Signification de "reporter" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE REPORTER EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPORTER
Reporter est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE REPORTER EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «reporter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
journaliste
Giornalista
Le journaliste est un journaliste de l'information dans le domaine du journalisme qui s'occupe de la découverte, de l'analyse, de la description et de la sélection des nouvelles. Le journaliste rédige des articles, des enquêtes ou des éditoriaux pour les revues périodiques ou les agences de presse sur les médias. Il giornalista è un lavoratore del campo dell'informazione nel settore del giornalismo che si occupa di scoprire, analizzare, descrivere e scegliere notizie. Il giornalista redige articoli, inchieste o editoriali per testate giornalistiche periodiche o agenzie di stampa, su un mezzo di comunicazione di massa.
définition de reporter dans le dictionnaire italien
La définition de reporter dans le dictionnaire est quelqu'un qui recueille des nouvelles pour son journal en écrivant les nouvelles. La definizione di reporter nel dizionario è chi raccoglie notizie per il proprio giornale redigendone la cronaca.
Cliquez pour voir la définition originale de «reporter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REPORTER
Synonymes et antonymes de reporter dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «REPORTER» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «reporter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de reporter
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REPORTER»
reporter
cronista
giornalista
inviato
abbigliamento
radio
diventare
borse
significato
viaggi
zaini
lavoratore
campo
dell
informazione
settore
giornalismo
occupa
scoprire
analizzare
descrivere
scegliere
notizie
redige
articoli
inchieste
editoriali
testate
giornalistiche
periodiche
agenzie
reporter
annunci
reggio
emilia
annuncio
nostro
sito
giornale
puoi
farlo
seguenti
modi
registrati
segui
passi
pubblicarlo
portale
dedicato
alla
città
contiene
sezioni
cultura
spettacolo
economici
immobiliari
youreporter
isola
giglio
luglio
youreporternews
iniziato
conto
rovescia
inizio
delle
operazioni
rigalleggiamento
della
fiab
flash
video
illuminatore
luce
continua
regolabile
riprese
cinematografiche
fotografiche
ideale
come
eventi
firenze
versione
periodico
cartaceo
distribuzione
gratuita
offre
edizioni
quartiere
scaricabili
formato
crowdsourcing
repubblica
progetto
giornalistico
permette
agli
utenti
caricare
propri
lavori
trasformandosi
vere
proprie
antenne
classifiche
news
sport
rubriche
salute
internet
community
chat
webcam
sondaggi
mercatino
diffusi
buona
Traducteur en ligne avec la traduction de reporter à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE REPORTER
Découvrez la traduction de
reporter dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de reporter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reporter» en italien.
Traducteur Français - chinois
记者
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
reportero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
reporter
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रिपोर्टर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صحافي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
репортер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
repórter
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সংবাদদাতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
reporter
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
wartawan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Reporter
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
レポーター
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보고자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
reporter
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phóng viên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நிருபர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रिपोर्टर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
muhabir
70 millions de locuteurs
italien
reporter
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
reporter
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
репортер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
reporter
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δημοσιογράφος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verslaggewer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
reporter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
reporter
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de reporter
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPORTER»
Le terme «reporter» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.423 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reporter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
reporter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reporter».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPORTER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reporter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reporter» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot reporter en italien
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «REPORTER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
reporter.
L'unico modo in cui un reporter dovrebbe guardare un politico è dall'alto in basso.
Il reporter rivolgendosi a Totti:
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REPORTER»
Découvrez l'usage de
reporter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
reporter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
"La fotografia è stata per me una grande passione, breve ma intensa; la Leica, il mio salvagente in una stagione di disillusione politica.
2
Autoritratto di un
reporter
Dietro alla professionalità di Kapuściński sta infatti qualcosa di molto speciale, di mite e nello stesso tempo durissimo: la vocazione.
Ryszard Kapuściński, 2010
3
La vera vita di Kapuściński:
Reporter o narratore?
Kapuściński è internazionalmente riconosciuto come il più importante reporter del Novecento.
4
Professione
reporter: Il giornalismo d’inchiesta nell’Italia ...
Per essere un buon giornalista basta saper dire di no al direttore e al redattore capo. Mario Pannunzio
Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, AA. VV., 2013
Ma attenzione: in Confessione reporter si legge soprattutto quello che un inviato non ha mai potuto scrivere.
