VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/piagoso

⇱ PIAGOSO - Définition et synonymes de piagoso dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 piagoso
piagoso 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "piagoso" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PIAGOSO EN ITALIEN

pia ·  · so 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIAGOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piagoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIAGOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «piagoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piagoso dans le dictionnaire italien

La définition de la peste dans le dictionnaire est pleine de plaies.

La definizione di piagoso nel dizionario è pieno di piaghe.


Cliquez pour voir la définition originale de «piagoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIAGOSO


algoso
al··so
brigoso
bri··so
fangoso
fan··so
fungoso
fun··so
piegoso
pie··so
puligoso
pu·li··so
rigoso
ri··so
rugoso
ru··so
segoso
se··so
spigoso
spi··so
sugoso
su··so
sussiegoso
sus·sie··so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIAGOSO

piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiamento
piaggiare
piaggiatore
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnoloso
piagnone
piagnucolamento
piagnucolare
piagnucolio
piagnucolone
piagnucolosamente
piagnucoloso
pialla

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIAGOSO

amoroso
ansioso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
sistema nervoso
soso
virtuoso

Synonymes et antonymes de piagoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIAGOSO»

piagoso piagoso grandi dizionari pieno piaghe significato repubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries piagato coperto data piagosi sing piagosa piagose piagnucoloso piale garzanti linguistica termine wiktionary etymology edit piaga adjective feminine masculine plural covered sores sapere plagosu deriv plaga percossa ferita treccani piagóso tardo plagosus aveva corpo cosa scopri dizionarioitaliano piagoso‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations alla homepage datos traffico potenziale analisi dipiagoso qualiparole parola iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr words from letters wordmine info list

Traducteur en ligne avec la traduction de piagoso à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PIAGOSO

Découvrez la traduction de piagoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piagoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piagoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

piagoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piagoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piagoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piagoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piagoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piagoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piagoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piagoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piagoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piagoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piagoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piagoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piagoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piagoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piagoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piagoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piagoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piagoso
70 millions de locuteurs

italien

piagoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piagoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piagoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piagoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piagoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piagoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piagoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piagoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piagoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIAGOSO»

Le terme «piagoso» est rarement utilisé et occupe la place 99.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piagoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piagoso
1
piagoso dizionario online
2
piagoso definizione
3
dizionario piagoso
4
piagoso dizionario italiano
5
piagoso dizionario italiano inglese
6
traduttore piagoso
7
piagoso dizionario italiano francese
8
dizionario etimologico piagoso
9
piagoso dizionario italiano latino
10
piagoso dizionario italiano sinonimi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piagoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIAGOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piagoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piagoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piagoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIAGOSO»

Découvrez l'usage de piagoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piagoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Riuscire una sola piaga о tutto piagoso. Ciappà el bus del cuu per опа piaga.. Non saper distinguere quegli amici dai paternostri. Fà piaga. Impíagarsi. Diventar piaga. Menà опа piaga. Menor marcia una piaga. : уРвг amor di cinqu pingll!
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Esser tutto piagoso. Gnik 'ha piaga. Impiagarsi. Sarars 'ma piaga. Satdarsi una piaga. Sign d' na piaga. Margine. ToÈUR EL BUS DEL CUL PH UNA PIAGA. Aun saper distinguere i cavoli datle lumache. Piaghén'na. s. f. Piaghellina. Piccola ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Esser tutto piagoso. Gnir 'na piaga. Impiagarsi. Sarars 'sa piaga. Saldarsi una piaga. Sigs d' sa piaga. Margine. ToéUR EL BUS DEL CUL PR CSA PIAGA. Non saper distinguere i cavoli dalle lumache. Piaghén'na. s. f. Piaghettina. Piccola ...
Carlo Malaspina, 1858
4
Scelta di poemi giocosi
Vedi l'idropisia con gonfia pancia, E senta respirar la scheranlia; La tisc ancor con ismagrata guancia, Ed immota languir l'apnples'n; A_ttrappito, e piagoso il mal di Francia, 1" In forma spaventosa la mania: UUi 9003 la rabbia, e il canchero ...
‎1833
5
La Civiltà cattolica
tarselo ciascuna nella sua infermeria ; e siccome egli non poteva accordarlo a tutte, consolava quelle che restavano defraudate, promettendone loro un altro più piagoso, quando il Signore si degnasse mandarlo. — Beato chi li capisce questi ...
‎1885
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Piagoso - Piagare, far dill piagh. Pian d' una Uvula, d' una salga, dal lan- cuzan, dal martell, d una strada, Piano - pian, prügelt d' far un palazz , un zardin, un quadar, un ricam, d'economia, d' battaglia, d' rivolta cc, Piano. Pian (tavula, salga  ...
Carlo Azzi, 1857
7
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Pien de piaghe Piagoso. Serarse la piaga Richiu- dere. Netar le piaghe (V. Netar ). Piagezzo Stitichezza,stiticaggine. Piagia e Píagio Seccatore, noio- so, stucchevole. Pian п. c. Piano e pianura, — d'una casa Piano, area, suolo. Pian aw.
Ermolao Paoletti, 1851
8
La presa di Saminiato. Venezia 1843
_' nati LA mese. o: senmurro xiv ' Vedi l'lndropisia con gonfia pancia, E; E senza respirar la Scaranzia, a: La Tisi ancor con ismagrita guancia, Ed immota Ianguir 'l' Ap0plessia, Attorpito, e piagoso il mal di Francia, E in forma spaventosa la ...
Ippolito Neri, 1843
9
Gli Eretici d'Italia discorsi storici di Cesare Cantù
Vedil tutto piagoso Per te in sul duro legno Pagando il tuo peccato! Mori il Signor benigno Per menarti al suo regno Valse esser crocifisso Anima, guardal fisso Ed in lui ti diletta. CANIU', Gli Eret. d'lt., I. 9 130 DISC. VI. rnÀ JACOPONE DA rom ...
‎1866
10
Opere scelte: edite ed inedite o assai rare
... del piagoso Orbilio . Ma non si creda alcun, che i febei strali Ch'escon talor dalla faretra mia Sien quai di getto li formai : ben molti E molti colpi di martello e morsi Di Urna in pria sentir. So di Lucilio Che scorrea pien di fango, e ben dugento ...
Francesco Villardi, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piagoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piagoso>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026