Signification de "eterologo" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ETEROLOGO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETEROLOGO
Eterologo est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ETEROLOGO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «eterologo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de eterologo dans le dictionnaire italien
La définition d'un hétérologue dans le dictionnaire est une substance, un tissu ou un organe provenant d'un organisme différent de celui pris en considération. Hétérologue est également un élément chimique qui, dans un mélange de substances contenant des éléments chimiques du même groupe ou ayant des propriétés similaires, appartient à un groupe différent. La definizione di eterologo nel dizionario è di sostanza, tessuto od organo proveniente da un organismo diverso da quello preso in considerazione. Eterologo è anche di elemento chimico che, in una miscela di sostanze contenenti elementi chimici dello stesso gruppo o con proprietà simili, appartiene a un gruppo diverso.
Cliquez pour voir la définition originale de «eterologo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ETEROLOGO
Synonymes et antonymes de eterologo dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ETEROLOGO»
eterologo
fecondazione
eterologa
malattia
siero
trapianto
gene
omologa
significato
eterologo
treccani
eteròlogo
foggiato
omologo
sostituzione
etero
biologia
medicina
detto
organo
tessuto
sostanza
organica
dizionari
corriere
della
sera
biol
proviene
specie
diversa
quella
oggetto
termine
garzanti
linguistica
chim
miscela
sostanze
contengono
elementi
chimici
stesso
gruppo
proprietà
simili
serie
grandi
proveniente
organismo
diverso
quello
preso
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
Traducteur en ligne avec la traduction de eterologo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ETEROLOGO
Découvrez la traduction de
eterologo dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eterologo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eterologo» en italien.
Traducteur Français - chinois
异种
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
heteróloga
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
heterologous
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
heterologous
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أجنبي المنشأ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ксеногенный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
heteróloga
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
heterologous
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hétérologue
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
heterologus
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
heterologe
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
異種
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
이종
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
heterologous
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
dị
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வேற்றின
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
heterologous
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
heterolog
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
heterologicznego
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ксеногенний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
heterolog
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ετερόλογη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
heteroloë
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
heterolog
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
heterologe
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de eterologo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETEROLOGO»
Le terme «eterologo» est normalement peu utilisé et occupe la place
67.725 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eterologo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
eterologo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eterologo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETEROLOGO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eterologo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eterologo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot eterologo en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ETEROLOGO»
Découvrez l'usage de
eterologo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
eterologo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Accertamento e attribuzione della paternità
L'attribuzione della paternità nella p.m.a di tipo eterologo. Il divieto, lo status del
nato, il terzo donatore. Se in relazione alla p.m.a. di tipo omologo si è detto come
l'attribuzione della paternità sia garantita, vuoi dall'accertamento dello status, ...
2
Studi di diritto civile
Il legislatore del 2004 ha preso ferma posizione al riguardo, dichiarando
ammissibile la sola fecondazione di tipo omologo e vietando, quindi, quella di
tipo eterologo: stabilisce, infatti, l'art. 4, comma 3 che « e` vietato il ricorso a
tecniche di ...
Francesco Caringella, Roberto Giovagnoli, 2007
3
Il legislatore distratto. La legge sulla fecondazione ...
Ecco, ancora, lo spazio per la procreazione di tipo eterologo, se il componente di
una coppia di cui l'altro componente è irrimediabilmente sterile si dichiarerà
convivente con una persona di sesso diverso, genererà con la stessa un figlio, ...
5), con esclusione in ogni caso della fecondazione “di tipo eterologo” (art. 4). L'
Italia è l'unico Paese in Europa a vietare la fecondazione di tipo eterologo (la
fecondazione eterologa è permessa non solo alle coppie eterosessuali, ma
anche ai ...
D'Amico, Puccio, Marilisa D'Amico, Anna Puccio, 2009
5
Vita politica valori. Sensibilità individuali e sentire ...
Previsione normativa altamente controversa resta invece il divieto assoluto di
ricorrere alla procreazione medicalmente assistita di tipo eterologo al comma 3
dell'art. 4. Qui l'analogia di scuola con la genitorialitaÁ per adozione, che in
questo ...
6
Manuale di medicina legale. Per una formazione, per una ...
