Signification de "multimediale" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MULTIMEDIALE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTIMEDIALE
Multimediale est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MULTIMEDIALE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «multimediale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
multimédia
Multimedialità
Le multimédia est la coexistence et l'interaction de plusieurs médias de masse dans le même contexte média ou d'information. Le terme «multimedialité», répandu à la fin des années 1980 et au début des années 90, est dérivé du moyen latin et peut être traduit par «de nombreux moyens». Au fil des années, le terme «multimédia» a pris de nombreuses connotations. Selon le savant Maragliano, le multimédia peut être compris comme la confluence de trois traditions médiales et culturelles: celle de la presse, caractérisée par l'objectivité, l'analyse, la systématisme et la fermeture; celle de l'audiovisuel, où la subjectivité, la globalité, l'ouverture sont présentes; celui de l'interactivité, où l'utilisateur a une fonction co-auteur. La recherche psychologique a également contribué à élargir la signification du terme, en distinguant deux formes de multimédia: comme format de présentation utilisant de multiples voies sensorielles; en tant que processus cognitif qui permet l'acquisition de nouvelles connaissances. La multimedialità è la compresenza e interazione di più mezzi di comunicazione di massa in uno stesso supporto o contesto informativo. Il termine "multimedialità", diffuso tra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli anni novanta, deriva dal latino medium e si può grossolanamente tradurre in "con molti mezzi". Nel corso degli anni, il termine "multimedialità" ha assunto molteplici connotazioni. Secondo lo studioso Maragliano la multimedialità può essere intesa come la confluenza di tre tradizioni mediali e culturali: quella della stampa, caratterizzata da oggettività, analiticità, sistematicità e chiusura; quella dell'audiovisione, dove sono presenti la soggettività, la globalità, l'apertura; quella dell'interattività, dove l'utente ha una funzione co-autoriale. Anche la ricerca psicologica ha contribuito ad ampliare il significato del termine, distinguendo due forme di multimedialità: come formato di presentazione che utilizza più canali sensoriali; come processo cognitivo che consente l'acquisizione di nuove conoscenze.
définition de multimediale dans le dictionnaire italien
La définition du multimédia dans le dictionnaire est qu'il utilise divers médias de masse intégrés; qui utilise plus d'outils de communication: campagne publicitaire m. montre m. La definizione di multimediale nel dizionario è che si avvale di diversi mass media, tra loro integrati; che utilizza più strumenti di comunicazione: campagna pubblicitaria m.; spettacolo m.
Cliquez pour voir la définition originale de «multimediale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MULTIMEDIALE
Synonymes et antonymes de multimediale dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIMEDIALE»
multimediale
lettore
hard
disk
protezionecivile
survey
scuola
significato
multimedialità
compresenza
interazione
più
mezzi
comunicazione
massa
stesso
supporto
contesto
informativo
termine
diffuso
fine
degli
anni
ottanta
inizio
novanta
tecnologie
informazione
sedi
percorso
informatico
udine
multimediale
pordenone
pervasive
computing
media
engineering
sede
enciclopedia
delle
scienze
filosofiche
interviste
lezioni
grande
patrimonio
archivio
consultabile
temi
autori
design
visiva
sapienza
iscrizione
alla
prova
iscriversi
accesso
necessario
pagare
bollettino
importo
entro
scadenze
indicate
bando
editoria
nuove
professioni
elenco
insegnamenti
iscritti
nell
laurea
dello
spettacolo
produzione
home
offerta
formativa
didattica
lauree
magistrali
info
cmela
centro
learning
ateneo
luogo
dedicato
Traducteur en ligne avec la traduction de multimediale à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MULTIMEDIALE
Découvrez la traduction de
multimediale dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de multimediale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multimediale» en italien.
Traducteur Français - chinois
多媒体
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
multimedia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
multimedia
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मल्टीमीडिया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الوسائط المتعددة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мультимедиа
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
multimídia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মাল্টিমিডিয়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
multimédia
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
multimedia
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Multimedia
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マルチメディア
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
멀티미디어
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
multimedia
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đa phương tiện
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மல்டிமீடியா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मल्टिमिडीया
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
multimedya
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
multimedialny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
мультимедіа
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
multimedia
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πολυμέσων
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
multimedia
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
multimedia
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
multimedia
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de multimediale
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTIMEDIALE»
Le terme «multimediale» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.601 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «multimediale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
multimediale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multimediale».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULTIMEDIALE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «multimediale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «multimediale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot multimediale en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIMEDIALE»
Découvrez l'usage de
multimediale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
multimediale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnologie per la didattica 1 - Lavagna interattiva ...
Che cos'è la lavagna interattiva multimediale?
Massimo Faggioli (a cura di), 2010
2
La comunicazione radiologica: Dalle basi al referto
multimediale
Il referto è l'atto medico che qualifica il radiologo come specialista ed è la sua modalità ufficiale di comunicare sia col medico prescrittore sia con chi si sottopone a esami diagnostici.