6
Cronache Scolastiche #1 - Una giovane
reporter alle Medie
A undici anni Serena Pallini è la più giovane reporter di “Cronache Scolastiche con Fantasia”, il giornalino dell’istituto Dante Alighieri di Santa Monica che frequenta.
7
European Juvenile Justice Systems. Volume I - Coordinato da ...
The capital is used for the Children's Reporter (the Reporter) to distinguish them
from a « reporter » as journalist and the author, as the « national reporter » in this
chapter. The capital is also used for Safeguarder to show its usage as an office.
Glauco Giostra, Vania Patanè, 2007
Reporter. spietato: Mad. City. -. Assalto. alla. notizia. Sleepers e American Buffalo
vengono presentati al Festival di Venezia del 1996. Proprio al Lido, Hoffman
riceve il Leone d'oro alla carriera. Passa qualche mese e l'attore ottiene un altro ...
9
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
IL. CONTRIBUTO. DI. PAOLO. VALERA,. 'REPORTER'. DELLE. BARRICATE.
DEL. '98. I brani qui di seguito riportati sono estratti da Valera, 1879. «Questo
sterminato semi-circolo che rasenta due monumenti storici — il Castello e l'Arena
...
10
Arte e artisti nella modernità
iUftlVY REPORTER 3 14. Umbo, collage fotografico per la copertina del libro di
E. E. Kisch, // reporter folle, Praga, 1929. 315. Cesar Domela, copertina per il
catalogo della mostra Fotomontage, Berlino, 1931. 316. Georg Reisner, «Aux
armes, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPORTER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
reporter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Per Juve-Borussia c'è Marchisio come reporter
Per raccontare la prima trasferta in Svizzera su Twitter, il club bianconero ha "ingaggiato" il Principino. L'hashtag coniato è ... «Tuttosport, juil 15»
Trump rifiuta l'accredito ai reporter di un giornale critico
Il candidato per la nomination repubblicana nella corsa alla Casa Bianca Donald Trump nega l'accredito stampa per un evento elettorale in ... «ANSA.it, juil 15»
In onda fuori dallo stivale - Blogo reporter
I social media e le loro Primavere Arabe, il presunto monopolio della TV sul panorama mediatico, la stampa che si ritira dalle edicole per ... «TVBlog.it, juil 15»
Segui la diretta di Be My Reporter dal Siren Festival di Vasto
Una reporter e una fotografa, in giro per i migliori festival estivi italiani. È Be My Reporter, l'iniziativa #jackontour lanciata da Jack Daniel's e ... «Rockit, juil 15»
Diventa Reporter Siracusa, Cumuli di rifiuti in via Agatocle
Diventa Reporter Siracusa, Cumuli di rifiuti in via Agatocle. Diventa Reporter Siracusa, Cumuli di rifiuti in via Agatocle. 23 Luglio 2015 ... «Siracusa News.it, juil 15»
The Comics Reporter lancia un nuovo magazine
The Comics Reporter, uno dei più importanti siti americani di informazione e approfondimento sul fumetto, pubblicherà una rivista digitale. «Fumettologica, juil 15»
Siria, scomparsi tre reporter spagnoli
Tre giornalisti spagnoli sarebbero stati sequestrati in Siria, nella zona di Aleppo, controllata in buona parte dall'Isis e da altre milizie jihadiste. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Diventa Reporter Siracusa, Via Tisia invasa dagli scarafaggi
In data 21 luglio 2015 nella mattinata si è verificato in zona via tisia un'invasione di scarafaggi in corrispondenza di un tombino comunale. «Siracusa News.it, juil 15»
Alla “volta” del Portogallo. Giovani reporter laziali alla scoperta della …
Giovani reporter laziali alla scoperta della terra di Josè Saramago ... La coppia di colleghi, reporter e fotografo e non solo, si preparano ancora ... «TerzoBinario.it, juil 15»
Papa: “Serve compassione non curiosità da reporter”
CDV - Quello di Gesu' "non e' lo sguardo di un sociologo o di un fotoreporter, perche' egli guarda sempre con gli occhi del cuore". «Giornale di Puglia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reporter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reporter>. Avril 2026 ».
