Signification de "ittico" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ITTICO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITTICO
Ittico est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ITTICO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «ittico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ittico dans le dictionnaire italien
La définition du poisson dans le dictionnaire est qu'il concerne le poisson: le patrimoine. La definizione di ittico nel dizionario è che concerne i pesci: patrimonioi.
Cliquez pour voir la définition originale de «ittico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ITTICO
Synonymes et antonymes de ittico dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ITTICO»
ittico
spaccio
mercato
milano
vendemiano
prezzi
settore
significato
etimologia
imprenditore
ittico
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
como
recensioni
ristoranti
tripadvisor
trovi
imparziali
punteggio
sogemi
ingrosso
più
moderni
livello
europeo
importante
prodotti
ittici
italia
come
quantità
qualità
freschezza
parco
paradiso
giornata
verde
passi
oasi
naturale
ettari
immersa
bosco
circa
piante
corriere
costituito
pesci
relativo
termine
benedetto
tronto
news
stato
dell
asta
oggi
luglio
chiusa
inizio
fine
chioggia
comune
invito
presentazione
progetto
pesca
pescheria
dettaglio
aperta
tutti
giorni
compreso
ristorante
posted
nuovo
incontro
musica
vivo
mercoledì
maggio
spettacolo
minuto
città
forte
antica
tradizione
quanto
riguarda
pesce
questo
motivo
infatti
distretto
rovigo
Traducteur en ligne avec la traduction de ittico à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ITTICO
Découvrez la traduction de
ittico dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ittico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ittico» en italien.
Traducteur Français - chinois
ichthyic
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
íctica
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ichthyic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ichthyic
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ichthyic
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ichthyic
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
íctica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ichthyic
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ichtyologique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ichthyic
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ichthyic
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ichthyic
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
ichthyic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ichthyic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ichthyic
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ichthyic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ichthyic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ichthyic
70 millions de locuteurs
italien
ittico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ichthyic
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ichthyic
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ichthyic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ichthyic
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ichthyic
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ichthyic
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ichthyic
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ittico
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITTICO»
Le terme «ittico» est assez utilisé et occupe la place
21.445 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ittico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ittico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ittico».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITTICO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ittico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ittico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ittico en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ITTICO»
Découvrez l'usage de
ittico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ittico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
Sabrina Galano Indagine sul lessico ittico in due racconti del XIII e del XIV secolo
Abstract This essay is based on two tales: La bataille de Caresme et de
Charnage, an anonymous text written in France in the XIII century, and De la
pelea que ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
2
Il distretto della pesca di Mazara del Vallo. Una buona ...
APPENDICE. 3. PROGRAMMA. DI. COOPERAZIONE. ITALO-LIBICO. NELLA.
FILIERA. ITTICO-INDUSTRIALE. In riferimento alla visita del Dr. Aboubaker Al
Mansouri (Secretariat Of the General People's Committee For Agricolture Animal
...
Fazio, Ricciardi, Vincenzo Fazio, Antonio Ricciardi, 2008
3
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
226 del 2001 ha, infatti, stabilito che e` imprenditore ittico chi esercita una attivita`
diretta alla cattura o alla raccolta di organismi acquatici in ambienti marini,
salmastri, dolci nonche ́ le attivita` a queste connesse, ivi compresa l'attuazione ...
Giuseppe Pellegrino, 2007
4
Produzioni agroalimentari tra rintracciabilità e sicurezza. ...
Desidero cogliere quest'occasione per porgere innanzitutto un sentito
ringraziamento al consiglio di presidenza uscente ed, in particolare, al suo
presidente, per aver voluto e sostenuto il gruppo di ricerca “Economia e politica
del settore ittico” ...
Mario D'Amico, Sidea-Società Italiana di Economia Agraria, Maurizio Lanfranchi, 2009
5
Bullettino delle scienze mediche
bre perniciosa intermittente omnia symptomata periodico recurrunt, et cinchona
ittico debetlaatur, quod alieno morbo non facile contingeret - (Praxeos med.
univers. praecepti de febribus intermittentibus (l). Supremo argomento in
medicina a ...
