohs; ▪ nanoschiuma di carbonio, un allotropo a bassissima densità, ferromagnetico; ▪ nanorod, aggregati di carbonio o ACNR o ADNR, la più dura e meno comprimibile sostanza nota, 491 GPa di modulo; ▪ carbonio amorfo; ▪ catena lineare o "carbina" o "carbonio sp".
définition de carbonio dans le dictionnaire italien
La définition du carbone dans le dictionnaire est un élément chimique non métallique, symbole C, insipide et inodore, insoluble dans les solvants mais capable de former des alliages avec divers métaux, qui dans la nature est à l'état libre sous les formes allotropes de diamant, charbon et le graphite et qui constitue la composante fondamentale de la matière organique dont sont constitués les organismes vivants. La definizione di carbonio nel dizionario è elemento chimico non metallo, di simbolo C, insapore e inodoro, insolubile nei solventi ma in grado di formare leghe con vari metalli, che in natura si trova allo stato libero sotto le forme allotropiche di diamante, carbone e grafite e che costituisce la componente fondamentale della materia organica di cui sono costituiti gli organismi viventi.
Cliquez pour voir la définition originale de «carbonio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARBONIO
Synonymes et antonymes de carbonio dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARBONIO»
carbonio
lavorazione
monossido
ciclo
ibridazione
tubi
fibra
elemento
chimico
della
tavola
periodica
degli
elementi
come
simbolo
numero
atomico
metallico
tetravalente
atomo
composti
altri
stesso
può
presentarsi
delle
carbonio
chimica
noto
carbone
dalla
preistoria
poco
abbondante
crosta
terrestre
diffusissimo
fondamentale
natura
trattamento
purificazione
dell
acqua
unico
nelle
proprietà
chimiche
perché
certo
superiore
totale
tutti
nell
enciclopedia
treccani
peso
sono
noti
isotopi
stabili
costituiscono
calcolatore
impronta
serra
particolare
rilasciati
ogni
volta
utilizza
energia
riscaldare
raffreddare
casa
scaldare
accendere
luci
michele
governatori
ultimi
libri
usciti
terre
mezzo
libro
edito
chiedetevi
lavoro
avete
voglia
fare
pools
infc
termine
serbatoi
agro
forestali
carbon
indicano
componenti
ecosistemi
svolgono
ruolo
fissazione
accumulo
nucleo
monitoraggio
attività
sherwood
occasione
convegno
svoltosi
marzo
torino
stata
Traducteur en ligne avec la traduction de carbonio à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CARBONIO
Découvrez la traduction de
carbonio dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de carbonio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carbonio» en italien.
Traducteur Français - chinois
碳
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
carbono
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
carbon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कार्बन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كربون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
углерод
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
carbono
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কারবন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
carbone
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
karbon
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kohlenstoff
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
カーボン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
탄소
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
karbon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
carbon
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கார்பன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कार्बन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
karbon
70 millions de locuteurs
italien
carbonio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
węgiel
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вуглець
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
carbon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
άνθρακας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
koolstof
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kol
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
karbon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de carbonio
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARBONIO»
Le terme «carbonio» est habituellement très utilisé et occupe la place
9.197 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carbonio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
carbonio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carbonio».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARBONIO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carbonio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carbonio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot carbonio en italien
EXEMPLES
7 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CARBONIO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
carbonio.
La chimica organica è la chimica dei composti di carbonio. La biochimica è lo studio dei composti di carbonio che strisciano.
Quando le stelle esplodono in supernove, questi elementi si disperdono nello spazio e, alla fine, entrano a far parte dei pianeti e degli esseri umani. Le stelle sono la sorgente di tutti gli elementi sui quali si basa la complessità, e quindi la vita. Ogni nucleo di carbonio presente nei nostri corpi ha avuto origine all’interno delle stelle.
La vita nell'universo esiste solo perché gli atomi di carbonio possiedono alcune eccezionali proprietà.
Perché, ad esempio, un gruppo di composti semplici e stabili di carbonio, idrogeno, ossigeno e azoto, avrebbe dovuto lottare per miliardi di anni allo scopo di organizzarsi, mettiamo, in un professore di chimica? Che cosa li ha spinti?
La Terza rivoluzione industriale ci offre la speranza di poter raggiungere una nuova era sostenibile post carbonio, evitando la catastrofe del cambiamento climatico. Disponiamo delle conoscenze scientifiche e tecnologiche, e delle linee guida per renderlo possibile. Ora la questione è essere disposti a riconoscere le opportunità economiche che ci attendono e trovare la determinazione per coglierle in tempo.
La maggioranza delle persone sono pronte a gettare a mare i loro obiettivi e finalità e a rinunciare al primo segno di opposizione o di sfortuna. Pochi continuano nonostante tutte le opposizioni fino a quando raggiungono il loro obiettivo. Possono non esservi connotati eroici nella parola 'perseveranza', ma la qualità è per il carattere dell'uomo ciò che il carbonio è per l'acciaio.
Siamo tutti macchine. È soltanto una questione di misura. L'essere basati sul carbonio o sul silicio non fa alcuna differenza fondamentale: tutti dovrebbero essere trattati con il dovuto rispetto.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARBONIO»
Découvrez l'usage de
carbonio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
carbonio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Al fine di misurare la capacità di diffusione in laboratorio, si ricorre all'uso del CO
misurando l'abilità della membrana alveolo-capillare di assorbire il monossido di
carbonio in seguito ad un singolo atto inspiratorio di 10 secondi (DLCO).
