Signification de "アリ" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE アリ EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE アリ EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «アリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 アリ
Une fourmi
アリ
Les fourmis (fourmis, poires) sont des insectes appartenant aux Hyménoptères et aux Hyménoptères (Formicidae). C'est un petit insecte dont la longueur du corps est d'environ 1 mm - 3 cm, qui est également proche de la maison et est l'un des insectes familiers. En règle générale, un petit nombre de fourmis Queen qui font des comportements de fraie et des insectes sociaux qui font un large troupeau un grand nombre de travailleurs qui font de l'éducation et des achats d'aliments, etc. Il y a plus de 10 000 espèces dans le monde et plus de 280 types au Japon. Selon le type, il est comestible. ... アリ（蟻、螘）は、ハチ目・スズメバチ上科・アリ科（Formicidae）に属する昆虫である。体長は1 mm-3 cmほどの小型昆虫で、人家の近くにも多く、身近な昆虫のひとつに数えられる。原則として、産卵行動を行う少数の女王アリと育児や食料の調達などを行う多数の働きアリが大きな群れを作る社会性昆虫。世界で1万種以上、日本で280種以上がある。種類によっては食用となる。...
définition de アリ dans le dictionnaire japonais
Ali 【Muhammad Ali】 [1942 ~] US Prizefighter. Ancien nom Cassias - Clay. Je suis entré dans l'Islam et l'ai renommé. Il a remporté une médaille d'or aux Jeux Olympiques de Rome en 1960 et s'est tourné vers un professionnel. En 1964, il sera invaincu et deviendra champion des poids lourds. Bien qu'il remplisse 9 degrés de défense, il est dépouillé de la position de champion parce qu'il a évité la conscription à la guerre du Vietnam. Quand il est revenu au trône en 1974, il a défendu pour 10 degrés par la suite. Il est revenu au trône pour la troisième fois en 1978. アリ【Muhammad Ali】 ［1942～ ］米国のプロボクサー。旧名カシアス＝クレイ。イスラム教へ入信し、改名した。1960年のローマオリンピックで金メダルを獲得し、プロに転向。1964年、無敗のままヘビー級チャンピオンとなる。9度の防衛を果たすが、ベトナム戦争への徴兵を忌避したためチャンピオンの座を剥奪される。1974年に王座に返り咲くと、その後10度に渡り防衛。1978年には3度目の王座に返り咲いた。
Cliquez pour voir la définition originale de «アリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アリ
Synonymes et antonymes de アリ dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アリ»
Traducteur en ligne avec la traduction de アリ à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE アリ
Découvrez la traduction de
アリ dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アリ» en japonais.
Traducteur Français - chinois
阿里
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Ali
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Ali
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
علي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Али
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Todos
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আলী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Ali
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ali
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ali
180 millions de locuteurs
japonais
アリ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
알리
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ali
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Ali
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அலி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अली
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Ali
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Ali
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Ali
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Алі
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Ali
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ali
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ali
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Ali
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Ali
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de アリ
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «アリ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アリ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot アリ en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アリ»
Découvrez l'usage de
アリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
アリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
私たちにとって最も身近な昆虫とも言えるアリ。子どもも大好き、でもこのアリが私たちの住まいに侵入するや否や不快害虫となります。アリの中でも要注意であるイエヒメアリ ...
All About 編集部, 藤原千秋, 2013
Twitter やブログで、昔のパートナーの動向を探ってしまうことは、有罪でしょうか? 無罪でしょうか? ...
All About 編集部, 相沢あい, 2013
粗雑な業者に騙されてリフォームを依頼してしまうと、どんな不都合なことが起きるのでしょうか。今回は実際のトラブル事例を参考に、その対策についてご紹介します。(総合 ...
All About 編集部, 大野光政, 2013
友人と会ってから帰宅した翠。アパートの通路には人影は見えない。ホッとして自分の部屋に向かったが......。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 佐伯幸子, 2013
トルコには昔から使われてきた天然コスメが各種りますが、今回ご紹介するのはなんと「アリの卵のオイル」。アリの卵のオイルは、減毛に効くということでトルコでは古くから ...
All About 編集部, 安尾亜紀, 2013
新型エルグランドに乗ると「今の厳しい売れ行きを何とかしたい」という意欲を強く感じる。もはや、商用車のシャシを改良して使っていた先代とは全く違うクルマと言ってもい ...
All About 編集部, 国沢光宏, 2013
合コンで下ネタを言うのは有罪でしょうか? 無罪でしょうか?
All About 編集部, 相沢あい, 2013
聞いてみたかったけれど、聞けなかった「結婚とお金」のタブー視されがちな話題をアンケートをもとに考察しました。男性に聞いた、「自分より年収が上の女性との結婚」につ ...
