Signification de "サルサ" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE サルサ EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE サルサ EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «サルサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Salsa
サルサ
Salsa (salsa) ▪ Salsa - le sens de la source en espagnol. Source et assaisonnement utilisés dans les séries hispaniques. ▪ Musique latine basée sur la salsa - New York, Cuba, Porto Rico. ▪ Salsa - Appariant la danse à la musique salsa. ▪ Salsa - Abréviation de salsaparrilière, une plante utilisée pour la bière racinaire. ... サルサ（salsa） ▪ サルサ - スペイン語でソースの意味。ヒスパニック系で使われるソース・調味料。 ▪ サルサ - ニューヨーク・キューバ・プエルトリコを基にしたラテンミュージック。 ▪ サルサ - サルサの音楽に合わせて踊るペアダンス。 ▪ サルサ - ルートビアに使用されている植物、サルサパリラの略称。...
définition de サルサ dans le dictionnaire japonais
Salsa 【(Espagne) salsa】 1 Musique latine basée sur la musique ethnique cubaine. Il était populaire à New York des années 1960 aux années 1970. Il dispose d'un tempo rapide. Musique de salsa. 2 Sauces utilisées dans la cuisine mexicaine, etc. Faire une tomate avec du poivron et des oignons. Sauce salsa. Salsa 【(sarsa】) [Annexe] J'écris aussi 'Saupoudrer Shisa' 'Saupoudrer Shisa'. サルサ【(スペイン)salsa】 １ キューバの民族音楽をもとにしたラテン音楽。1960年代から70年代にかけてニューヨークで流行した。速いテンポが特徴。サルサミュージック。２ メキシコ料理などで使われるソース。トマトにトウガラシやタマネギなどを加えて作る。サルサソース。
サルサ【(ラテン)sarsa】 [補説]「撒爾沙」「撒児沙」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «サルサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サルサ
Synonymes et antonymes de サルサ dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルサ»
Traducteur en ligne avec la traduction de サルサ à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE サルサ
Découvrez la traduction de
サルサ dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サルサ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サルサ» en japonais.
Traducteur Français - chinois
莎莎
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Salsa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Salsa
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
साल्सा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نوع من السلطة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Сальса
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
salsa
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সালসা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
salsa
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Salsa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Salsa
180 millions de locuteurs
japonais
サルサ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
살사
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Salsa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Salsa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சல்சா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
साल्सा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Salsa
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
salsa
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Salsa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Сальса
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
salsa
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
salsa
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Salsa
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
salsa
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
salsa
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de サルサ
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «サルサ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サルサ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot サルサ en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルサ»
Découvrez l'usage de
サルサ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
サルサ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サルサソウル発(2): 涙を1ドル分だけください
涙を1ドル分だけください 山本八景. 「その時言うたことがちょっとでも参考になったんやったら、ウチとしてもそんなうれしいことはないわ。それで、話の流れやけど、やっぱりジェグンさんといっしょにおったら気持ちで負けてしまう?」「うん、あの人を「手のひらで ...
All About 編集部. 所要時間二ー 5 分ボッリート・ミストの本当の主役? !保存もきくサルサ・ヴェルデの材料( 4 人分)ゝりく杯け)不釣個跡ボー/い湯田さ杯黄さ杯み卜 2m の大 2 まさ一で毛さた陳大船ゆ昨ば佛併ル斗イオ、フ一料リ材オのンデリジ一ルセ、ーガエ。
3
基本のトマトソース 「サルサ・ディ・ポモドーロ」
所要時間二 60 分イタリアの家庭の味はトマトソースの違いサルサ・ディ・ボモドーロの材料( 4 人分)御 g 。。ー~不馴淋分杯~人 4 ーーじ個本本じ(ででさ 222 さ量みみ猫大鵬) ) )放小適腱好レ料イ材オの、フロ一}リドズオモーンポチジ・ルノ、ー、イ缶イィー、ハテ ...
世界へ 山本 八景. 「ところが韓国内で行方を追っているうちに、どうやら彼女はなにかの理由で北韓に渡ったか、もしくという事実にたどり着いた。あくまでも君の推測だろうがな、違うか?」[うるさい、あんな国にのこのこと自分から行くもんか。きっと誰かにだまされ ...
援助交際、分子生物学、戦争、キューバ、心理経済学、近代化の終焉、夢、エクソダス...。あらゆる視点から現代をあぶりだす刺戟的な対談集。対談相手には、中上健次、柄谷行 ...
6
本格メキシコ料理の調理技術タコス&サルサ: ...
伝統的なものから最近の傾向を含めて、目新しいメキシコ料理の景色を紹介。
キューバ、ニューヨーク、プエルトリコ、ドミニカ、コロンビア、マイアミ、さらにはロンドンまで―世界のさまざまな国と文化や、スウィング、ジャズ、ヒップホップ、テクノ ...
