VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/imbacare

⇱ IMBACARE - Définition et synonymes de imbacare dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 imbacare
imbacare 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "imbacare" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE IMBACARE EN ITALIEN

im · ba ·  · re 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBACARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Imbacare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IMBACARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «imbacare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imbacare dans le dictionnaire italien

La définition de l'intégration dans le dictionnaire est infestée de bogues; bacare. Imbue est aussi rempli de bugs.

La definizione di imbacare nel dizionario è infestare di bachi; bacare. Imbacare è anche riempirsi di bachi.


Cliquez pour voir la définition originale de «imbacare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMBACARE


abbacare
ab·ba··re
allumacare
al·lu·ma··re
bacare
ba··re
bracare
bra··re
cacare
ca··re
imbracare
im·bra··re
imbriacare
im·bria··re
intonacare
in·to·na··re
monacare
mo·na··re
opacare
o·pa··re
pacare
pa··re
placare
pla··re
rintonacare
rin·to·na··re
sbracare
ʃbra··re
sindacare
sin·da··re
slumacare
ʃlu·ma··re
smonacare
ʃmo·na··re
stomacare
sto·ma··re
ubriacare
u·bri·a··re
vacare
va··re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMBACARE

imatio
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMBACARE

applicare
autentificare
cercare
comunicare
customer care
disimbracare
giocare
home care
indicare
lumacare
mancare
mantacare
medicare
modificare
pubblicare
riplacare
riubriacare
scaricare
stonacare
verificare

Synonymes et antonymes de imbacare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBACARE»

imbacare imbacare grandi dizionari imbàco coniuga come bacàre raro infestare bachi bacare intr essere riempirsi significato repubblica guastare bacarsi data etimo baco coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana global glossary secondari alter lingue imbachire tonchiare inverminirsi transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata anagrammi giacobbe elenco degli bicamera cambiare cambierà

Traducteur en ligne avec la traduction de imbacare à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE IMBACARE

Découvrez la traduction de imbacare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbacare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbacare» en italien.

Traducteur Français - chinois

imbacare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imbacare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imbacare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imbacare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imbacare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imbacare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imbacare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imbacare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbacare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imbacare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imbacare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imbacare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imbacare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imbacare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imbacare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imbacare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imbacare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imbacare
70 millions de locuteurs

italien

imbacare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imbacare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imbacare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbacare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imbacare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imbacare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imbacare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imbacare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbacare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBACARE»

Le terme «imbacare» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbacare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imbacare
1
imbacare vocabolario sinonimi
2
imbacare dizionario italiano francese
3
imbacare traduttore latino
4
imbacare dizionario online
5
imbacare dizionario italiano
6
imbacare dizionario italiano latino
7
imbacare dizionario italiano inglese
8
dizionario etimologico imbacare
9
imbacare definizione
10
dizionario imbacare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbacare».

Exemples d'utilisation du mot imbacare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBACARE»

Découvrez l'usage de imbacare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbacare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario dell'uso toscano
di chi, parlando molto, e trattenendosi a dichiarare una cosa, la rende con tante ciarle seomposte più oseura che mai, si dice: E' fa l'illuminazione di prete Cujo, Che con di molti lumi facea bujo. IMBACARE. intr. Divenire verminoso, Empicrsi di ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Imbacare, in signif. intrans., vale Essere mangiato 0 roso dai bachi. Sinon. 7? acare. -Anche tra queste (sorte di ciliege) una gran porzione imbaca, ec. Le duracini, le moscadclle e le lustrine, come di pasta più soda , è più raro che imbachino.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Per questo a me si debbe, allor segui L'Imantopòde, strano augel nilotico, Ch' in Italia viv' io sol pochi d'i » Imbacare, v. ali. Esser cagione che o la carne salata, o legumi o simili, einpiansi di bachi. || intr. Divenire verminoso, Empiersi di bachi.
Pietro Fanfani, 1865
4
Aneddoti del ministerio di Sebastiano Giuseppe Carvalho..., ...
Aveafi avuta la imbacare cura <T allontanare dal porto le barche , gii altri e i navigli, affinchè niuno potette hè ve Padri »* li- ' k. ti / ti . j- loro tr|ft« derli , ne parlare. II vaicello era pieno di filiazione, guardie . Un palifijalmo con moiri Sof- dati ne ...
Pietro Savioni ((Venecia)), 1787
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
IMBACARE, in signif. intrans., vale Essere mangiato o roso dai bachi. Sinon. . Bacare. -Anche tra queste (sone diciiìege) una gran porzione imbaca, ec. Le duràcini, le moscadellc e le lustrine, come di pasta più soda, è più raro che imbachino.
Giovanni Gherardini, 1854
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
Imbacare, in signif. intrans., vale Essere mangiato 0 roso dai bachi. Sinon. Bacare.- Anche tra queste (sorte di ciliege) una gran porzione imbaca, ec. Le duracini, le moscadclle e le lustrine, come di pasta più soda, è più raro che imbachino.
Giovanni Gherardini, 1854
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. imbacare (cong.pres.2°p.pl.) vb. imbachire (cong.pres.2°p.pl.) vb. sistemare in apposito involucro (infpres.) vb. motore andato su di giri che si blocca (infpres.) vb. imballare, ridurre in balle, mettere nelle balle (ind.pres. 2°p. s.) vb. di motore ...
Emiliano Barbiero, 2003
8
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli arabi ...
Subito, che la le_[]i diedi marzo a tulle, e intempo di 'fl'f" due giorni feci imbacare x,ooo. uomini sopra 1' armata di ZanBafitio lm.- Ida/1 , feci ancora imbarcare un Configiiefe per cóméndarli ,'e _ P"flf°”fli mandai in Rida/z. Scrifli inoltre uru lettera  ...
‎1792
9
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi ...
Subito, che la lefli diedi mano a tutto, e in tempo di “vi fl'figgfio due giorni feci imbacare 1,000. uomini sopra l'armata di Zanaa/izio 1'", kla/z , feci ancora imbarcare un Configliere per comandar'li , e Pemfw“ li mandai in Rivoli. Scrifli inoltre una ...
Giuseppe Vella, Alfonso Airoldi, 1792
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
V. Jmberto« nadura; Imbghir, Imbacare v. n. Far bachi, divenir ba- cato, bacare. Jmbachire. Imbionchèin, ImbianchU no s. m. Fu detto da Pananti quegli che dà il bianco alle muraglir, Lo stesso che imbian- catore. Imbisirs, Rabbruscarsi n. p. E  ...
Ilario Peschieri, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbacare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/imbacare>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026