Signification de "cavriolo" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CAVRIOLO EN ITALIEN
QUE SIGNIFIE CAVRIOLO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «cavriolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cavriolo dans le dictionnaire italien
La définition du caviar dans le dictionnaire est un mammifère ruminant de l'ordre des Artiodactyles dont le mâle a des cornes courtes et droites, de longues pattes, un port élégant et une peau rougeâtre, répandu en Asie et en Europe. La definizione di cavriolo nel dizionario è mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili il cui maschio ha corna brevi e diritte, zampe lunghe, portamento elegante e pelame rossiccio, diffuso in Asia e in Europa.
Cliquez pour voir la définition originale de «cavriolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAVRIOLO
Synonymes et antonymes de cavriolo dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAVRIOLO»
cavriolo
etimologia
capriolo
segretaria
virtuale
risponde
telefono
sbriga
commissioni
prende
cura
lavoro
caprèolus
dimin
càprea
capro
selvatico
cavriolo
libreria
antiquaria
brescia
membro
dell
vendita
libri
stampe
antichi
stime
perizie
consulenze
home
page
carla
specializzata
alai
contatto
principale
ersego
indirizzo
camillo
pulusella
italia
guarda
mappa
librerie
share
recapiti
grandi
dizionari
cavriolo†
film
segnala
errori
editore
hoepli
test
significato
repubblica
copyright
homepage
sito
redazione
scriveteci
inviare
book
dealer
ilab
lila
contact
person
address
italy
phone
email
reader
band
delle
historie
bresciane
helia
dodeci
qvali
vede
origine
antichità
della
città
come
prime
venesse
elia
disponibile
Traducteur en ligne avec la traduction de cavriolo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CAVRIOLO
Découvrez la traduction de
cavriolo dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavriolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavriolo» en italien.
Traducteur Français - chinois
cavriolo
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cavriolo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cavriolo
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
cavriolo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
cavriolo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
cavriolo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cavriolo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
cavriolo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cavriolo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cavriolo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
cavriolo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
cavriolo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
cavriolo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
cavriolo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cavriolo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
cavriolo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
cavriolo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cavriolo
70 millions de locuteurs
italien
cavriolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cavriolo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
cavriolo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cavriolo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
cavriolo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cavriolo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cavriolo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cavriolo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cavriolo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVRIOLO»
Le terme «cavriolo» est normalement peu utilisé et occupe la place
63.746 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavriolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cavriolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavriolo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAVRIOLO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cavriolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cavriolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cavriolo en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAVRIOLO»
Découvrez l'usage de
cavriolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cavriolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
Onde dice la santa Chiesa nei Cantici a colui il quale ella cerca sotto spezie di
cavriolo de'cervi: “ Insegnami tu il quale ama l'anima miafi ove tu pasci, ove tu
giaci nel mezzodì. ” E il Signore chiamato cavriolo de"cervi. perché secondo la ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848
2
Dell'istorie della città di Brescia: opera
ANNOTAZIONI. NELLA. CRONICA. DEL. CAVRIOLO. L Configlio, e
deliberazione de' Brefciani di levarli dalla iniopportabile tirannia di Filippo Maria
Vifconte Duca di Milano, e di lottoponerfi al felice , e moderato governo de'
Signori Veneziani ...
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Ciprioto o Cavriolo (Alfonso) car. 325 v. —327 r. Ciprioto (Angelo) car. 327 v. «
328 r. Capriolo o Cavriolo ( Bartolommeo ) car. 328 v. Capriolo o Cavriolo (
Camillo) car. 328 c. —329 v. . Capriolo ( Carlo) car. 329 v. Capriolo (Costantino)
car.
4
Intorno alla vita del conte Giammaria Mazzuchelli ed alla ...
Capriolo o Cavriolo (Alfonso) car. 325 v. —327 r. Ciprioto (Angelo) car. 327 v. e
328 r. Capriolo o Cavriolo (Bartolommeo) car. 328 v. Capriolo o Cavriolo (
Camillo) car. 328 v. —329 r. Capriolo (Carlo) car. 329 v. Capriolo (Costantino)
car. 330 r.
5
Intorno alla vita del Conte Giammaria Mazzuchelli ed alla ...
Capriolo o Cavriolo (Alfonso) car. 325 e. —327 r. Capriolo (Angelo) car. 327 v. e
328 r. Capriolo o Cavriolo ( Bartolommeo ) car. 328 e. Capriolo o Cavriolo (
Camillo) car- 328 e. —329 e. Capriolo (Carlo) car. 329 e. Capriolo (Costantino)
car.
6
Biblioteca modenese, o Notizie della vita e delle opere ...
Il P. Vaghi full' autorità di Clemente Maria Felina gli at- cribuifee ancora un
Opufcolo de Patientia , di cui dice , che parla con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in
ciò io credo, che Ila corfo qualche errore . Elia Cavriolo diede alla luce nel 14P7.
colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
7
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
Il P. Vaghi full' autorità di Clemente Maria Felina gli at- cribuifee ancora un
Opufcolo de Patientia , di cui dice, che parla con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in
ciò io credo, che ila corfo qualche errore. Elia Cavriolo diede alla luce nel 1497.
colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
8
Biblioteca Modenese, o notizie della vita e delle opere ...
Il P. Vaghi full* autorità di Clemente Maria Felina gli ar- tribuifce ancora un
Opulcolo de Patientia , di cui dice, che paria con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in
ciò io credo, che Ila corfo qualche errore . Elia Cavriolo diede alla luce nel 1497.
colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
Il P. Vaghi full' autorità di Clemente Maria Felina gli attribuisce ancora un
Opuscolo de Pati enti a , di cui dice, che parla con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in
ciò io credo, che sia corso qualche errore . Elia Cavriolo diede alla luce nel 1497.
colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
10
Del Vecchio Testamento secondo la Volgata
Il mio Diletto è fsmìglian- capreae , hinnuloque cervorum! te ad un cavriolo , e ad
un certa ip/e ftat poft parietem no- Inatto: eccolo citi fi fin dietra ali» fìnta, rcfpiciens
per feneftraSy Do/Ira, parete riguardando per te pro/])iciens per cancellos.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAVRIOLO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cavriolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le elezioni per scegliere il sindaco. Si vota a Trino, Caresana e …
3 “Trino si fa in quattro”: Giovanni Ravasenga, Pinuccia Cavriolo, Marco Ferraris, Davide Guttardi, Rossella La Rosa, Sergio Lavander, Filippo ... «Il Monferrato, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavriolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cavriolo>. Avril 2026 ».