Signification de "シャフト" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE シャフト EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE シャフト EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «シャフト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
L'arbre
シャフト
Industrie de l'arbre (Ingénierie) ▪ Poignée anglaise, axe. Voir aussi l'axe. ▪ Arbre d'hélice - Le nom de la partie de l'arbre rotatif qui propulse la force de propulsion dans les navires, les hélices, les wagons de chemin de fer (automobiles), automobiles, etc. L'axe est parallèle au sens de déplacement en vue de dessus. ▪ Arbre de transmission - Le nom de la partie de l'arbre rotatif qui transmet la force motrice par les automobiles, les motocyclettes, les bicyclettes, etc. Cette méthode de commande s'appelle le lecteur d'arbre. ▪ Vilebrequin - axe rotatif avec manivelle. ▪ Patron de club de golf. Outre l'acier, il est composé de fibres de carbone et de fibres de bore. ▪ Haltère, barillet utilisé pour la barre, pour réparer la plaque. ▪ se réfère à un trou traversant qui est continu dans une direction verticale avec des bâtiments et des pièces à usiner, et en japonais est appelé un trou vertical à travers le trou. Un trou traversant particulièrement non continu dans la direction latérale s'appelle un manchon. ▪ ... シャフト（Shaft） 工業（エンジニアリング） ▪ 英語で柄、軸のこと。軸 も参照。 ▪ プロペラシャフト - 船舶、プロペラ機、鉄道車両（動力車）、自動車などで推進力を伝える回転軸の部品名。平面視で軸は進行方向と平行。 ▪ ドライブシャフト - 自動車、オートバイ、自転車などで駆動力を伝える回転軸の部品名。これによる駆動方式をシャフトドライブと呼ぶ。 ▪ クランクシャフト - クランク機構を持った回転軸。 ▪ ゴルフクラブの柄。鋼の他、炭素繊維やボロン繊維で作られる。 ▪ ダンベル、バーベルで使用される、プレートを固定させるための軸棒。 ▪ 建築物や工作物で縦方向に連続する貫通孔を指し、日本語では縦穴貫通孔という。横方向の特に連続しない貫通孔をスリーブという。 ▪...
définition de シャフト dans le dictionnaire japonais
Arbre 【Arbre】 1 Pièce rotative utilisée pour la transmission de puissance dans une machine. Axe. 2 La partie de la poignée du club de golf. シャフト【shaft】 １ 機械で、動力伝導用に使う、棒状の回転部品。軸。２ ゴルフクラブの柄の部分。
Cliquez pour voir la définition originale de «シャフト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シャフト
singuruo-ba-heddokamusyahuto
daburuo-ba-heddokamusyahuto
Synonymes et antonymes de シャフト dans le dictionnaire japonais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャフト»
Traducteur en ligne avec la traduction de シャフト à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE シャフト
Découvrez la traduction de
シャフト dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シャフト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シャフト» en japonais.
Traducteur Français - chinois
轴
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
eje
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Shaft
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दस्ता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رمح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вал
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fuste
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খাদ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
arbre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Aci
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Welle
180 millions de locuteurs
japonais
シャフト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
샤프트
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
batang
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thân cây
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தண்டு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पन्हाळे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şaft
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
albero
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wał
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Вал
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ax
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στέλεχος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
skag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
axel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Shaft
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de シャフト
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «シャフト»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シャフト» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot シャフト en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャフト»
Découvrez l'usage de
シャフト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
シャフト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新ドライバーに見るシャフト選びのポイントとは?
以前は、リシャフト専用だったアフターマーケット用シャフトですが、ここ数年、新製品のラインナップに標準で装着されることが多くなりました。ベテランゴルファーでも意外 ...
All About 編集部, 児山和弘, 2013
2
あなたにとってのベストシャフトが見つかる!: 最新・人気シャフト134本実力診断
本誌掲載ドライバー用シャフ卜翁曹^ 4 * ^ 31 イングしたときに感じる「硬さ卜のソムリエ前べ I ジのマトリクス表は、マ I クが本誌に掲載されたドライバ—シャフトをすベて試打し、その硬さとだ。その位置づけには、各メ—力—が発表しているデ I タや本誌が測定 ...
3
ブルシェンシャフト成立史: ドイツ「学生結社」の歴史と意義
小さなミスも許されない、まさに職人技が要求される作業膨大な数のシャフトを自社生産するため、シャフト生産棟では、多くの職人さんが従事しているカーボン繊維のパッケージには、どのようなシャフトになるのかが記載カーボンシャフトを自社生産しているところ ...
All About 編集部, 児山和弘, 2013
第4章ロケットボールズにピッタリのシャフトを探る前回は、ロケットボールズの弱点に触れた。問題はシャフトだが、リシャフト出来る。ロケットボールズをリシャフトすることで、自分にとってヘッド性能を100%発揮させたい。そこで今回は、ロケットボールズに相性の ...
無事、3年生に進級したネギ担任のA組！ 更に、ネギの幼なじみ・アーニャも転入してきて、ますますにぎやかでパワフルなクラスに！！ ...
