Signification de "compostiera" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COMPOSTIERA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPOSTIERA
Compostiera est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE COMPOSTIERA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «compostiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 compostiera
composteur
Compostiera
Le compostage ou le biocomposeur est un conteneur apte à recevoir la fraction organique des déchets solides municipaux lors de sa décomposition aérobie. Le compostage peut être fait en plastique, mais il existe plusieurs modèles fabriqués à la main, également autonome en bois et en métal. La conformation du compostage idéal devrait être étudiée pour favoriser l'oxygénation de la matière organique. La façon la plus simple de fabriquer un compost est de prendre 5 palettes et de les attacher pour former un cube d'environ un mètre de côté, ouvert par dessus. En son sein, les nombreuses bactéries - thermophiles, mésophiles, psychédéliques et acariétiques - ainsi que les vers de terre transforment la matière organique en humus ou en sol fertile. Le produit que vous obtenez est le compost. La compostiera o biocompostiera è un contenitore atto ad accogliere la frazione organica dei rifiuti solidi urbani durante la sua decomposizione aerobica. La compostiera può essere fatta di plastica, ma ne esistono diversi modelli artigianali anche autocostruiti in legno e metallo. La conformazione della compostiera ideale dovrebbe essere studiata per favorire l'ossigenazione del materiale organico. Il modo più semplice per realizzare una compostiera è quello di prendere 5 pallet e legarli insieme in modo da formare un cubo di circa un metro di lato, aperto dall'alto. All'interno di essa i numerosi batteri: termofili, mesofili, psicrofili e actonomiceti, insieme ai lombrichi trasformano le sostanze organiche in humus o terra fertile. Il prodotto che si ottiene è il compost.
définition de compostiera dans le dictionnaire italien
La définition de composteur dans le dictionnaire est tasse en verre, céramique et sim. servir des compotes de fruits. La definizione di compostiera nel dizionario è coppa di vetro, ceramica e sim. per servire composte di frutta.
Cliquez pour voir la définition originale de «compostiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMPOSTIERA
Synonymes et antonymes de compostiera dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPOSTIERA»
compostiera
costruire
balcone
hera
legno
leroy
merlin
come
funziona
biocompostiera
contenitore
atto
accogliere
frazione
organica
rifiuti
solidi
urbani
durante
decomposizione
aerobica
può
essere
fatta
plastica
esistono
diversi
modelli
artigianali
consigli
tecniche
asmiu
posizionamento
compostiera
consiglia
collocarla
luogo
parzialmente
ombreggiato
estate
soleggiato
inverno
magari
sotto
chiome
greenme
volete
vostre
mani
trasformare
organici
vegetali
utilissimo
profumatissimo
compost
video
guida
compostaggio
quale
scegliere
compostiere
lavorincasa
eccovi
progetti
semplici
vostra
riduce
spazzatura
indifferenziata
dunque
lavoro
indicazioni
utili
giorni
casa
domestica
possono
confronta
prezzi
offerte
trova
motore
ricerca
tuoi
acquisti
adatto
pensata
permette
ottenere
prodotto
qualità
attenendosi
vostro
orto
giardino
potreste
ipotizzare
optare
lombricompostiera
così
mega
authomatic
machinery
robot
collettiva
libera
riproduce
forma
controllata
accellerata
ausilio
tecnologie
meno
sofisticate
processi
Traducteur en ligne avec la traduction de compostiera à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COMPOSTIERA
Découvrez la traduction de
compostiera dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de compostiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compostiera» en italien.
Traducteur Français - chinois
堆肥
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
compostador
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
composter
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
composter
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
composter
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
компостера
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
compostor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
composter
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
composteur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
komposter
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Komposter
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
堆肥
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
퇴비
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
composter
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
composter
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உரமாக்கல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
composter
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
composter
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kompostownik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
компостера
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
compostor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κομποστοποίησης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
composter
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
composter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
komposten
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de compostiera
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPOSTIERA»
Le terme «compostiera» est communément utilisé et occupe la place
47.693 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compostiera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
compostiera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compostiera».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPOSTIERA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compostiera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compostiera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot compostiera en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPOSTIERA»
Découvrez l'usage de
compostiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
compostiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risparmiare con il compost: Manuale completo per il riciclo ...
Capitolo 15. COMPOSTAGGIO IN COMPOSTIERA La compostiera, (dall'inglese
composter) è un contenitore costruito solitamente in materiale plastico, di forma e
volume variabili, nel quale vengono versati dalla parte superiore tutti i gli scarti ...
Humus dalla compostiera La compostiera è un “cassone” di legno che si può
autocostruire (ma esistono an- chein materiale plastico)nel quale vanno gettatii
rifiuti erbaceio comunque or- ganici prodotti dall'orto, bagnando tuttii giorni.
Queste ...
3
Il libro completo del giardinaggio
Sono molti i materiali utilizzabili nella compostiera, preferibilmente passati nel
biotrituratore. un concime naturale, ecologico, in grado di sostituire almeno in
parte i fertilizzanti chimici. Il compostaggio può essere effettuato in diversi modi a
...
