Signification de "must" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MUST EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUST
Must est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MUST EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «must» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de must dans le dictionnaire italien
La définition de must dans le dictionnaire est dans la ling. mondain, ce que vous devez absolument faire, porter, voir, acheter pour être à la mode. La definizione di must nel dizionario è nel ling. mondano, ciò che si deve assolutamente fare, indossare, vedere, comprare per essere alla moda.
Cliquez pour voir la définition originale de «must» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUST
Synonymes et antonymes de must dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUST»
must
cosa
passato
film
have
master
traduzione
altamura
significato
must
grammatica
esempio
dovere
esprimere
necessità
obbligo
fare
qualcosa
quando
ordine
espresso
parla
caso
cartelli
museo
territorio
vimercatese
giugno
agosto
preparato
ricco
calendario
appuntamenti
estivi
nella
suggestiva
cornice
della
corte
onore
villa
sottocasa
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
lecce
home
indirizzo
monastero
santa
chiara
degli
ammirati
contatti
comunicazioni
richieste
informazioni
storico
città
piace
persone
parlano
sono
state
galleria
arte
comunicazione
formazione
abbattiamo
muri
costruiamo
ponti
questo
quello
rispondiamo
chiedono
quale
Traducteur en ligne avec la traduction de must à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MUST
Découvrez la traduction de
must dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de must dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «must» en italien.
Traducteur Français - chinois
必须
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
necesario
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
must
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चाहिए
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
يجب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
должен
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
mosto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অবশ্যই
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
il faut
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mesti
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
muss
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
しなければなりません
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
해야
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kudu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cần
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வேண்டும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पाहिजे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şart
70 millions de locuteurs
italien
must
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
musi
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
повинен
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
must
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πρέπει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
moet
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
måste
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
må
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de must
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUST»
Le terme «must» est habituellement très utilisé et occupe la place
216 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «must» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
must
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «must».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUST» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «must» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «must» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot must en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUST»
Découvrez l'usage de
must dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
must et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economia dei contenuti: l'industria dei media e la ...
Il diritto di accesso ai contenuti: 'must carry' e 'must offer' Nella nuova prospettiva
dei media digitali viene pertanto ad assumere un rilievo centrale il 'diritto di
accesso alle reti' riconosciuto ai fornitori di contenuti e il 'diritto di accesso ai ...
2
Grammatica elementare della lingua inglese: morfologia con ...
IL VERBO "DOVERE" E I DIFETTIVI "MUST" E "OUGHT" Anche per il verbo "
dovere", come per il verbo "potere", vi sono diversi modi per tradurlo, a seconda
che si tratti di dovere imposto, di obbligo morale, oppure di senso di dovere
piacevole ...
3
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
What must you huy ? — I must buy some beef. — Must I go for some wine? —
You must go for some. — Am I to go to the ball ? — You must go there. — When
must I go there ? — You must go there this evening. — Must I go for the carpenter
?
4
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
What must you buy ? — I must buy some beef. — Must I go for some wine ? —
You must go for some. — Am I to go to the ball ? — You must go there. — When
must I go there ? — You must go there this evening. — Must I go for the carpenter
?
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
MUST (= dovere) • Esprime un obbligo e un dovere: YOU MUST STOP AT A RED
LIGHT. = Devi fermarti a un semaforo rosso • Esprime una supposizione: HENRY
MUST BE RICH. = Henry dev'essere ricco. presente semplice (simple present) ...
6
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
must FORMA • Forma affermativa soggetto + must + forma base del verbo I must
sell you must sell he must sell she must sell it must sell we must sell you must sell
they must sell io devo vendere tu devi vendere egli. lui deve vendere ella, ...
7
A new method of learning to read, write, and speak a ...
E venuto dal teatro. Where did they come from ? Da dove son venuti ? They are
come from home. Son venuti da casa loro. EXERCISES123. Is it necessary to go
to the market ?—It is not necessary to go thither.—What must you buy ?—I must ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
8
Cio che è bene per la società è bene per l'impresa. Una ...
In meeting their needs everything we do must be of high quality. We must
constantly strive to reduce our costs in order to maintain reasonable prices.
Customers' orders must be serviced promptly and accurately. Our suppliers and
distributors ...
Piercarlo Maggiolini, 2012
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Please enter a line; a command must start with a $. $Insert Please enter a line; a
command must start with a $. He wasn't there again today. Please enter a line; a
command must start with a $. Oh how I wish he'd go away. Please enter a line; ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
10
The legacy of A. M. Turing
We get and the conditions for instability: must be > parameter . We get order
expansionsinthe small parameter .We get instability: must be conditions for
instability: must b the conditions for instability: must 0, which implies must be > 0, ;
must be ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUST»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
must est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Occhiali da sole: i nuovi modelli must-have
È uno degli accessori più amati di sempre perchè regala a tutte quell'aria da vere dive che rende più sicure e misteriose. Ma attenzione: è ... «Vogue.it, juil 15»
Vacanza a Gallipoli: i must have da mettere in valigia
Una vacanza a Gallipoli, nel cuore del Salento, significa trascorrere giornate al mare, godendo di acque cristalline, assaporare cibo ... «DireDonna, juil 15»
La valigia perfetta per un look da crociera: 25 must have per l'estate …
Vacanze in crociera? Creme solari, costumi, ma anche abiti da sera e per le escursioni….Sicuri di non aver dimenticato proprio niente? «Oggi, juil 15»
Beauty summer: I must da portare in valigia
Stop a valigie strapiene! Per essere perfette basta scegliere i giusti prodotti! Ecco i must beauty da portare assolutamente in valigia! «Glamour.it, juil 15»
Abbigliamento & Accessori: i 5 must have dell'estate 2015
22 luglio 2015 - Il caldo torrido che avvolge la Penisola non lascia scampo nemmeno a noi bikers: neanche in moto è possibile godere di un ... «Moto.it, juil 15»
Scarpe must have: i dieci modelli da avere nel guardaroba
07:00 - Approfittando dei saldi estivi 2015 ancora in corso nei negozi, abbiamo scelto dieci modelli di scarpe intramontabili da acquistare ora, ... «TGCOM, juil 15»
Al Maggiora Park la prima edizione di Must Cross
Sulla celebre pista del Mottaccio del Balmone di Maggiora (TO) il 25 e 26 luglio prossimi si terrà la prima edizione di Must Cross, un evento in ... «Motociclismo.it, juil 15»
Capelli mossi, tutte le lunghezze: look must da spiaggia, beach …
Come avere beach waves al pari di Gisele Bundchen e sfoggiare look must da spiaggia. Le beach waves di Gisele Bundchen per look must. «Blasting News, juil 15»
“Penso che un sogno così”: al Must omaggio a Domenico Modugno
Il 22 luglio il terzo dei sei appuntamenti di “Must in song” all'interno della rassegna estiva del Comune di Lecce. In programma “Penso che un ... «LecceSette, juil 15»
Stampa 3d, al FabLab del Must di Lecce corsi gratuiti per adulti e …
stampa 3d LECCE - Il Must di Lecce, dopo la sua recente riapertura, ospita al suo interno il FabLab, laboratorio di fabbricazione digitale leader ... «il Paese Nuovo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Must [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/must>. Avril 2026 ».