自らの遺伝子を操作した結果、男女の比率が1:9となった23世紀の人類。すべてが管理され一見平穏に思われた日常が突如破られた。五年前地球衛星軌道上に出現、それまで存在し ...
赤根和樹, サテライト, 浅川美也, 2001
第七章シャフトの「粘り」と「弾き」の見極め方)・「このシャフトは弾き感がいいよね~」「このシャフトは粘り具合が絶妙で振りやすい~」等々.... ..シャフトのキャラクター(ティスト)を評価する上で必ず出てくるのが「粘り」と「弾き」。感覚的な表現ですが、〟コルフ雑誌や ...
9
オットー・フォン・ギールケドイツ団体法論 1: ドイツゲノッセンシャフト法史第三分冊
10
完ドイツ流街づくり読本: ドイツのランドシャフトから日本の景観が学ぶこと
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シャフト»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
シャフト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
【東京モーターショー15】NTN、次世代ドライブシャフトモジュールを開発
NTNは、ドライブシャフトなどの構成部品を新たなコンセプトと高度な製造技術によりモジュール化した「アドバンスド ドライブシャフト モジュール（DSモジュール）」を開発。10月29日から一般公開が始まる「第44回東京モーターショー2015」に出展する。 エンジン ... «レスポンス, oct 15»
【WITB】60歳の鉄人・室田淳はシャフトを替えて飛距離アップ
そんな中で唯一今季になって変更を加えたのがドライバーのシャフトだ。今年の「ANAオープン」からUSTマミヤの新シャフト「アッタスG7」にスイッチ。紫色のニューシャフトはその評判通りの飛距離性能で「サミットGCの18番のフェアウェイバンカーを軽く越えてい ... «ゴルフ情報 Alba.net, oct 15»
ダンロップスポーツ、プレミアムゴルフシャフト採用の「ゼクシオ ナイン …
ダンロップスポーツは、プレミアムゴルフシャフトのMiyazakiを採用した「ゼクシオ ナイン Miyazaki Model」のドライバー、フェアウェイウッド、ユーティリティを発売 ... ドライバーのクラブ総重量がレギュラーモデルと比較して22g重く、シャフトのトルクも絞っている。 «サイクルスタイル, oct 15»
“軌道は力だ。”自然にヘッドが加速する『ゼクシオナイン』登場！
これは従来モデルよりもグリップ重量を10g、シャフトを1g軽くし、一方でヘッドを1g重く設計することで、重いヘッドによる反発性能の向上、さらに軽量化したクラブによる振りやすさを同時に実現。クラブを回しやすくすることで、スイングを変えなくてもヘッドスピード ... «ゴルフ情報 Alba.net, oct 15»
“90g台シャフト”で飛距離アップを！石川遼のドライバー改造計画 | ALBA …
今日はドライバーのシャフトを20g重くした状態でプレーしました」。『ダイヤモンドカップゴルフ』の指定練習日、入念に18ホールの練習ラウンドに臨んだ石川遼が、ラウンド終了後には“ドライバー飛距離アップ計画”を披露し、今大会でも90g台の『Tour AD DI』を ... «ゴルフ情報 Alba.net, sept 15»
諸見里しのぶ８位浮上 シャフト変更でショット上昇
今季も先週まで出場２２戦で予選通過が４試合だけと不振を極めてきたが、今週はアイアンのシャフトをカーボンからスチールに替え、ショットの調子が急上昇してきた。 「ずっとカーボンで、スチールは生涯でも１０ラウンドぐらいしか使ったことがなかったんです。 «日刊スポーツ, sept 15»
究極のデータシャフト「L series」誕生
セブン・ドリーマーズ・ラボラトリーズ株式会社（東京都港区 代表取締役社長 阪根信一）は、世界初のオーダーメイドシャフトの販売などにより蓄積した、約50,000本の設計データをもとに新たに設計した“究極のデータシャフト”、limited design series（リミテッド・ ... «PR TIMES, août 15»
シャフト設立40周年で展覧会開催 <物語>シリーズや「まどか マギカ」の …
シャフトは1975年に設立された老舗のアニメーション制作会社で、杉並区の拠点を構える。多くの作品を世に送り出してきた。近年は、映像、演出とも独特のスタイリッシュな作風を感じさせる作品がアニメファンから大きな支持を受けている。新房昭之監督を迎え ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, août 15»
【競馬】偉大なるビワハイジの仔、エルプシャフトの「格別な資質」
エルプシャフト（牡２歳／父ディープインパクト）だ。 重賞戦線で躍動した兄妹たちと同様の活躍が期待される. 拡大する. 重賞戦線で躍動した兄妹たちと同様の活躍が期待されるエルプシャフト。 エルプシャフトの母は、現役時代に重賞を３勝したビワハイジ。 «sportiva.shueisha, juil 15»
「シャフト」40周年記念イベント 東京・大阪・札幌で開催
魔法少女まどか☆マギカ』や『＜物語＞シリーズ』などを手がけるアニメーションスタジオ「シャフト」の40周年を記念した展示イベント『MADOGATARI展』の開催が決定した。 3日にティザーサイトがオープン。11月27日より東京会場、12月22日より大阪会場、 ... «ORICON STYLE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シャフト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shafuto>. Avril 2026 ».