4 di detta legge (35), ha fatto ricorso a tecniche di procreazione medicalmente
assistita di tipo eterologo. Il disconoscimento della paternita`, come stabilito dal
2o comma dell'art. sanguigno incompatibili con quelle del presunto padre, o ogni
...
F. De Ferrari, L. Palmieri, 2007
7
Commentario del Codice civile
ciale di tipo eterologo. La negazione di ogni rapporto tra il donatore e il nato da
procreazione artificiale eterologa, anche nel caso in cui manchi una coppia che
abbia espresso il consenso, introdurrebbe nel nostro ordinamento, senza alcuna
...
8
Il diritto di famiglia nei nuovi orientamenti giurisprudenziali
Giuseppe Cassano. legge riconosce lo status di figli legittimi o di figli riconosciuti
della coppia non sposata e, in caso di ricorso a tecniche di tipo eterologo, in
violazione della legge, vieta l'azione di disconoscimento di paternità da parte del
...
9
Procreazione assistita e tutela della persona: atti del ...
In ciascuno dei disegni richiamati da ultimo, il ricorso alle tecniche di
procreazione assistita di tipo eterologo risulta variamente disciplinato,
apparendo ora oggetto di espressi divieti42, talora di implicite preclusioni (43),
talaltra, viceversa, ...
L'impiego del collageno eterologo pertanto trova utile impiego nel trattamento
per seconda intenzione delle fistole pilonidali in virtù della sua efficacia e dell'
ottima tollerabilità dimostrate. Riassunto Gli Autori valutano l'efficacia e la
tollerabilità ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETEROLOGO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
eterologo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nuove linee guida per la procreazione assistita
Nel nuovo testo delle linee guida si danno indicazioni cliniche per l'accesso alle tecniche di Pma di tipo eterologo, prevedendo anche la cosiddetta "doppia ... «Italiasalute.it, juil 15»
Utero in affitto, il tribunale di Milano: "I genitori non sono soltanto …
... gemelli nati anni fa con fecondazione assistita di tipo eterologo con maternità surrogata, ossia con il cosiddetto 'utero in affitto', in Ucraina. «La Repubblica, juil 15»
Eterologa. Entrano in vigore le nuove linee guida. Il testo pubblicato …
Nel nuovo testo delle linee guida si danno indicazioni cliniche per l'accesso alle tecniche di PMA di tipo eterologo, prevedendo anche la ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
Sanità, raggiunto l'accordo con le Regioni sui tagli
Nel nuovo testo delle linee guida si danno indicazioni cliniche per l'accesso alle tecniche di PMA di tipo eterologo, prevedendo anche la ... «IL FOGLIETTONE, juil 15»
Fecondazione assistita: Lorenzin firma le linee guida, via libera a …
... della coppia ricevente possa a sua volta essere anche donatore di gameti per altre coppie che accedono alla Pma di tipo eterologo. «TGCOM, juil 15»
Consiglio di Stato: sospesa la differenza tra fecondazione eterologa …
... di copertura dei costi tra la tra procreazione medicalmente assistita di tipo omologo e quella di tipo eterologo (quest'ultima risulta a differenza ... «Filodiritto, juin 15»
Eterologa,10 nascite per donatore e "paletti" per l'età
... avuto un figlio tramite procreazione medicalmente assistita di tipo eterologo, voglia sottoporsi nuovamente a tale pratica utilizzando i gameti ... «Rai News, juin 15»
Legge 40, ultimo colpo della Consulta: sì alla procreazione per i …
Il terzo comma vietava il ricorso a tecniche di procreazione medicalmente assistita di tipo eterologo. Questo finché il 9 aprile 2014 la Corte ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
Fecondazione eterologa: illegittimo il diniego a donna di 43 anni
162/2014, è stato eliminato il divieto espresso di ricorrere a tecniche di fecondazione artificiale di tipo eterologo. Ciò non ha creato un vuoto ... «Altalex, juin 15»
Novità sui diritti dei figli cresciuti con una coppia omosessuale
Nel corso della relazione sentimentale durata otto anni la ex compagna aveva dato alla luce, con la procreazione assistita di tipo eterologo, ... «Cuneocronaca.it, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eterologo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eterologo>. Avril 2026 ».
