Signification de "surfista" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SURFISTA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURFISTA
Surfista est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SURFISTA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «surfista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 surfista
surf
Surf
Le surf ou du surf est un sport de l'eau qui consiste en la « ride » les ondes en utilisant une planche de surf. La technique consiste à raboter le mur de la vague, debout sur la table. Vous pouvez effectuer plusieurs manœuvres en fonction de la vitesse et de la forme du mur. Les conseils ont des politiques qui varient non seulement en fonction de la taille et le poids de l'athlète, mais aussi selon le style et la taille d'une vague. Pour surfer les plus grosses vagues à l'aide d'une table des armes à feu, très long et arc pointu et même sévère, car il arrive que la vague est si haute et raide que le seul contact que vous avez avec mur d'onde le même reste que la pointe du dos et la monopinne de l'arme à feu. La plupart des planches de surf par modernes sont fabriqués à partir de mousse de polyuréthane spécial est résistant aux rayons UV-A, de fibre de verre et résine polyester. Les dernières technologies permettent la création de panneaux époxy. Ce matériau rend les planches plus fortes et plus légères que la résine de polyester traditionnelle et la fibre de verre. Il surf o surf da onda è uno sport acquatico che consiste nel "cavalcare" le onde utilizzando una tavola da surf. La tecnica consiste nel planare lungo la parete dell'onda, restando in piedi sulla tavola. È possibile eseguire una serie di manovre a seconda della velocità e della forma della parete. Le tavole hanno misure che variano non solo in base all'altezza e al peso dell'atleta, ma anche in base allo stile ed alla dimensione dell'onda. Per surfare le onde più grandi si usa una tavola gun, molto lunga e appuntita a prua e anche a poppa, dato che a volte l'onda è talmente alta e ripida, che l'unico contatto che si ha con la parete dell'onda stessa rimane solo la punta posteriore e la monopinna del gun. La maggioranza delle tavole da surf moderne sono realizzate a partire da schiuma speciale di poliuretano resistente ai raggi UV-A, fibra di vetro e resina di poliestere. Le più moderne tecnologie consentono la creazione di tavole in resina epossidica. Questo materiale rende le tavole più forti e leggere rispetto a quelle tradizionali in resina poliestere e fibra di vetro.
définition de surfista dans le dictionnaire italien
La définition de surfeur dans le dictionnaire est celle qui pratique le sport du surf. La definizione di surfista nel dizionario è chi pratica lo sport del surf.
Cliquez pour voir la définition originale de «surfista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SURFISTA
Synonymes et antonymes de surfista dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SURFISTA»
surfista
troppo
bella
ubriaco
serfista
camera
morto
squalo
attaccato
senza
braccio
muore
surf
onda
sport
acquatico
consiste
cavalcare
onde
utilizzando
tavola
tecnica
planare
lungo
parete
dell
restando
surfista
dizionari
corriere
sera
pratica
significato
termine
incontro
mondo
secolo
honolulu
segue
investe
enne
accusata
tentato
nota
quartiere
pericolosità
volante
jill
hansen
modella
hawaiana
anni
stata
arrestata
mercoledì
santo
amministratore
delegato
giardino
libri
robin
sharma
vendita
sito
sconti
offerte
speciali
macrolibrarsi
trovi
Traducteur en ligne avec la traduction de surfista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SURFISTA
Découvrez la traduction de
surfista dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de surfista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surfista» en italien.
Traducteur Français - chinois
冲浪者
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tablista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
surfer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सर्फर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سيرفر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
серфер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
surfista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সার্ফার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
surfeur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
surfer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Surfer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
サーファー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
서퍼
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
surfer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lướt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உலாவர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सर्फर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sörfçü
70 millions de locuteurs
italien
surfista
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
surfer
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
серфер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
surfer
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
surfer
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
surfer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
surfare
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
surferen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de surfista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURFISTA»
Le terme «surfista» est assez utilisé et occupe la place
13.953 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «surfista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
surfista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «surfista».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SURFISTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «surfista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «surfista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot surfista en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SURFISTA»
Découvrez l'usage de
surfista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
surfista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oceano2012: Da qualche passo dell'Apocalisse di San Giovanni
IL SURFISTA Che bello è osservare i surfisti che cavalcano le gigantesche onde
dell'oceano con una inusitata naturalezza, con un'esperienza cementata da un'
innata passione per il mare e per l'ebbrezza di affrontare il rischio. Il surfista è un
...
Luca è bello da morire; attratto da relazioni facili si definisce un “romantico del sesso”.
3
Terra e Mare: Frammenti di turismo tra natura e sport
Il surfista come turista e i suoi spostamenti La ricerca di onde perfette dà origine
a un flusso turistico specifico, alimentato non solo dagli sportivi che risiedono
lontano dalle coste, ma anche da quelli che vivono lungo di esse. Il surfista
italiano ...
