Signification de "도초도" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 도초도 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 도초도 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «도초도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tochoïde
도초도
Sokcho est une île située à Dohcho-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do. Il est géographiquement proche de Mokpo, et maintenant il peut être atteint par le ferry au terminal de ferry côtier de Mokpo. Il est relié par un pont à l'île voisine de l'île Ungimdo. 도초도는 전라남도 신안군 도초면에 위치한 섬이다. 지리적으로 목포에 가까우며, 현재는 해상교통수단인 페리로 목포연안여객선터미널등으로 나갈 수 있다. 이웃 섬인 비금도와는 교량으로 연결되어 있다.
définition de 도초도 dans le dictionnaire coréen
Tochoid C'est une île rattachée à Dochon-myeon à Sinan-gun, Jeollanam-do. 도초도
전라남도 신안군 도초면에 딸린 섬.
Cliquez pour voir la définition originale de «도초도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도초도
jang-yang-gongjeongtosijeonbuhodo
Synonymes et antonymes de 도초도 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도초도»
Traducteur en ligne avec la traduction de 도초도 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 도초도
Découvrez la traduction de
도초도 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도초도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도초도» en coréen.
Traducteur Français - chinois
Dochodo
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Dochodo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Dochodo
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Dochodo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Dochodo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Dochodo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Dochodo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Dochodo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Dochodo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Dochodo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Dochodo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドチョド
130 millions de locuteurs
coréen
도초도
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Dochodo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Dochodo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Dochodo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Dochodo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Dochodo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Dochodo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Dochodo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Dochodo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Dochodo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Dochodo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Dochodo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Dochodo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Dochodo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 도초도
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «도초도»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도초도» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 도초도 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도초도»
Découvrez l'usage de
도초도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
도초도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시인의 섬 기행 : 홀로 떠나는 섬에서 만난 아름다운 풍경과 선한 사람들
서상영 저. 좋은 놈이 경 때쯤 그중 머리 탄하고 있을 도 시 락 상 상 주 도 시 을 단박에 발견해냈다. 그 녀석의 잔머리에 감탄한 만큼 '강원도 원주시 도시락'은 생기를 잃었고 우리 는 더 이상 말놀이의 매력에 빠져들지 않았다. 바로 읽어도 도초도, 거꾸로 ...
2
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 133페이지
도초도에는 2일 ☆여행정보 도초도시목해변 외상리성장승 고란리석장승 가산선착장 가산선척장 대동염전 명사십리해변 내촌마을 하트해변 만들어진 후 비금도와 에는 주민들이 어업보다 농업에 주력할 만큼 넓은 고란평야가 있다. 신안 도초도는 ...
바다와 갯벌이 사람을 먹여 살리는 섬, 자연과 사람이 어우러져 사는 삶을 포착하다 은 '길 위의 시인'으로 불리며 국내외 오지를 떠돌았던 저자가 4년간 청산도, 증도, 우도, 울릉도, ...
4
Technical reports - 319페이지
헌재 는 도초도 와 비금도 를 연결 하는 연도교 가 건설 되어 있어 두 섬 의 왕래 가 용 이하 t 고 서로 간의 상호 보완 으로 두 섬 의 균형 적인 발전 을 이룰수 있는 계기 가 마련 되었다 . 비금 수도 에서 수치 도와 비금 가산 사이 의 수심 은 대체적 으로 15 ...
Korea. Hydrographic Office, 2002
5
서 정희: 항일 노농 운동 의 선구자 : 근현대사 의 현장 에서 만난 외할아버지
인 지주 만 걸린 소작 쟁의 는 지주 에게 별로 유리할 것이 없다고 판단한 때문 일까 y 그는 암태 에서 양보 한 것을 후회 하였는지 , 도초도 에서는 다시 일본인 지주 와 함께 , 그리고 그 배후 에는 동척 의 위세 를 업고 ' 악덕 지주 ' 로 다시 등장한 것이다 .
도초도 암 목리 에 있는 r 시목 해수욕장 」 은 주변 에 감나무 가 많아서 해수욕 철인 7 , 8 월엔 한창 여물어 가 는 감 들이 가지 마다 싱그러운 얼굴 드러내 기에 법석 이 다 . 그러다 떨어진 감 들은 모래밭 으로 굴러 나와 피서 객 들의 발길 에 채기 도 한다 .
