Signification de "settoriale" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SETTORIALE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTORIALE
Settoriale est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE SETTORIALE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «settoriale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de settoriale dans le dictionnaire italien
La définition de sectorielle dans le dictionnaire est faite, divisée, organisée en secteurs: mise en page, subdivision s. d'un hémicycle. Sectoriel est également concerné par un secteur particulier, un domaine d'activité spécifique: s programme; économie s. La definizione di settoriale nel dizionario è fatto, diviso, disposto a settori: disposizione, suddivisione s. di un emiciclo. Settoriale è anche che riguarda un particolare settore, un determinato campo di attività: programma s.; economia s.
Cliquez pour voir la définition originale de «settoriale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETTORIALE
Synonymes et antonymes de settoriale dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SETTORIALE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «settoriale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de settoriale
ANTONYMES DE «SETTORIALE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «settoriale» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de settoriale
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTORIALE»
settoriale
particolare
parziale
speciale
collettivo
complessivo
completo
comune
eclettico
estesissimo
flessibile
generale
generico
globale
poliedrico
polivalente
universale
vastissimo
versatile
significato
linguaggio
della
moda
analisi
settoriale
dizionari
corriere
sera
relativo
specifico
settore
termine
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
università
carlo
cattaneo
liuc
osservatorio
sulle
nato
risposta
precisa
sollecitazione
alcune
territorio
promosso
crems
centro
ricerca
interpretariato
traduzione
editoriale
obiettivi
formativi
corso
laurea
magistrale
mira
formare
professionisti
dotati
competenze
linguistiche
specifiche
nell
ambito
dell
dicios
traduzioni
sectional
sectoral
miglior
gratuito
controlla
altre
inglesi
accordo
aiuto
pianificazione
piano
nuovi
simone
programmazione
aziendale
quel
documento
regola
modalità
tempi
realizzazione
editoria
scuola
lingue
letterature
articola
percorsi
titolo
conferito
indice
ftse
italia
banche
Traducteur en ligne avec la traduction de settoriale à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SETTORIALE
Découvrez la traduction de
settoriale dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de settoriale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «settoriale» en italien.
Traducteur Français - chinois
扇形
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sectorial
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sectorial
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
खंडवृत्त-संबंधी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قطاعي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
секторный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
setorial
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বৃত্তকলা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sectoriel
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sectorial
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
sektoriellen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
扇形
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
분야별
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sectorial
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ngành
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துறையினைச்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
sectorial
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sektörel
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sektorowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
секторний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sectorială
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τομεακές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sektorale
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sektoriella
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sektor
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de settoriale
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTORIALE»
Le terme «settoriale» est assez utilisé et occupe la place
16.444 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «settoriale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
settoriale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «settoriale».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETTORIALE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «settoriale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «settoriale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot settoriale en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTORIALE»
Découvrez l'usage de
settoriale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
settoriale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il lessico
settoriale delle realtà e dei fatti economici ...
Samuele Sangalli (1967), sacerdote della diocesi di Milano e Officiale della Congregazione per i Vescovi, ha compiuto i suoi studi: di teologia, presso la Facolta Teologica dell'Italia Settentrionale; di Filosofia, presso l'Universita ...
2
Il reporting per segmenti e l'informativa
settoriale secondo ...
Domenico Nicolò. casi in cui queste dipendevano prevalentemente dalle
differenze tra i prodotti/servizi, si doveva redigere lo schema primario per ''linee
di business'' e quello secondario per ''aree geografiche''. Se il rischio e la
redditivita` ...
3
Strategie competitive e processi di crescita dell'impresa
Strategie di crescita orizzontale e concentrazione settoriale Il nesso teorico tra le
strategie di crescita orizzontale delle imprese e la concentrazione settoriale
deriva da un'impostazione teorica strutturalista secondo la quale il primo aspetto
...
Inquadramento settoriale L'inquadramento nelle Gestioni Tariffarie riguarda tutti i
datori di lavoro soggetti alle disposizioni dettate dal Titolo I del T.U. (“Gestione
Industria”). È finalizzato alla formazione ed applicazione delle Tariffe per la ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2008
5
Origini della lingua dell'economia in Italia: dal XIII al ...
Sono diversi i rapporti che il termine "lingua speciale" ha con le altre proposte: "
linguaggio settoriale" (Beccaria 1973) e "sottocodice" (Dardano 1973; Berruto
1974). Dalla definizione di Cortelazzo risulta che il primo sia un iperonimo
rispetto ...