4
Tecniche di giardinaggio
Le pratiche più diffuse consistono nell'utilizzo dell'apposita compostiera o, se si
dispone di spazi sufficienti e si hanno ingenti quantitativi di rifiuti organici da
riciclare, nella formazione di un cumulo. In commercio si trovano svariate
tipologie di ...
Lorena Lombroso, Simona Pareschi, 2010
apposito bidone, detto compostiera; se si dispone di spazi sufficienti e si hanno
ingenti quantitativi di rifiuti organici da riciclare, si può organizzare la formazione
di un cumulo, simile a quello che viene fatto in campagna con i resti agricoli e ...
6
Giardinaggio facile per tutti
Le pratiche più diffuse consistono nell'utilizzo dell'apposita compostiera o nella
formazione di un cumulo, un vero e proprio mucchio di resti, meglio se recintato
da una siepe o da una rete metallica. Un buon bidone da compostaggio limita gli
...
7
Chimica in casa. Atomi e molecole tra le mura domestiche
Fabbricare una compostiera Procuratevi quattro paletti solidi, di metallo o di
legno, e un pezzo di rete metallica: la rete sarà il corpo della compostiera mentre
i paletti, piantati nel terreno, la sosterranno. Scegliete un luogo adatto, cioè al
riparo ...
Yann Verchier, Nicolas Gerber, 2013
8
Meno 100 chili: Ricette per la dieta della nostra pattumiera
avvenire con una certa facilità, e il successivo rivoltamento, e una seconda alla
base della compostiera che consente lo scarico del compost pronto o il prelievo
di parte della massa in maturazione per rimetterla in superficie garantendo una ...
9
L'arte contemporanea: da Cézanne alle ultime tendenze
Semmai, al solito, più monumentali quelle di Picasso (Pani e compostiera con
frutta su una tavola, 1908; Compostiera con pere, 1909), perfino con un sospetto
di neoclassicismo ritrovato anzitempo. Più dinamiche quelle di Braque (Natura ...
10
Compostaggio e concimazione organica
Al limite possiamo realizzare una piccola compostiera anche su un balcone. Il
materiale di base è costituito dagli scarti domestici della cucina: bucce, foglie,
pane, torsoli di frutta. Il prodotto che otterremo, se saranno rispettate le regole
che di ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPOSTIERA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
compostiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Martina, pubblicata la quarta graduatoria per le compostiere …
Si potrà ritirare la compostiera, unitamente al kit di utilizzo e all'attivatore, nonché alle istruzioni di montaggio e di utilizzo, recandosi al Punto ... «Govalleditria.it, juil 15»
Giardinaggio fai da te: 6 consigli utili per l'estate
Per prepararlo, bisogna seguire alcune regole e utilizzare gli attrezzi giusti, come biotrituratore e compostiera. Irrigazione. Non dimenticate di ... «DireDonna, juil 15»
Tari: confermate le agevolazioni per l'utilizzo delle compostiere
... mediante l'utilizzo di una compostiera, potrà beneficiare delle agevolazioni secondo quanto stabilito dalla legge e dalla disciplina comunale. «Gofasano.it, juil 15»
Periplo della Calabria: Francesco Mazzacoco inizia la sua avventura
Rifiuti: Oliverio ha inaugurato a Zagarise la prima compostiera me... Esse Emme Musica, agosto di concerti in Calabria · Regione: Ferro, in ... «Catanzaro Informa, juil 15»
Rifiuti – Oliverio inaugura a Zagarise prima compostiera meccanica …
Il presidente della Regione Mario Oliverio ha inaugurato la prima compostiera meccanica della Calabria nell'isola ecologica di Zagarise, che è ... «Strill.it, juil 15»
Blitz al Mater Domini di Nesci e Parentela, che scrivono al dg Fatarella
Rifiuti: Oliverio ha inaugurato a Zagarise la prima compostiera me... Esse Emme Musica, agosto di concerti in Calabria · Regione: Ferro, in ... «Catanzaro Informa, juil 15»
Esse Emme Musica, agosto di concerti in Calabria
Rifiuti: Oliverio ha inaugurato a Zagarise la prima compostiera me... Regione: Ferro, in Calabria ci sono due Giunte. Una in carica e l&. «Catanzaro Informa, juil 15»
Pollici al verde
... ortaggi; dalla gestione del frutteto, alla realizzazione di un vivaio presso una serra professionale, fino alla conduzione di una compostiera. «Adnkronos, juil 15»
Regione: Ferro, in Calabria ci sono due Giunte. Una in carica e l …
Rifiuti: Oliverio ha inaugurato a Zagarise la prima compostiera me... Esse Emme Musica, agosto di concerti in Calabria · Domenico Giampà: il ... «Catanzaro Informa, juil 15»
Giacomo Rosato: 'Sulle compostiere il movimento 'in Comune' non …
... di Compostiera di Comunità. Concludo con l'invito al collega consigliere ed al “Movimento In Comune” di partecipare più attivamente ai tanti ... «OsservatorioOggi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compostiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/compostiera>. Avril 2026 ».