6
Il tonno rosso. Allevamento, commercio, industria conserviera
4. L'INDUSTRIA. ITTICO-CONSERVIERA. Al fine di analizzare le caratteristiche
strutturali dell'industria di trasformazione ittica in Italia ed in Sicilia e la dinamica
evolutiva del comparto alla luce dei cambiamenti che si sono verificati negli ultimi
...
Anna Maria Di Trapani, 2008
gnatione (2) (b) posthumi, vel postltumae, cuiusfsendo stato annullato il
testamento per l'agnazione sotvi: posthumo vero praeterito, qoamvis natus
moglie il testamento del marito non si annulla: ittico (6) decesserit (e), non restitui
ruptum, iurîs ...
8
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
... studi presentati in questa sessione di lavoro. Infatti i contributi esposti, senza
dubbio interessanti per lo sviluppo degli studi nell'ambito dell'economia e politica
del settore ittico, affrontano anche aspetti inerenti ai temi oggetto del Convegno.
Società italiana di economia agraria, 2006
9
La nuova PCP per il Mediterraneo. Strumenti innovativi di ...
STRUMENTI PROGRAMMATICI A SOSTEGNO DELLO SVILUPPO
SOSTENIBILE DEL SETTORE ITTICO: LE MISURE DEL POR SICILIA 2000-2006
di V. Borsellino, A.M. Di Trapani* 10.1. Introduzione La Sicilia vanta una
vocazione naturale ...
10
Sanificazione nell'industria alimentare
Gli operatori del settore ittico devono conoscere i microrganismi responsabili di
alterazioni o di malattie a trasmissione alimentare. Devono inoltre conoscere le
caratteristiche dei vari tipi di sporco, i detergenti e i disinfettanti efficaci, ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITTICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ittico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Da Amici a MasterChef, ospiti d'eccezione a Mazara per "I giorni del …
Abbiamo deciso di puntare sul gambero rosso, perché oltre ad essere un prodotto ittico pescato secondo il metodo tradizionale solo dalle flotte ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
"Sotto il cielo stellato", venerdì presentazione a Marciana Marina
... dell'imprenditoria e del commercio ittico che hanno contribuito in modo rilevante a migliorare l'economia del paese e la qualità della vita dei ... «Tirreno Elba News, juil 15»
Olasagasti presenta i suoi prodotti a Expo Milano
È l'inizio del secolo scorso, quando la famiglia Orlando, specializzata nel settore ittico, decide di lasciare la Sicilia per partire alla volta del nord ... «Linkiesta.it, juil 15»
Gli agenti della polizia provinciale alla municipale di Prato e di altri …
«Non ci sono problemi nella gestione degli abusi in ambito di rifiuti che è anche nostra materia– conclude Pasquinelli – ma la vigilanza ittico ... «La Nazione, juil 15»
Dopo il restauro torna in mare la lancettuccia Tastutina
... del Mare, ingresso lato porto del Mercato Ittico all'ingrosso) e sarà seguito alle ore 21,15 dal laboratorio didattico "Realizza la tua lancetta". «picenotime, juil 15»
Sani confermato presidente: guiderà ancora la commissione …
... ci mette in condizioni di proseguire velocemente su agricoltura sociale, canapa e settore ittico, con provvedimenti giunti oramai all'epilogo. «Il Giunco.net, juil 15»
Plastica e mare: impatto devastante di 10 milioni di cassette di …
1- Sono almeno 10 milioni le cassette di EPS (polistirolo espanso) utilizzate ogni anno per il solo settore ittico ([i]). Uno studio condotto da ... «Tigullio News, juil 15»
AUMENTO DI PRELIEVO DI ACQUA DALLA NOSSANA? LE …
... al posto del torrente ci resti un rigagnolo, compromettendo l'attività di pesca, l'incubatoio ittico della Provincia e l'attività del nostro Maglio". «Valseriananews, juil 15»
La Casa del Pescatore compie 70 anni
In quegli anni, la città di Cesenatico basava ancora il proprio sostentamento sulla pesca e sul commercio ittico. Il grande sviluppo economico e ... «Livingcesenatico, juil 15»
«Pesca, la licenza a punti mette a rischio il settore»
... presidente della cooperativa Piccola e Grande Pesca, gestore il mercato ittico e affiliata di Agci Agrital – ma le associazioni, ed è gravissimo, ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ittico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ittico>. Avril 2026 ».