6
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
contro, il traduttore settoriale converte le miglia in chilometri (come generalmente
è tenuto a fare), perché in linea di massima non ha la preoccupazione che il
lettore non possa più riconoscere il testo in quanto testo tradotto, né ha ...
7
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
... O2 = dx2 GJ, EJt- 0. La soluzione dell'equazione I2: GJ, (X.63) Fig. X.44 -
Baricentro C non coincidente con il centro di taglio CT, area settoriale
asimmetrica. e risulta inoltre: 93* = -EJ* ChyX dx2 per sezione (X.63') M, = M,, +
Ma. = GJ, dx Sh ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
8
Una esperienza di programmazione
settoriale nell'edilizia: ...
l'Ina-Casa Giuseppe Parenti. ' _'\"\ \\ ÀSVIMEZ « Centro per gli studi sullo
sviluppo economico » COLLANA «FRANCESCO GIORDANI» UNA
ESPERIENZA DI PROGRAMMAZIONE SETTORIALE NELL' EDILIZIA: L' INA -
CASA fi Giuseppe ...
9
Diagnostica per immagini dell'addome
I primi trasduttori sono stati quelli a scansione settoriale che utilizzano un singolo
cristallo piezoelettrico. Poiché la fonte è un singolo punto di oscillazione, ne
risulta un fascio coniforme (Fig. 1.1). In genere, i trasduttori a scansione settoriale
...
Dalrymple N.C., Neal C. Dalrymple, John R. Leyendecker, 2010
10
Il modello che non c'era: l'Italia e la divisione ...
... invece coinciso con un processo di diffusione (di "deconcentrazione") dell'
occupazione a livello settoriale. Dunque, l'estendersi e il consolidarsi del
processo di integrazione internazionale delle strutture economiche dei paesi più
sviluppati ...
Sergio De Nardis, Fabrizio Traù, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETTORIALE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
settoriale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Alessandra Ferri, un'étoile in “Evolution”
Un percorso nell'evoluzione della danza, che un tempo era un mondo molto settoriale. Oggi, questa settorialità non esiste più nel percorso ... «Il Piccolo, juil 15»
IDEE/ Il piano per migliorare le carceri (dopo 40 anni)
... settore giustizia, in qualche modo avrà una visione, forse settoriale, ma indispensabile per un approccio alla materia realistico ed imparziale. «Il Sussidiario.net, juil 15»
Sconti fiscali, ipotesi taglio da 1-1,3 miliardi
... è riconducibile a un grande blocco di agevolazioni fiscale che comprende misure generali senza alcuna specifica destinazione settoriale. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Veronafiere: riparte l'export di marmi (6)
... soprattutto in riferimento al buon andamento di alcuni dei mercati più rilevanti per l'export settoriale, offrono utili indicazioni sulle capacità di ... «Sardegna Oggi, juil 15»
CE LO CHIEDE L'EUROPA! Ecco il vero "leitmotiv", il quasi …
La relazione indica che l'introduzione di obiettivi di calcolo economico e di efficienza a livello settoriale fornirebbe una base più solida per la ... «Sora24.it, juil 15»
Vercelli e Valsesia: l'economia rallenta dopo il buon avvio del 2015
A livello settoriale, la situazione migliore si registra nel valvolame-rubinetterie (migliorano le attese sull'occupazione e sia produzione che ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Non conviene ridare il latino a un'élite
... nostra identità in nome di una cultura tecnologico-scientifica settoriale, che senza il completamento dell'ambito umanistico rischia di rendersi ... «Avvenire.it, juil 15»
Infortuni e malattie professionali: Jobs Act e contrasto all'insicurezza …
... atto di riforma, ma richieda un'attenzione costante e numerosi interventi di portata anche solo settoriale. E molti interventi tardano a definirsi. «IPSOA Editore, juil 15»
Air France-Klm: nuovi tagli dopo semestre in rosso, sale in Borsa …
A livello settoriale, a pesare e' soprattutto il cargo che ha perso 141 milioni nel semestre, in peggioramento dai -79 milioni della prima meta' del ... «Borsa Italiana, juil 15»
Borsa Milano chiude in rosso, giù Saipem e FCA
A livello settoriale in Italia richiesti i titoli del lusso, male invece FCA - che ha richiamato 1,4 milioni di jeep e suv Chrysler - e Saipem che paga ... «Wall Street Italia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settoriale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/settoriale>. Avril 2026 ».