2
Geometrie del design: forme e materiali per il progetto
Tessuto misto 67% kevlar e 33% carbonio è usato nelle migliori costruzioni per le
sue caratteristiche di leggerezza, robustezza e resistenza agli urti. • Tessuto
kevlar-carbonio unidirezionale è utilizzato per rinforzi locali dello scafo dove
sono ...
Nicoletta Sala, Massimo Sala, 2005
3
Inquinamento atmosferico e cicli ambientali
Capitolo Secondo CARBONIO E OSSIDI DI CARBONIO (CO E CO2) Il carbonio è
un elemento fondamentale della materia, presente in composti minerali
inorganici (rocce carbonatiche, calcari e dolomiti) e soprattutto presente in tutte le
...
Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003
6.7 | II carbonio ottenuto tramite la fotosintesi viene destinato alla produzione di
nuovi tessuti vegetali Poiché le foglie da una parte assimilano anidride carbonica
nel processo della fotosintesi e dall'altra producono anidride carbonica nel ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per il triennio 1967-1969 le importazioni sono state le seguenti: CARBONIO
OSSIDO. Carbonmonoxide - Oxide de carbone - Kohlenoxid. CO p. mol. 28,o1 Si
trova raramente in natura nei gas delle emanazioni vulcaniche. Si forma però
tutte ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
6
La chiusura del ciclo del
carbonio antropico
Il biossido di carbonio sequestrato dal processo dell'azolla cominciò a
raffreddare il pianeta. Prima della manifestazione dell'azolla, la temperatura
media delle acque superficiali nel Mar Glaciale Artico era di 13 gradi oC, dopo,
diventò - 9 °C”.
Luigi Antonio Pezone, 2013
7
Storia del Pianeta Terra
carbonio. I La stratigrafia isotopica rappresenta quella particolare disciplina della
Geochimica che studia le variazioni, avvenute nel corso del tempo geologico, nel
rapporto tra gli isotopi stabili di alcuni elementi, tra cui l'ossigeno e il carbonio.
8
Manuale delle materie plastiche
Nella figura 7.2 sono illustrate le fasi di lavorazione a due stadi delle fibre al
carbonio carbonizzate e grafitate a partire dal precursore di poliacrilnitrile (PAN).
A temperature superiori ai 350 °C le peci catramose formano fasi liquido-
cristalline ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
... agli ioni monoatomici; esistono però anche ioni poliatomici (per esempio NH4"
e OH "). che si formano quando una molecola (anziché un atomo) cede o
acquista uno o più elettroni. *. gC e gC sono tre isotopi del carbonio e C ALPHA ...
Alessandra Terzaghi, Valeria Balboni, 2004
10
Enciclopedia di chimica
.Vedi 'Carbonio (ossido-di). Carbonio (chini. yen. Pro n'ielà generali del carbonio
. . . I Carbonio cristallizzato artificiale . . . I» Diamante . . . . . . . . . . I Opinioni sulla
origine del diamante . . II Diamanti che si conoscono di maggiore gressezza .
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARBONIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
carbonio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Audi RS3 cerchi in carbonio foto - Autoblog.it
Audi RS3 - Nelle scorse settimane il Gruppo Volkswagen ha siglato una partnerchip con Maxion Wheels e ThyssenKrupp Carbon Components ... «Autoblog.it, juil 15»
MIVV scarichi per le magnifiche quattro - InMoto
Prezzi per impianto completo: € 595,00 con terminale GP carbonio o titanio; € 533,00 con GP Steel Black; € 683,00 con Suono Inox coppa ... «InMoto, juil 15»
Nuovo giro di vite contro il fumo: addio alle sigarette con il mentolo …
Inoltre, non compariranno più le indicazioni sul tenore di catrame, nicotina e monossido di carbonio ritenute "ingannevoli" per il consumatore. «TGCOM, juil 15»
Lamborghini Veneno Roadster - SuperToro Al Paul Ricard …
Ecco perché questa bombastica carrozzeria di carbonio, a metà strada fra una Batmobile e l'auto che sognava la notte Haran Banjo, ... «Quattroruote, juil 15»
Display ad energia solare e plastica in carbonio: l'etichetta diventa …
Se adesso il packaging gioca su design e colore, molto presto potrebbe aggiungersi un nuovo elemento: il movimento. L'Istituto italiano di ... «Corriere Innovazine, juil 15»
Lamborghini Huracan Novitec: festival del carbonio
I terminali sono incastonati nell'elaborato diffusore ovviamente in fibra di carbonio, come qualsiasi altro componente aggiunto alla Lamborghini ... «Auto.it, juil 15»
Altri 10 anni di libero inquinamento: ecco il nuovo mercato del …
Quasi metà delle quote immesse nel mercato del carbonio dal 2021 saranno gratis. Così le grandi imprese inquinanti possono dormire sonni ... «Rinnovabili, juil 15»
BMW Serie 7 MY 2016, ecco come nasce la nuova struttura in fibra …
Prendiamo ad esempio la fibra di carbonio: questo materiale possiede capacità di resistenza e di leggerezza di altissimo livello, ma il suo ... «Motorionline, juil 15»
Ruote in carbonio per Mustang Shelby GT350R
Se l'alternativa sono le nuove ruote in fibra di carbonio, allora sì. Sono uno degli highlights della supersportiva americana, grazie ai quali si ... «Auto.it, juil 15»
Cina: sempre più lenta la crescita delle emissioni di carbonio
In un rapporto sui cambiamenti climatici ad opera di ricercatori di diversi paesi si afferma che nonostante il continuo aumento del volume totale ... «Radio Cina Internazionale, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carbonio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/carbonio>. Avril 2026 ».