本書は、ご家庭の日々の献立や、カフェ、そうざい店のメニューづくりの参考にしていただくためのレシピ集である。シリーズ第2巻である本書は、サルサ、サラダ、タパス、ヘ ...
本当の思いやりとは、きっとこういうこと...。これはバレンタインデーの神話になぞらえた、楽しくも切ない感動のラブストーリー。
SALSA HOTLINE JAPAN, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サルサ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
サルサ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
【府中牝馬Ｓ】スイートサルサ 終始楽な手応え「最近では一番のデキ」
【府中牝馬Ｓ】スイートサルサ 終始楽な手応え「最近では一番のデキ」. 2015年10月14日 19時05分. 【府中牝馬Ｓ（土曜＝１７日、東京芝１８００メートル＝１着馬にエリザベス女王杯優先出走権）注目馬１４日最終追い切り：美浦】スイートサルサは南ウッドで単走。 «東スポWeb, oct 15»
【新潟記念】美浦レポート～スイートサルサ [News]
6日（日）新潟競馬場で行われる新潟記念（GIII）に出走予定のスイートサルサ（牝５ 美浦・菊川正達厩舎）について、追い切り後の関係者のコメントは以下の通り。 ◯スイートサルサについて菊川正達調教師 「（前走について）ヴィクトリアマイル当時は東京で前残り ... «ラジオNIKKEI, sept 15»
＜３＞えびと夏野菜のマンゴーサルササラダ
３．フライパンにグレープシードオイルを中火で熱し、１を両面の色が変わるまでソテーする。 ４．器に２と３、ベビーリーフを森尾合わせ、マンゴーサルサソースをかける。 ＊マンゴーサルサソースマンゴー１／２個は１ｃｍ角に切り、きゅうり１／２本と紫玉ねぎ１／４個 ... «朝日新聞, août 15»
雪解け、初の全米ツアー キューバの国民的サルサバンド
キューバの国民的なサルサバンド「ロス・バン・バン」が、７日から全米ツアーを始めた。７月の米国との国交回復後、キューバの音楽グループが全米を巡るのは初めて。同バンドは以前に米国で公演した際、抗議デモが起きたこともあるが、今回は両国の雪解けを ... «朝日新聞, août 15»
BBQレシピ - 簡単で女性にも優しい!「サルサソーセージのレタス包み …
バーベキューというと、とにかくお肉が中心のボリューミーな料理が思い浮かびますが、ここでは暑い時期にもオススメの「サルサソーセージのレタス包み」の作り方を紹介します。簡単でヘルシー。女性にも優しいメニューです! «マイナビニュース, août 15»
エーシンサルサが2番手から抜け出し連覇達成/兵庫サマークイーン賞・園田
エーシンサルサが2番手から抜け出し連覇達成/兵庫サマークイーン賞・園田 ... 兵庫サマークイーン賞(3歳上・ダ1700m・1着賞金350万円)が行われ、2番手でレースを進めた木村健騎手騎乗の2番人気エーシンサルサ(牝5、兵庫・橋本忠男厩舎)が、直線で逃げ ... «netkeiba.com, juil 15»
代々木公園が陽気ムードに包まれる！サルサフェス開催
特設ステージでは、陽気なサルサ音楽や刺激的なサルサダンスをはじめ、「フラッシュモブ」体験などサルサの音楽文化に触れる企画が盛りだくさん。 各地で活躍中のインストラクターによるサルサダンスレッスンも予定されている。 また会場内ブースでは、特製 ... «ウオーカープラス, juin 15»
東京都・代々木公園で情熱のサルサストリートフェス開催! ラテンフードも
東京都渋谷区の代々木公園・ケヤキ並木で6月20日と21日、サルサをテーマにした「サルサストリートフェスティバル2015」が行われる。20日は10時から20時、21日は10時から19時までで入場は無料。 «マイナビニュース, juin 15»
スイートサルサ鞍上田中勝「状態が良さそうなのは何より」/ヴィクトリア …
マイルGIで2勝を挙げた父デュランダル譲りの決め脚発揮へ、追い風が吹いている。金曜の枠順抽選でスイートサルサが引き当てたのは2枠(3)番。東京芝は今週からBコース使用で、ペースも落ち着きそうな顔触れだけに、ロスなく運べそうなこの枠は絶好だろう ... «netkeiba.com, mai 15»
【ヴィクトリアＭ】スイートサルサ 中２週も体調上向き
福島牝馬Ｓを快勝して勢いに乗るスイートサルサはＷコースで単走追い。最後まで馬なりだが、張りのある馬体から好調ぶりが伝わってくる。 菊川師は「中２週のローテーションでも疲れはない。出走取り消し明けの前走を使って体調は上向いてきた」と手応え。 «スポーツニッポン, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サルサ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarusa>. Avril 2026 ».
