Signification de "버클" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 버클 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 버클 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «버클» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 버클 dans le dictionnaire coréen
Boucle Une ferronnerie qui sert de fixation à une ceinture ou à une chaussure. 버클
허리띠나 구두에 달려서 고정시키는 구실을 하는 쇠붙이.
Cliquez pour voir la définition originale de «버클» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 버클
Synonymes et antonymes de 버클 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «버클»
Traducteur en ligne avec la traduction de 버클 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 버클
Découvrez la traduction de
버클 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 버클 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «버클» en coréen.
Traducteur Français - chinois
扣
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
hebilla
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
buckle
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बकसुआ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مشبك
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
пряжка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fivela
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বক্ল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
boucle
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Buckle
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schnalle
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
バックル
130 millions de locuteurs
coréen
버클
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Buckle
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khóa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கொக்கி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वाकणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
toka
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
fibbia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
klamra
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пряжка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cataramă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πόρπη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Buckle
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Buckle
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Buckle
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 버클
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «버클»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «버클» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 버클 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «버클»
Découvrez l'usage de
버클 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
버클 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
애거서 크리스티 전집 52 - 하나 둘 내 구두에 버클을 달아라:
불길함이 느껴지는 한 켤레 구두에 숨겨진 비밀을 파헤친다. 2차 세계대전 직전에 집필한 때문인지, 추리 소설이면서도 시사 문제에 대한 애거서 크리스티의 시각이 드러나 있다. ...
트 의 영향 은 J.S. 밀 , H. 스 권서 , H.T 버클 , H.A. 테인 느 (H.A. Taine, 1829--1893) 등에서 찾아 볼 수 있는데 그중 에서 도 의 實證主義 를 역사학 에 도입 한 가장 전형적 인물 은 버클 이었다 . T 는 빅토리아 시대 의 대다수 저명한 인사 들 처럼 독학 ...
3
신라법흥왕은선비족모용씨의후예였다: 기마족의신라통치, 그시작과끝
n 가야 김씨 왕 은 선비족 모용 씨 우선 금제 허리띠 끝에 대구 (帝飽) , 즉 버클 이 붙어 있는 것이 인상적 이다 . 버클 이 달린 허리띠 를 착용 했다는 것은 고분 에 묻 힌 신라 왕 ( 족 ) 이 초원 지대 유목 민족 의 옷 을 입고 있 었다는 것 을 설명 해주는 단서 ...
버클 이 잘 맞지 않는지 여자 의 몸 이 자꾸만 빈 상자 들 쪽으로 쓰러진다 . 여자 의 얼굴 은 땀 平 성 이다 . 사람 의 몸 을 지탱 하는 다리 가 아니라 잘못 붙어 었는 이물질 처럼 보조기 를 끼운 다리 는 낯설다 . 푸른 정맥 이 흰 살갗 을 뚫고 튀어 나올 것 같 ...
반면 [ 엠 버클 부인 의 애완용 동물 ] 의 경우 는 Ns 동화 특유 의 문제점 을 드러내고 있는데 , 주인공 의 성역 할 에서 는 고정 관념 을 벗어나 있지만 그것이 배경 적 요인 으로 까지 확장 되어 있지 못하다 는 점이 발견 된다 . 엠 버클 부인 이 만난 동물 의 ...
6
주식 회사 대한 민국 CEO 박 정희 - 89페이지
가자 ' 라고 덜 ] - 고는 그 길로 다시 버클 레이 은행장 을 만나러 갔다 . " 이번엔 또 무슨 일로 오 셨습니까 " " 아 , 내가 방금 전에 옥스포드 대학 에서 경제학 박사 학위 를 받 았 습니다 . " 그러자 버클 레이 은행장 은 눈 을 동그랗게 떴다 . 김윤규 의 눈 도 ...
벨트 가 없이 홈 이 난 실버 버클 을 찬 것 . 한번은 그녀 가 실수 로 인해서 냅킨 이 그녀 의 버클 에 걸린 채 레스토랑 테이블 에서 일어나서 걸어 나갔다 . 그러자 그녀 의 숭배자 들은 ( 남자 나 여자 나 할것 없이 ) 횐색 린넨 냅킨 이 부주의 한 주머니 처럼 ...
8
마포삼열 목사의 선교 편지 - 344페이지
한국 서울 에서 사무엘 마펫 1895 년 1 1 킬 7 일 엘린 우드 박사 님께 , 고시 위원회 를 대표 하여 아 버클 ( Arbudde ) 양 이 본부 에 보낸 사직서 에 관해 쓰고 자 합니다 . 아 버클 양은 위원회 가 에비슨 박사 로 하여금 자신 의 어학 공부 를 돕게 한 조처 ...
