Signification de "primaverile" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PRIMAVERILE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMAVERILE
Primaverile peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PRIMAVERILE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «primaverile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de primaverile dans le dictionnaire italien
La définition du printemps dans le dictionnaire est de, de printemps: saison p. jours de printemps. Le printemps est aussi jeune, gracieux. La definizione di primaverile nel dizionario è di, della primavera: stagione p.; giornate primaverili. Primaverile è anche giovanile, leggiadro.
Cliquez pour voir la définition originale de «primaverile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRIMAVERILE
Synonymes et antonymes de primaverile dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PRIMAVERILE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «primaverile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de primaverile
ANTONYMES DE «PRIMAVERILE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «primaverile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de primaverile
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRIMAVERILE»
primaverile
colomba
dolce
dolcezza
fresco
gabbia
mite
ombra
temperato
torta
caldo
crudo
duro
freddo
gelido
inclemente
invernale
pesante
rigido
menu
spossatezza
frutta
primaverile
treccani
primavera
tipico
della
stagione
belle
giornate
sole
cielo
tepore
verifica
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
wikizionario
bandiera
italiana
modifica
open
book
aggettivo
primaverili
mancante
vuoi
aggiungila
hyph
apatia
cure
combatterla
repubblica
arrivo
cambio
delle
temperature
sentirsi
fiacchi
dicios
traduzioni
spring
springlike
miglior
gratuito
edizione
fiera
città
carmagnola
accompagnato
storia
ininterrottamente
attraverso
secoli
fino
raggiungere
milano
categoria
mista
squadre
livello
vincitrici
proprio
girone
nell
devono
iscriversi
campionato
come
calcio
università
bologna
finalmente
torna
attesissimo
torneo
inizia
continuano
emozioni
Traducteur en ligne avec la traduction de primaverile à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PRIMAVERILE
Découvrez la traduction de
primaverile dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de primaverile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primaverile» en italien.
Traducteur Français - chinois
青春的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vernal
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
vernal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वसंती
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ربيعي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
весенний
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
vernal
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বসন্তকালীন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vernal
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
vernal
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Frühlings-
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
春の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
봄의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
vernal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thuộc về mùa xuân
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இளவேனிற்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तारुण्यातील
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ilkbahar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wiosenny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
весняний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vernal
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εαρινός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vernal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vernal
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vernal
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de primaverile
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMAVERILE»
Le terme «primaverile» est assez utilisé et occupe la place
19.486 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primaverile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
primaverile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primaverile».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMAVERILE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primaverile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primaverile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot primaverile en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRIMAVERILE»
Découvrez l'usage de
primaverile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
primaverile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gocce di pioggia
primaverile
Antonio D'Angelo. 1 Gocce di pioggia primaverile di Antonio D'Angelo 1 Gocce di
pioggia primaverile di Antonio D'Angelo.
2
La Fiorentina
Primaverile; Prima Esposizione Nazionale ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Societ Delle Belle Arti Di Firenze, 2011
Silvia torna a casa a passi leggeri, sospinta ancora dalla melodia di un vento
lieve e insinuante, la brezza primaverile. La brezza primaverile è vita e rinascita,
la brezza primaverile si apre alle domande sull'infinito. La brezza primaverile ...
4
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
autori e testi scelti Giovanni Casoli. [Ramoscello primaverile] Ramoscello
primaverile, a roselline, in boccio, aperte, fra slanci leggiadri di foglioline,
accanto a un tenue fuscello stellante di candide trine, nel semplice incanto dell'
essere, buona ...
5
Crespuscolo americano e altre poesie (1980-2000)
Bufera. primaverile. Dopo la pioggia, un piccolo Buddha in ogni goccia, dopo la
pioggia, un piccolo arcobaleno in ognuna, sole come un monocolo Doge
veneziano in rivista, che poi fa scorrere le nuvole a chiudersi compatte. I cinesi
possono ...