Francesco Schiavon, Riccardo Berletti, 2009
3
La TC multidetettore nella diagnostica cardiovascolare: ...
Curata da Rossella Fattori del Dipartimento Clinico di Scienze Radiologiche e Istocitopatologiche del Policlinico S. Orsola di Bologna e con il contributo dei più autorevoli esperti italiani, l'opera è articolata in 4 monografie che ...
4
Insegnare e apprendere con la LIM (Lavagna Interattiva ...
La LIM non è un semplice ausilio alla didattica.
5
Movie design. Scenari progettuali per il design della ...
Marisa Galbiati. Il Movie Design come figura del design della comunicazione
visiva e multimediale 1 L'arte di comunicare 1.1 La centralità della
comunicazione nella. La nostra è una società dello schermo. Così Manovich
definisce l'era in cui ...
6
Principi di comunicazione visiva e
multimediale. Fare ...
Nonostante l'incredibile attenzione che riceve nella nostra società, la comunicazione visiva e multimediale rimane in ambito didattico in una sorta di zona d'ombra, condizionata dalle suggestioni tecnologiche di moda e soprattutto ...
7
Diritto e società dell'informazione. Riflessioni su ...
Definizione di opera multimediale – 2. La realizzazione di un'opera multimediale
– 3. Il contratto di licenza di riproduzione e commercio 3.1. L'oggetto del contratto
di licenza di riproduzione e commercio 3.2. Le principali clausole del contratto ...
Questo CD-ROM fornisce una presentazione multimediale degli argomenti tipici di un corso di matematica del primo anno del triennio universitario.
S. Margarita, E. Salinelli, 2012
9
Rete 3: Corso
multimediale d'italiano per stranieri :[Guida ...
La guida di 'Rete! 3' non solo offre le chiavi degli esercizi, ma indica anche la prospettiva glottodidattica da cui nascono le varie attività, offre attività supplementari, presenta spunti per utilizzare le figure ai fini di un ...
Marco Mezzadri, Paolo Emilio Balboni, 2002
10
E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...
Allegato. multimediale. online. Il libro è completato da un allegato online che •
consente una consulenza online attraverso una sitografia indispensabile per chi
fa e-commerce e web marketing; • fornisce formulari statici e interattivi da ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTIMEDIALE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
multimediale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix …
Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix multimediale. Budget annuale di circa 35 milioni ... «Engage, juil 15»
Centomila euro per un Barbacane multimediale
SASSARI. Centomila euro, finanziati dalla Fondazione Banco di Sardegna, per realizzare un percorso museale nel barbacane del Castello ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
Terni, Fabbri: ''Addio ex Centro multimediale, Comune vende tutto …
centro-multimediale-terni La travagliata storia dell'ex Centro multimediale di Terni sembra stia per giungere alla fine. Il Comune avrebbe infatti ... «Terni Oggi, juil 15»
Il Duomo si fa smart, arriva la guida multimediale
Diverse le novità presentate dalla Fabbriceria, a cominciare dalla nuova smartguide multimediale, che permetterà di esplorare, attraverso ... «La Repubblica, juil 15»
Andria: Qui si fa l'Andria multimediale, ecco a voi l'Assessore …
Classe 1966, laureato nel '91 in Scienze dell'Informazione presso l'Università di Bari. Precisione quasi maniacale in qualsiasi cosa faccia, ... «AndriaLive.it, juil 15»
Nuovi iPod Touch, un centro multimediale in una mano
Non solo musica, ma video, foto, programmi Tv, film e app. Il nuovo dispositivo di Apple è il migliore iPod di sempre. E può anche fare chiamate. «businesspeople.it, juil 15»
Al via i Laboratori di scrittura multimediale di Scrivoanchio .it
Scrivoanchio_2015 Alberobello Ba - Mercoledì 22 luglio “partono” i Laboratori di luglio della VI edizione di Scrivoanchio.it, concorso nazionale ... «Putignano Informatissimo, juil 15»
“Alma Mater”: a Milano l'opera multimediale di Avital
L'opera multimediale, oltre alla galassia luminosa di Enzo Catellani, dialoga con “Il terzo paradiso” di Michelangelo Pistoletto. «La Stampa, juil 15»
Al via campagna multimediale al Museo Mandralisca di Cefalù
Si chiama #VisitMandralisca: è una serie di video di breve durata concepita per la nuova campagna di promozione e di comunicazione ... «SiciliaInformazioni.com, juil 15»
Un libro multimediale per i 50 anni del Grattacielo dei Mille
A 50 anni dall'inizio della sua costruzione, per la prima volta un libro è dedicato all'edificio più visibile e alto della città di Piacenza: Il ... «PiacenzaSera.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multimediale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/multimediale>. Avril 2026 ».