Signification de "ippocampo" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE IPPOCAMPO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPPOCAMPO
Ippocampo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE IPPOCAMPO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «ippocampo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ippocampo dans le dictionnaire italien
La première définition de l'hippocampe dans le dictionnaire est un poisson de l'ordre des Singnatiformes, à partir du profil équin avec une bouche tubulaire et un corps recouvert de plaques osseuses. Une autre définition de l'hippocampe est la formation corticale située dans un demi-cercle autour de la hilaire de l'hémisphère cérébral. L'hippocampe est aussi un monstre marin pour moitié cheval et moitié poisson. La prima definizione di ippocampo nel dizionario è pesce dell'ordine dei Singnatiformi, dal profilo equino con bocca tubolare e corpo coperto da piastre ossee. Altra definizione di ippocampo è formazione corticale situata a semicerchio intorno all'ilo dell'emisfero cerebrale. Ippocampo è anche mostro marino per metà cavallo e per metà pesce.
Cliquez pour voir la définition originale de «ippocampo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPPOCAMPO
Synonymes et antonymes de ippocampo dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPPOCAMPO»
ippocampo
anatomia
gioielli
prezzi
jesi
meteo
acquapark
cervello
sposi
ippocampo
jewels
marchio
interamente
made
italy
nato
leader
oltre
anni
italia
alcuni
paesi
europei
settore
puro
divertimento
home
page
acqua
park
primo
parco
acquatico
della
puglia
sorge
alle
pendici
gargano
esttamente
pochissimi
manfredonia
dalle
meravigliose
edizioni
cerca
benvenuto
carrello
prodotto
prodotti
rights
reserved
informazioni
scrivi
procida
collegamenti
marittimi
ischia
capri
pozzuoli
monte
orari
traghetti
trasporti
veloci
alsicafi
escursioni
piace
persone
parlano
find
best
italian
fashion
wikizionario
navigazione
ricerca
hippocampus
elongatus
mitologico
burellato
ondato
azzurro
argento
rosso
umano
nell
enciclopedia
treccani
comparata
formazione
telencefalo
vertebrati
compare
nella
porzione
mediana
dell
archipallio
area
come
viserba
laboratorio
urbano
memoria
giugno
Traducteur en ligne avec la traduction de ippocampo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE IPPOCAMPO
Découvrez la traduction de
ippocampo dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ippocampo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ippocampo» en italien.
Traducteur Français - chinois
海马
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hipocampo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
hippocampus
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समुद्री घोड़ा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الحصين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гиппокамп
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
hipocampo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
হিপ্পোক্যাম্পাস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hippocampe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
hippocampus
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Hippocampus
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
海馬
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
해마
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Hippocampus
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cá ngựa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஹிப்போகாம்பஸ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
hippocampus
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
beyindeki beyaz çıkıntı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
hipokamp
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гіпокамп
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cal de mare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ιππόκαμπος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
hippokampus
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hippocampus
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hippocampus
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ippocampo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPPOCAMPO»
Le terme «ippocampo» est assez utilisé et occupe la place
20.541 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ippocampo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ippocampo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ippocampo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPPOCAMPO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ippocampo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ippocampo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ippocampo en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPPOCAMPO»
Découvrez l'usage de
ippocampo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ippocampo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sistema nervoso centrale
In generale, queste connessioni mostrano chiaramente che i nuclei del setto
rappresentano principalmente delle stazioni sulle vie tra la formazione dell'
ippocampo e l'ipotalamo. L'ippocampo, le aree mesocorticali perippocam- pali e
il setto ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
L'
ippocampo, un papà speciale
After Mrs. Seahorse lays her eggs on Mr. Seahorse's belly, he drifts through the water, greeting other fish fathers who are taking care of their eggs.
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Ogni emisfero possiede un ventricolo laterale, con un corno anteriore che si
continua nel bulbo olfattivo in un rinocele, primardio d. ippocampo (pallio dorso-
mediate) paliio piriforme (poli later' zona limi fan fé solco ltmitante d. ippocampo ...
4
Lo spettro autistico. Definizione, valutazione e ...
Per quanto riguarda l'ippocampo (Schumann et al., 2004), i bambini autistici a
basso funzionamento avevano un ippocampo di destra più grande del 12% ed
un ippocampo di sinistra più ampio del 9% rispetto ai controlli. Nei bambini
autistici ...
Maria Rosa Pizzamiglio, Laura Piccardi, Antonella Zotti, 2007
5
Il drago nello specchio. L'evoluzione dell'intelligenza ...