Flora Pagetti, Fabrizio Fontana, Giorgia Pivanti, 2014
4
Per un reddito di cittadinanza. Perché dare soldi a Homer ...
Il già citato surfista di Malibù rappresenta invece icasticamente ilcaso della
persona che coltiva i propri interessi con i soldidegli altri, poiché riceve il denaro
che lo Statohain precedenza prelevato attraversola tassazione dalle tasche dei ...
Corrado Del Bò , Emanuele Murra, 2014
Mentre il Surfista apriva un canale verso il mio sito temporaneo in rete, stavo
disperatamente tentando le mie soluzioni, alcune lecite, altre qualificabili come
aumma-aumma. Ho trovato alcuni appigli. La mia prognosi migliorava di giorno
in ...
Cosìilbravo surfista impara, nel tempo, che egli è in grado di cogliere le onde che
gli servono per giungere a riva, è in grado di sceglierle opportunamente, è in
grado di distinguere le onde adatte a lui da quelle inadatte, è in grado di
giungere ...
Carla Parola, Francesco Tassone, 2013
7
La fine della prosperità occidentale? I nuovi mercati alla ...
L'onda porta il surfista in alto, offre un momento di eccitazione nella sua vita ma,
alla fine, svanisce. I dividendi demografici non si verificano così frequentemente
come l'onda per il surfista, ma hanno un effetto simile: accrescono ...
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... surfista, s. m. f., (surfing), surf-rider. surfista, s. m. f., (surfing), surfer. surfista,
s. m. f., (surfing), surfboard rider. surfista col piede sinistro avanti sul surf, (surfing)
, natural. surplace, s. f., (cicl.), standstill. sutura, s. f., (med. sp.), suture. svago,
s. m. ...
9
Piccoli mostri da incubo
N. Il. surfista. el sogno venivo rapito dagli alieni. Stavosognando,e all'improvviso
mi svegliavo. Dov'ero finito? Dove non avrei dovuto essere, perciò decisi di
alzarmi e dare un'occhiata in giro, ma non c'era spazio e non riuscivo nemmeno
ad ...
Venti e correnti propizie il surfista va sulla magica onda i piedi saldi nella zattera
galleggiante alpinista provetto risale creste spumeggianti in bilico sustrapiombi d'
acqua conquista vette inviolate ridiscende il fianco liquido sino allevallipiù ...
Annamaria Locatelli, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURFISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
surfista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Una settimana dopo l'attacco dello squalo, il surfista torna in acqua
Melbourne - Tre volte campione del mondo, Mick Fanning è tornato in acqua con la sua inseparabile tavola da surf dopo essere sopravvissuto ... «Il Secolo XIX, juil 15»
I tipi di uomini con cui uscire almeno una volta nella vita (e solo una)
4|7Il surfista Un surfer o un amante degli sport estremi e un po' alternativi vi può iniziare a una disciplina radical chic e che può sempre tornare ... «Vanity Fair.it, juil 15»
Serie A, si parte con Verona – Roma ed Empoli – Chievo alla prima
Disavventura a lieto fine per il surfista Mick Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo ... «Padova Goal, juil 15»
Vinci LiJunchi e Vola in Indonesia
Per celebrare al meglio la quinta edizione Li Junchi Longboard metterà in palio il sogno di ogni surfista: oltre ai premi in denaro ed attrezzatura ... «surfcorner.it, juil 15»
#Romasonoio Gassman lancia le pulizie autogestite dai cittadini
Disavventura a lieto fine per il surfista Mick Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo ... «Metro, juil 15»
Turchia: vertice sicurezza con i partiti, esclusi i filo curdi
Disavventura a lieto fine per il surfista Mick Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo ... «Metro, juil 15»
Mare grosso a Capo Noli: salvati due bagnanti finiti contro gli scogli
Un surfista in difficolta', invece, e' stato soccorso davanti ad Albenga da un natante di passaggio. La corrente lo stava spingendo al largo. «Meteo Web, juil 15»
Australia, squalo attacca sub e lo divora davanti agli occhi della figlia
Solo qualche settimana fa un surfista aveva rsubito l'attacco di un altro squalo. Ma con alcuni pugni e con una disperata mossa era riuscito a ... «il Giornale, juil 15»
Porcella, una frullata da brivido a Tahiti. Il video fa impazzire il web
Durante la mareggiata nel famoso spot di Teahupoo, il surfista sardo-hawaiano ha preso un'onda gigante che lo ha frullato a 360 gradi. «L'Unione Sarda, juil 15»
Sudafrica: surfista attaccato da squalo torna a cavalcare le onde
La voglia di tornare a cavalcare le onde è stata più forte della paura per l'attacco subito da uno squalo nelle acque di Jeffreys Bay in Sudafrica, ... «Meteo Web, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surfista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/surfista>. Avril 2026 ».
