Signification de "putrella" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PUTRELLA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUTRELLA
Putrella est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PUTRELLA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «putrella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 putrella
Acier de construction
Acciaio strutturale
L'acier structuré ou l'acier de construction est le type d'acier utilisé comme matériau de construction dans le domaine du génie civil et est utilisé pour la réalisation de: ▪ constructions métalliques: faisceaux réticulaires, treillis, utilisés comme éléments de structure de support; ▪ Objets de béton armé ordinaire: renforcement en acier ordinaire ou lent; ▪ travaux préfabriqués en béton armé: acier de menuiserie pour les «renforts lents» et l'acier de pré-compression pour câbles, barres, brins. En particulier, la résistance mécanique, la ductilité, la fragilité, la résistance physico-chimique et la durabilité de l'acier influent fortement sur l'industrie spécifique d'une utilisation idéale. Con acciaio strutturale o acciaio da costruzione si indica il tipo di acciaio utilizzato come materiale da costruzione nel campo dell'ingegneria civile e adoperato per la realizzazione di: ▪ costruzioni metalliche: travi reticolari, tralicci, utilizzato come elemento strutturale portante; ▪ opere in calcestruzzo armato ordinario: acciaio da armatura ordinaria o lenta; ▪ opere in calcestruzzo armato precompresso: acciaio da carpenteria per la cosiddetta "armatura lenta" ed acciaio da precompressione per cavi, barre, trefoli. In particolare la resistenza meccanica, la duttilità, la fragilità, la resistenza fisico-chimica e la durabilità dell'acciaio influenzano pesantemente lo specifico settore di impiego ideale.
définition de putrella dans le dictionnaire italien
La définition de putrella dans le dictionnaire est grand faisceau de fer, sous la forme d'un double T, spec utilisé. dans la construction de planchers et de ponts mobiles. La definizione di putrella nel dizionario è grossa trave di ferro, in forma di doppia T, usata spec. nelle costruzioni di solai e ponti mobili.
Cliquez pour voir la définition originale de «putrella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUTRELLA
Synonymes et antonymes de putrella dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PUTRELLA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «putrella» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de putrella
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUTRELLA»
putrella
asse
longarina
longherone
tavola
trave
ferro
dimensioni
costi
prezzi
significato
costo
peso
acciaio
strutturale
costruzione
indica
tipo
utilizzato
come
materiale
campo
dell
ingegneria
civile
adoperato
realizzazione
costruzioni
metalliche
putrella
nell
enciclopedia
treccani
profilato
metallico
sagomato
doppio
grandi
nelle
civili
sono
usate
soprattutto
travetti
portanti
solai
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
poteva
andare
impalcature
sotto
braccio
elio
dizionari
corriere
della
sera
metallo
sezione
termine
trèl
edil
grossa
forma
doppia
usata
spec
ponti
mobili
traduzione
dicios
traduzioni
poutrelle
miglior
gratuito
repubblica
danese
milano
disegnata
enzo
mari
rientra
quella
gamma
oggetti
ricerca
iniziata
qualche
anno
prima
vasi
lamiera
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
aiuto
rapido
calcolo
lunghezza
Traducteur en ligne avec la traduction de putrella à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PUTRELLA
Découvrez la traduction de
putrella dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de putrella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «putrella» en italien.
Traducteur Français - chinois
putrella
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
putrella
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
putrella
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
putrella
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
putrella
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
putrella
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
putrella
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
putrella
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Putrella
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
putrella
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Putrella
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
putrella
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
putrella
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
putrella
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
putrella
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
putrella
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
putrella
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
putrella
70 millions de locuteurs
italien
putrella
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
putrella
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
putrella
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
putrella
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
putrella
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
putrella
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
putrella
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
putrella
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de putrella
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTRELLA»
Le terme «putrella» est normalement peu utilisé et occupe la place
59.934 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «putrella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
putrella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «putrella».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUTRELLA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «putrella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «putrella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot putrella en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUTRELLA»
Découvrez l'usage de
putrella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
putrella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinquecento problemi risolti di meccanica generale
11 momento flettente totale dovuto all'effetto dei due carichi agenti sulla putrella
è dato da: Mfl o, = (-2000 + (-3750)=-5750Nm = = - 5750000 Nmm. quale carico
di sicurezza potremo scegliere amojr = 60 N/mm2, per cui il momento resistente ...
2
Mar d'Africa: storie di terre e di vento, di isole e di ...
E qualcosa di metallico, forse una putrella, grossa e mezza sepolta nel fondo, e
la catena dell'ancora le si è infilata sotto. Con la mano libera tento di continuare a
seguirla sotto la putrella, ma è pericoloso. La catena, che si tende e si molla in ...
Carlo Auriemma, Elisabetta Eördegh, 2002
3
Dizionario di architettura
Ptocomio — 194 Putrella per cui ne vennero i vocaboli: monòptero, dìptero,
perìptero, ecc. Ptocomio, ospedale o ricovero dei mendici. Pulimento, l'
arricciatura dell'intonaco e l'orsa- tura dei conci. Pùlpito, v. Pèrgamo. Pulvinare, il
luogo ...