Samuel Austin Moffett, 김인수, 2000
9
이 땅 에 태어나서: 나 의 살아온 이야기 - 171페이지
그리고 그 에게 영국 버클 레이즈 은행 을 움직일 수 있는 방 법 이 없냐고 도움 을 청 했다 . 버클 레이즈 은행 은 정희영 상무 가 앞서 교섭 을 했으나 반응 이 별무 신통 이던 은행 이었다 . " 아직 선 주도 나타나지 않고 한국 의 상환 능력 과 잠재력 도 ...
10
1998년도신춘문예당선작품집 - 1권 - 176페이지
여자 가 보조기 의 버클 고리 한쪽 을 나머지 힌 쪽에 맞추려고 애 를 쓴다 . 여자 는 내가 보고 있다는 걸 몰랐던 모양 이다 . 홈칫 놀라며 바 짓 가랑이 를 내리 려고 한다 . 그러다가 버클 고리 가 바짓 가랑이 에 걸린 다 . 몸 을 숙여 여자 에게 다가 간다 .
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «버클»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
버클 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[시계카페] '크레마레인' 론칭, 프리미엄 스트랩 맞춤 제작 브랜드
이탈리아산 1등급 악어가죽, 프랑스산 소가죽, 30년 역사의 스위스 버클 전문 회사에서 제작된 버클 등 모든 재료를 프랑스, 이탈리아, 스위스에서 수입된 최상급 자재 ... «ajunews, oct 15»
앤클라인, '라이언 버클 토드백' 출시…가죽 질감 최대한 살려
또한 심플한 디자인이지만 버클장식 부분에 앤클라인의 시그니처 로고인 라이언 엠블럼을 포인트로 주어 앤클라인 만의 새로운 로고 플레이를 선보였다. 특히 송치 ... «머니위크, sept 15»
앤클라인, 라이언 버클 토드백 출시
또한 심플한 디자인이지만 버클장식 부분에 앤클라인의 시그니처 로고인 라이언 엠블럼을 포인트로 줘 앤클라인 만의 새로운 로고 플레이를 선보였다. 특히 송치 가죽 ... «아시아경제, sept 15»
색상부터 버클까지 … 개성 보탠 명품슈즈
드라이빙 슈즈는 신발의 어퍼(upper)와 독특한 구조의 솔(sole), 간치오 메탈 버클을 선택할 수 있다. 고객은 각자의 취향과 개성을 반영해 100가지 이상의 조합을 ... «중앙일보, sept 15»
기아차 쏘렌토, 미국서 안전벨트 결함으로 2587대 리콜
30일 미국 도로교통안전국(NHTSA) 웹사이트에 따르면 2014년 10월 23일∼12월 10일 생산된 2016년형 쏘렌토는 안전벨트 버클의 조립 문제 때문에 벨트가 제대로 ... «데일리한국, juil 15»
현대차, 안전벨트 버클이상 14만여 대 '리콜'
현대차, 안전벨트 버클이상 14만여 대 '리콜' ... 자동차는 8일(현지시간) 미국과 캐나다에서 앞좌석 안전벨트 잠금장치(버클) 문제로 쏘나타 14만여 대를 리콜한다. «내외뉴스통신, juil 15»
[위클리 스마트] 애플워치 어떤 것 살까
스트랩 종류는 스포츠밴드(6종), 밀레니즈 루프, 클래식 버클, 가죽 루프(4종), 모던 버클(4종), 링크 브레이슬릿 등 총 17개에 달한다. 애플은 기본적으로 가장 적합한 ... «데일리한국, juil 15»
[OBS포토] 아놀드 슈왈제네거, 반짝반짝 빛나는 버클벨트! (터미네이터)
[OBS플러스=권희정 기자] 할리우드 배우 아놀드 슈왈제네거가 2일 오전 서울 강남구 역삼동 호텔 리츠칼튼 서울에서 열린 영화 '터미네이터 제니시스(감독 앨런 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, juil 15»
'인기가요' 전효성, 바지 버클까지 풀어 헤치며 '파격 패션'
인기가요' 전효성, 바지 버클까지 풀어 헤치며 '파격 패션'. 입력 2015-05-31 ... 특히 청바지 버클을 풀어 헤친 파격 패션으로 섹시한 퍼포먼스를 선보였다. 한편 이날 ... «동아일보, mai 15»
유아용 카시트 중 가장 안전한 제품은?
테스트는 △동적시험(앞보기방향) △전복시험 △충격에너지 흡수 △버클의 초기 해리력 및 강도 △벨트의 인장강도 및 내마멸성 △유해 원소용출 및 프탈레이트 ... «베이비뉴스, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 버클 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beokeul>. Avril 2026 ».