All About 編集部, 西郷理恵子, 2013
2010年を迎えるにあたって、プジョー各モデルに、装備の見直し、グレードの整理、価格の引き下げなどの変更が実施された。中でも207シリーズのマイナーチェンジは魅力的な内 ...
All About 編集部, 岡本幸一郎, 2013
海外旅行で事件事故に次いで心配なのが、盗難やスキミングなど現金やクレジットカードのこと。最近、クレジットカードのように使え、しかもリスクを小さく抑えたカードが注 ...
All About 編集部, やがら純子, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アリ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
アリ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
最右翼は「アリさんマークの引越社」か 「ブラック企業大賞2015」に …
ブラック企業大賞企画委員会は10月27日、第4回の「ブラック企業大賞2015」のノミネート企業を発表した。ノミネートされたのは、以下の6社。幹部らが「なにしとんねん、われえ！」などと迫る動画が話題になった「引越社関東」が大賞の最右翼と見られる。各社の ... «キャリコネ, oct 15»
マンウィズ×ゼブラヘッド、制御不能の合体バンドにたまアリ震撼！「Out of …
マンウィズ×ゼブラヘッド、制御不能の合体バンドにたまアリ震撼！「 名古屋DIAMOND HALL、さいたまスーパーアリーナにて開催されたMAN WITH A MISSIONとゼブラヘッドによるジョイントツアー「Out of Control JAPAN Tour 2015」。RO69では、2015年10 ... «RO69, oct 15»
アリ王子がFIFA会長選への出馬を正式表明「信頼の回復を保証する」
アリ王子はFIFA会長選への正式な立候補届を提出したことを発表。自身の公式HP上で「我々は過去を変えることはできませんが、FIFAがよりよい未来をも持つことはできます。我々はFIFAが信頼を取り戻すことを保証します。そのために『誠実さ』、『倫理』と『 ... «SOCCER KING, oct 15»
ほとんどの働きアリは働いてないことが判明
アリといえばチームワークのイメージですが、働きアリとは名ばかりで、実はまったく働いてない働きアリが圧倒的大多数を占めることがアリゾナ大学の最新の調査でわかりました。 調査対象は、北米の松林に生息する茶色の小さなアリ「Temnothorax rugatulus」 ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
「アリさんマークの引越社」に業務改善を求めるネット署名 1万6000人を突破
アリさんマークの引越社」として事業展開する引越社関東が社員に不当な異動を命じたとして裁判になっている件で、労働組合の「プレカリアートユニオン」が命令の無効や業務改善などを求めた署名活動を、署名サイト「Change.org」で行っています。 画像 ... «ねとらぼ, oct 15»
「アリさんマークの引越社」 幹部の恫喝動画が投稿され波紋
ブラック企業だと訴訟を起こされた「アリさんマークの引越社」の幹部が、労働組合員らを恫喝する様子がユーチューブに投稿されて物議を醸している。引越社側は、「トラブルがあったのは事実」とだけ言っている。 「お前、何踏んでんねん、オイ！」。引越社関東の ... «livedoor, oct 15»
アイドルの恋愛はアリ? ナシ? ファンの本音
その結果、何と全体の71.6%もの人が【アイドルの恋愛は良いと思う】と答え、“アリ”が多数を占める結果となった。 【良いと思う】と答えた人のコメントで圧倒的に多かったのが、「恋愛は良い悪いではなく、仕方のないこと。ただ、ファンあってのアイドルなので、 ... «ORICON STYLE, oct 15»
ハイメ・アルグエルスアリ、モータースポーツ引退を発表
元トロ・ロッソのドライバーであるハイメ・アルグエルスアリ（25歳）がレースから引退することを発表した。 ... 21歳の若さでF1のシートを失ったことハイメ・アルグアルスアリは、2シーズンにわたってピレリのテストドライバーを務めたが、F1復帰は叶わなかった。 «F1-Gate.com, oct 15»
「アリさんマークの引越社」訴えた裁判始まる 原告が「アリ地獄」激白
アリさんマークで知られる「引越社」のグループ会社「引越社関東」で、営業職として働いていた男性社員（34）が、労働組合に加入したことをきっかけに、「追い出し部屋」への異動を命じられたとして、命令の無効などを求めて同社を提訴した。第1回口頭弁論が9 ... «livedoor, sept 15»
アリが友達？ディズニー「アントマン」にハマる女子続々 その理由とは
雑誌「Zipper」専属モデルの小澤しぇいんさんは、「先日アントマンの試写会に行ってきました」と「アントマン」との2ショットをパシャリ、インスタグラムに写真を投稿。「1.5㎝のアントマンがアリの仲間達と一緒に協力しながら戦うシーンがとても可愛くてカッコよかった ... «モデルプレス, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ari-4>. Avril 2026 ».
