Signification de "silvia" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SILVIA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILVIA
Silvia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SILVIA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «silvia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de silvia dans le dictionnaire italien
La définition de silvia dans le dictionnaire est un oiseau de l'ordre des Passeriformes, de petite taille, avec un bec fragile et droit. La definizione di silvia nel dizionario è uccello dell'ordine dei Passeriformi, di piccole dimensioni, con becco fragile e diritto.
Cliquez pour voir la définition originale de «silvia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SILVIA
Synonymes et antonymes de silvia dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILVIA»
silvia
parafrasi
spiegazione
analisi
figure
retoriche
commento
riassunto
poesia
testo
silvia
sistema
informativo
lombardo
valutazione
impatto
anche
possibile
accedere
alla
sezione
cartografica
direttamente
dall
archivio
agenda
progetti
presenti
nella
banca
dati
geografica
sono
santa
santi
beati
testimoni
stata
madre
gregorio
magno
papa
dottore
della
chiesa
secolo
questi
visse
roma
celio
ambiente
cristiano
esemplare
leopardi
claudio
carini
rimembri
ancora
quel
tempo
vita
mortale
Traducteur en ligne avec la traduction de silvia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SILVIA
Découvrez la traduction de
silvia dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de silvia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silvia» en italien.
Traducteur Français - chinois
莺
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
curruca
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Warbler
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वार्बलर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مطربة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
певчая птица
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
rouxinol
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গারক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
fauvette
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Warbler
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Warbler
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ウグイス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
명금
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Warbler
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tiếng róc rách
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாடும்பறவை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çalı bülbülü
70 millions de locuteurs
italien
silvia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gajówka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
співочий птах
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
warbler
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ωδικό πτηνό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Warbler
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sångare~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Warbler
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de silvia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILVIA»
Le terme «silvia» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.880 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silvia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
silvia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silvia».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILVIA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «silvia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «silvia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot silvia en italien
EXEMPLES
CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SILVIA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
silvia.
Silvia ti voglio bene silvia Silvia silvia che bel nome hai silvia Silvia silvia voglio ripeterlo finché non mi piacerà silvia Silvia silvia Silvia Ecco ora non mi piace più.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILVIA»
Découvrez l'usage de
silvia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
silvia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
«Ho iniziato a scrivere questo libro volendo indagare il desiderio di maternità.
Non è un’impresa facile stare con un piede sul Sinài e con l’altro a Milano: ma proprio partendo dal piede di Milano, eccoci tutti sul Sinài, mentre di tanto in tanto la Giacomoni intona, da musicista, le sue variazioni sui temi ...
Silvia Giacomoni, Mimmo Paladino, 2012
3
Aspetti psicologici nella sclerosi multipla: Dalla diagnosi ...
Questo volume è rivolto agli psicologi che si occupano di persone con sclerosi multipla e si propone di fornire loro un aggiornamento sulle problematiche psicologiche e relazionali legate alla malattia, basato sul concetto dell’evidence ...
4
Microsoft Office Access 2010
Crea database degni di un professionista sfruttando le potenzialità di Access® 2010.
5
Il mio giardino semplice
Per questo Silvia Bonino ha voluto scrivere questo libro, unendo la sua esperienza pratica di giardinaggio con le conoscenze di psicologia che sono state il sale della sua vita.
6
Il bizzarro mondo dei quanti
Scritto prima dell'esame di maturità, questo libro colma il vuoto esistente tra la letteratura divulgativa sulla fisica quantistica, che normalmente evita ogni formula matematica, e la letteratura specialistica, ben farcita, invece, di ...
S. Ruggerini, Silvia Arroyo Camejo, 2008
7
Microsoft Office Excel 2010
Crea fogli di calcolo, tabelle e grafici sfruttando le potenzialità di Excel 2010.
8
Vita di
Silvia Curtoni Verza veronese
Montanari (Bennassù). avvertire che la Silvia dell' ode non è la Silvia del sonetto,
come ho sentito taluno supporre, e come forse dietro il motto del Touvenel
sospettar si potrebbe, e che quel barbaro vezzo non è giunto fino sull' Adige.
Montanari (Bennassù), 1851
Ci vuole ritmo e intuito per seguire la doppia indagine che il detective Pippo Merlo ha tra le mani: da un lato una banda di ragazzini, la cosiddetta "banda musicale" che compie furti per conto di malavitosi pericolosi (chissà perché), ...
" - Giorgio De Rienzo, Corriere della Sera "La Avallone è molto brava a dipingere con credibilità, oltre alle due protagoniste, una folla di personaggi: donne dolorose, operai sfaticati, brutti ceffi da lap-dance bar, ragazzette e ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILVIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
silvia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Marino perde un altro pezzo: lascia l'assessore Silvia Scozzese
07:36 - La giunta di Ignazio Marino perde oggi altro pezzo: l'ultima a lasciare è stata Silvia Scozzese, assessore al Bilancio, che nella sua ... «TGCOM, juil 15»
Christian De Sica: "Mia moglie Silvia è il vero motore della nostra …
Si preannuncia una stagione lavorativa densa di impegni per Christian De Sica, il celebre attore e cantante romano protagonista di decine e ... «Gossipblog.it, juil 15»
Altra perla di Silvia Valsecchi Suo il tricolore a cronometro
A 33 anni nuovo exploit dell'esperta ciclista di Costa Masnaga. Nella prova dell'italiano ha preceduto La Guderzo per soli 79 centesimi. «La Provincia di Lecco, juil 15»
Brilla l'oro di Silvia e Giordano
Silvia Weissteiner, sempre e solo lei. Giordano Benedetti, gentlemen degli 800. È bastata una lunga progressione negli ultimi 300 metri per ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
Silvia Toffanin in spiaggia con un pancione esplosivo: Qualcuno …
Doppio fiocco rosa in arrivo: il bellissimo pancione che Silvia Toffanin, ormai al settimo mese di gravidanza, sfoggia con orgoglio sulla spiaggia ... «News Italiane, juil 15»
Ilaria Sanguineti è ottava agli italiani nella cronometro
I Campionati Italiani a cronometro di San Vito al Tagliamento (Pn) hanno incoronato Silvia Valsecchi regina della gara contro il tempo per la ... «SvSport.it, juil 15»
Festival di Marzamemi: Donna di Frontiera 2015 è Laura Silvia …
Apprezzamento per film di Kaurismaki Festival Internazionale del Cinema di Frontiera, Marzamemi 20-26 luglio 2015 È Laura Silvia Battaglia la ... «Adnkronos, juil 15»
Silvia e Luca portano uno spicchio di Friuli in Giappone
UDINE. C'è un pezzo di Friuli nei Campionati Mondiali di vela in Giappone. Si tratta di Silvia Versolatto di San Giorgio di Nogaro e Luca ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
Ballerino nudo al Festival. Le riflessioni ” a freddo” di Silvia Bottiroli
Silvia Bottiroli, direttore artistico del Festival di Santarcangelo, era già intervenuta domenica subito dopo le prima dichiarazioni polemiche da ... «News Rimini, juil 15»
Silvia Terrazzi agli Under 23 in Bulgaria
Silvia Terrazzi, dopo la partecipazione di pochi giorni fa alle Universiadi 2015 di Gwanju nella Corea del Sud, nelle quali ha conquistato un ... «Il Tirreno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silvia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/silvia>. Avril 2026 ».