Charles Wright, Antonella Francini, 2001
6
Tanti canti e una canzone: la stagione
primaverile e le ...
Area disciplinare: Educazione musicale. - 4a elementare.
CROCUS. VERNUS. IRIDACEE. Q. uesta specie, d'origine mediterranea è
estremamente comune e ben nota perché i suoi fiori sono i primi ad apparire
dopo lo scioglimento delle nevi, ricoprendo a migliaia le praterie fresche e
Limose di ...
lo. stoppione. Questa infestante a ciclo pluriennale si sviluppa prevalentemente
dai rizomi durante il periodo primaverile-estivo. Si trova in tutti i tipi di terreno,
anche se predilige quelli più fertili. Risulta dannosa un po' in tutte le coltivazioni,
ma ...
9
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Ne è risultato che, in tutti i legni studiati, nel passaggio del legno primaverile a
quello autunnale, la lunghezza delle fibre aumentava mentre la loro larghezza
diminuiva. Nel legno delle conifere la lunghezza delle fibre del legno estivo ...
è una leguminosa perenne tipica degli ambienti collinari che, grazie all'elevata
produttività del taglio primaverile, potrebbe avere un marcato interesse per la
conservazione mediante insilamento anche nelle aziende zootecniche di
pianura.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMAVERILE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
primaverile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mtv Music Awards, lite tra Nicki Minaj e Taylor Swift
... il tormentone primaverile “Uptown Funk”, il principino dell'hip-hop Kendrick Lamar con “Alright” e Taylor Swift con “Bad Blood”. Niente Minaj ... «Il Secolo XIX, juil 15»
Unioncamere, imprese: +38mila tra aprile e giugno
“In termini numerici – spiega una nota – il trimestre primaverile ha visto nascere 97.811 nuove attività e certificato la chiusura di 59.831 attività ... «Confesercenti Servizi, juil 15»
Dalla tendopoli a una traversata di otto giorni: l'odissea di Kemiey …
Ha narrato di una tendopoli in Eritrea, che il nostro caldo in confronto sembra tepore primaverile. Dei mercanti di uomini in Libia, degli otto ... «Corriere della Sera, juil 15»
Terni, 218 nuove aziende nel secondo trimestre 2015: crescono …
In termini numerici il trimestre primaverile ha visto nascere 420 aziende a fronte di 202 che hanno chiuso i battenti. Il saldo è dunque ... «Umbria 24 News, juil 15»
STASERA IN TV/ Programmi Mediaset: Segreti e Delitti, The Night …
... la stagione invernale e primaverile delle reti Mediaset. Ecco il dettaglio. Su Canale 5 Gianluigi Nuzzi continua a condurre l'appuntamento ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
Anxur festival di Terracina: domani suoneranno gli "Anudo"
TERRACINA - A seguito di un tour primaverile che ha fatto tappa in alcune delle principali città europee – Berlino, Monaco, Francoforte, Praga ... «Il Messaggero, juil 15»
Meteo | Lombroso: "Basta con le meteo bufale", ancora caldo dopo il …
Il periodo di incertezza del meteo pseudo-primaverile però finisce lì, ed infatti già da Domenica pomeriggio tornerà il sole, per poi vedere ... «ModenaToday, juil 15»
DK | Diabolik | Novembre | versione alternativa
... poteva reinterpretare il personaggio storico, come già aveva dimostrato gestendo magistralmente la collana primaverile del Grande Diabolik. «MangaForever.net, juil 15»
Unioncamere: +38mila imprese tra aprile e giugno, 13mila al Sud
In termini numerici, il trimestre primaverile ha visto nascere 97.811 nuove attività e certificato la chiusura di 59.831 attività già esistenti, con il ... «La Prealpina, juil 15»
Tessuti provenzali: le idee più belle per arredare casa
Seguiteci per scoprire come donare un tocco primaverile alla casa. Il mood di cui parliamo si adatta perfettamente alle case di campagna ... «Design Mag, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primaverile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/primaverile>. Avril 2026 ».