4
Rilevamenti dello stato e tecniche degli interventi di ...
La putrella metallica soprastante e la trave di legno sottostante devono essere
solidarizzate tra loro con un sistema di reciproco ancoraggio. 1 - Pavimento 2 -
Sottopavimento e sottofondo 3 - Getto di calcestruzzo 4 - Connettori metallici, ...
5
Edilizia per la ricerca
Impalcato di legno Arcate richiuse Muratura da saggiare Tamponatura di un arco
a tre centri impalcato di legno Putrella e tavelloni Soffittatura Impalcato di legno
Putrella e tavelloni Muratura da saggiare Putrella e tavelloni Scale a ramp^ ...
6
Fondamenti di meccanica delle strutture
Uno schema di sezione ulteriormemente semplificato è rappresentato dalla
putrella ideale di fig.14.7, con ali di area Af a distanza h e con anima
evanescente. Lo schema non è realistico, poiché non offre presidio all'azione
tagliante.
Adolfo Zavelani Rossi, 2006
La regolarità dei suoi movimenti; la lenta ascesa del maglio, un lieve sobbalzo a
fine corsa, poi il maglio che veniva sganciato e scorreva sul binarioper
schiantarsi sulla putrella.Ogni colpo la spingeva unpo' più a fondo.Ogni clang era
un ...
8
L'uomo che pesava i cani. Le straordinarie avventure ...
A quel punto mia moglie mangia la foglia e fa: "Tu hai fatto l'Uomo Putrella da
giovane!" Io: "Ma cosa dici, cosa vuol dire 'Uomo Putrella'! Io non so di cosa stai
parlando". Lei: "Possibile che due persone per bene dicono una cosa così
specifica ...
9
Il collezionista di tempo
... l'incontro con Edoardo e Putrella avverrà per caso, Putrella gli farà appena
ciao dalla macchina, Edoardo si fermerà e scenderà dalla moto, ogni anno a
spiegargli che Putrella si è sposato e ha un figlio grande e costruisce barche e
compra ...
10
Dentro l'impresa del Duemila. Le nuove sfide della gestione ...
A cavalcioni sulla putrella sono seduti undici operai, in canottiera alcuni, con
berretti altri, molti hanno tra le mani un giornale, due si passano una sigaretta
accesa, le gambe penzolano nel vuoto. Chiaccherano. Titolo della bellissima ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUTRELLA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
putrella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ladri acrobati al «Galassia» Negozi svaligiati
I malviventi-ginnasti si sono arrampicati, con la destrezza degna di Fantomas, sul muro del complesso, sfruttando una putrella di ferro presente ... «L'Arena, juin 15»
Viaggio in Italia sulle note del jazz
Nelle Marche, Ancona Jazz Summer mette insieme Fresu/Bernstein/Putrella (18-25 lug) e Joshua Redman al sax apre Fano Jazz by the sea ... «ANSA.it, juin 15»
Peppe Servillo a Cosenza per "Lilli" al Castello Svevo
... Paolo Fresu, Gianluca Putrella, Bebo Ferra, Antonello Salis, Gianni Coscia, Peppe Servillo, Furio Di Castri, Tony Scott, Arto Tuncbovacivan, ... «Bisignanoinrete, juin 15»
Invettive e opere, il caso Enzo Mari
Cosa hanno in comune le copertine della collana dei classici progettate nel 1963 per Adelphi, la putrella disegnata nel 1958 e la ... «L'Huffington Post, juin 15»
Operaio colpito in pieno da una putrella a Cannaregio, grave
Colpito in pieno da una grossa putrella mentre si trovava a bordo di un'imbarcazione all'interno degli ex cantieri Vio di Cannaregio,. Grande ... «VeneziaToday, juin 15»
Paolo Fresu, direttore artistico della manifestazione che vedrà …
ROMA. Da Paolo Fresu a Danilo Rea e poi Rita Marcotulli, Enrico Rava, Gianluca Putrella, Enrico Pieranunzi, Gianluigi Trovesi. È l'Italia del ... «Il Centro, juin 15»
Due persone arrestate per furto
... sono intervenuti in seguito alla segnalazione della presenza di presunti ladri all'interno di un casolare, nelle campagne di contrada Putrella. «il Monitor di Tp, juin 15»
Entrano in un maneggio e torturano un cavallo
Hanno preso una capezza, l'hanno attaccata a una putrella della struttura e torturata a lungo sul costato, procurandogli una ventina di tagli di ... «Varese News, mai 15»
Militari e Expo
Per l'Expo si potrebbe fare questo gioco ( sempre che il comune vuole): vedere l'uomo che riesce da solo a sollevare la putrella che tiene su il ... «Il Foglio, mai 15»
Camorra, sgominato clan di Polvica: foto e nomi degli arrestati
Presunto affiliato all'organizzazione Giovanni Putrella, Arcangelo Romeo, Vincenzo DE Simone, già arrestati di recente nell'ambito di una ... «ilgiornalelocale, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Putrella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/putrella>. Avril 2026 ».