L'ippocampo è formato da un circuito speciale che individua continuità spaziali e
le collega a esperienze memorizzate in qualche altra parte del cervello. Per
eseguire il primo compito, i neuroni dell'ippocampo sono “intrecciati” in modo da
...
John R. Skoyles, Dorion Sagan, 2003
6
L'io e il suo cervello. Strutture e funzioni cerebrali
Questo è, per esempio, tutto ciò che resta dell'attività mnemonica in pazienti
sottoposti ad ablazione bilaterale dell'ippocampo, come sarà descritto nel
prossimo paragrafo di questo capitolo (Milner, 1966; 1968; 1970; 1972). In
condizioni ...
Karl R. Popper, John C. Eccles, 1994
Nel cervello i glucocorticoidi (steroidi del surrene) esercitano le loro azioni
soprattutto a livello dell'ippocampo. L'ippocampo sembra essere importante
anche per la regolazione dell'asse ipotalamo-ipofisi-surrene e le lesioni a carico
di ...
8
Mente inquieta. Stress, ansia e depressione
L'ippocampo svolge due funzioni fondamentali: la memorizzazione e la
regolazione dell'asse dello stress. La nostra memoria, che è anche la nostra
identità, ha un perno in questa area. Se l'ippocampo funziona male, la
memorizzazione è ...
Francesco Bottaccioli, Antonia Carosella, 2011
9
Psicoanalisi e Neuroscienze
Tale nucleo modula il consolidamento mnemonico attraverso le sue proiezioni
ad altre strutture importanti della memoria esplicita come l'ippocampo, il nucleo
caudato, il nucleo basale e la corteccia cerebrale. Accanto agli aspetti
emozionali ...
10
Malattia di Parkinson e parkinsonismi: La prospettiva delle ...
Infatti, uno studio che ha confrontato pazienti con MP, con e senza demenza,
pazienti con AD e soggetti sani ha documentato la presenza di una significativa
atrofia dell'ippocampo nell'intero campione di pazienti rispetto al gruppo sano di
...
Alberto Costa, Carlo Caltagirone, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPPOCAMPO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ippocampo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Il Progetto Vita Sanremo ringrazia per l'utilizzo del suo defibrillatore
Viale che ieri è corso a prendere il nostro defibrillatore situato a La foce per portarlo allo stabilimento Ippocampo dove una persona era in ... «Riviera24.it, juil 15»
IRCCS Neuromed: Lo stress di un rave party può causare …
Gli effetti, come nel caso dell'ecstasy, erano principalmente a carico dell'ippocampo. Ed ancora una volta, sono caratteristiche simili a quelle ... «Le Scienze, juil 15»
ai bagni ippocampo
Sanremo. Bagnante salvato in extremis da una morte quasi certa. Oggi pomeriggio verso le 15, un uomo di 64anni è stato raccolto esanime dai ... «Riviera24.it, juil 15»
Allarme Ecstasy: la droga che uccide i ragazzi non tossicodipendenti
L'ecstasy, somministrata nei topi, induce nell'ippocampo, area cerebrale coinvolta nella memoria, alterazioni dei processi di apprendimento e ... «ItaliaNews, juil 15»
Tormentoni che ti 'ronzano' in testa? La colpa è della forma del …
Altre differenze sono state collegate con il fenomeno: coloro che si definivano divertiti dalla situazione avevano un ippocampo più grande, ... «Adnkronos, juil 15»
Dormiamo troppo poco
... pazienti amnesici con estesi danni al lobo temporale e all'ippocampo, e il loro particolare tipo di amnesia impediva la formazione di memoria ... «Il Post, juil 15»
Bilancio di Aperigusto d'Estate: "Obiettivo raggiunto"
... Aloha, Ippocampo, Chalet La Bussola, Capolinea Ristorante da AntòJommattì, Caribean, La Lampara, Virgola Zero1, Bar Pizzeria Rosso Blu ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
POZZILLI – Morte per assunzione di Ecstasy, l'intervento dei …
L'ecstasy, somministrata nei topi, induce nell'ippocampo, area cerebrale coinvolta nella memoria, alterazioni dei processi di apprendimento e ... «Molise Network, juil 15»
Discovering Positano - VILLA ROMANA SPECIAL EDITION - VIDEO
Per essere precisi, da quando fu scoperto il notissimo affresco con l'ippocampo, (a partire dal 2002 come ha ricordato il sindaco Michele De ... «Positanonews, juil 15»
La depressione porta a una ridotta funzionalità cerebrale: non è la …
Costanti e intensi episodi depressivi, infatti, secondo uno studio pubblicato sul Molecular Psychiatry restringerebbero l'ippocampo, area del ... «L'Huffington Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ippocampo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ippocampo>. Avril 2026 ».