도초도 는 지형 이 고슴도치 처럼 생겼다 하여 분 어진 이름 이다 . 발매리 는 화도 c · j (鳥) , 월포 (月浦) . l-J 매 (發梅) . 춘경 (春耕) 등 으로 구성 되어 있다 . 조사 지인 월포 마을 은 신안군 도초도 발매리 의 자연 마을 로 가구수 50 가구 에 169 명 이며 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1995
8
한승원중단편전집: 검은댕기두루미 - 31페이지
객선 은 도초도 와 비금도 사이로 기어 들었다 . 비금도 에 부두 가 있 었다 . 그 부두 에 뱃전 을 或다 . 뱃전 과 부두 사이 에 널빤지 다리 가 놓 이고 사람들 이 내렸다 . 타는 사람 은 아무도 없었다 . 여객선 은 곧 바로 떴다 . 그 섬 의 선창 머리 에는 잡다한 ...
9
씻김굿: 삶의끝자락에서펼치는축제 - 42페이지
유씨 는 결혼 후 목포 에서 살다가 신안 도초도 로 이주 하게 되었다 . 유씨 는 도초도 로 들어갈 때 수항리 ' 꼰 맨엄 ' 에게 판 을 사서 들어갔다 . 당시 는 당골 판 을 사고 파는 관행 이 있었고 당골 판이 있어야 무업 을 할 수 있었기 때 문 에 판 을 사서 ...
... 소작료 불납 동뱅 도초도 소작인 , 소작료 차압 집달리 및 경찰 과 충들 도초도 소작 회 간부 피검 서을 의 갸 단체 , 도초도 소작 쟁의 지원 大田儒城面德明 소작 회 , 일본 인 농장 舍音 의 횡포 에 - 항거 도초도 소작 회 대표 , 간부 셕방 운동 차 광주 검찰 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도초도»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
도초도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
스카이TV- 김종진 '감성여행 섬' 서 브라보 마이 라이프!
26일 방영되는 1부에서는 전남 신안에서 청정 자연의 모습을 간직하고 있는 비금도와 도초도를 방문한다. MC 김종진은 아름다운 풍경에 감동하여 히트곡인 브라보 ... «한국일보, nov 15»
연안여객선 25세 이하 자유이용권 '바다로' 출시
이용 가능한 선박노선은 목포·신안지역(흑산도·홍도·가거도·만재도·도초도·자은도·비금도)과 진도지역(하조도·관매도·서거차도), 완도지역(청산도·보길도·소안도· ... «연합뉴스, nov 15»
신안군 4년째 바윗털갯지렁이 방류…갯벌 생태복원 노력
... 시작해 올해도 지난달 80만 개체를 증도와 압해도 등 4곳 갯벌에 방류한데 이어 오는 17~19일 100만 개체를 암태도, 도초도, 지도 등 5곳 갯벌에 방류할 계획이다. «연합뉴스, nov 15»
'도전! 골든벨' 추석특집 전남 신안 도초고…'뜀뛰기 강강술래'와 가수 …
골든벨'은 27일 저녁 7시10분 추석특집 섬마을 '전라남도 신안군 도초도 도초고등학교' 편을 방송한다. 목포에서 50여km 떨어진 전남 신안군에 위취한 '도초도'. «뉴스핌, sept 15»
'휴먼다큐 사노라면' 사돈 챙기는 시어머니vs신세지기 싫은 친정엄마 …
목포에서도 2시간 반을 배를 타고 들어가야만 보이는 섬, 도초도. 그 섬에 순이 씨의 두 엄마인 최막례(90세), 정상업(87세) 씨가 살고 있다. 두 사람은 에 가장 멀고도 ... «뉴스핌, sept 15»
전남도 사파리 아일랜드 부지 활용방안 '골몰'
전라남도가 신안 도초도에 자연동물원인 사파리 아일랜드를 조성하려던 박준영 전 지사 당시 역점사업을 중단한 가운데 이미 매입한 방대한 부지 활용 방안을 마련 ... «중앙일보, sept 15»
"물고기 떨어져 나가며 낚싯바늘이 눈에"…해경 환자 이송
이어 이날 오전 9시 27분께 신안군 도초도 자신의 집 창고에서 전선작업을 하던 조모(62)씨가 3m 높이 사다리에서 떨어졌다. 조씨는 휴대전화로 부인에게 사고를 ... «데일리한국, juin 15»
'4도4색' 서해 완전정복, 효도여행으로 딱이야
참좋은여행이 다도해해상 국립공원에 자리한 4개의 섬을 한 번에 즐길 수 있는 '홍도·흑산도·비금·도초도 2박 3일' 상품을 총액운임 기준으로 28만6000원부터 판매 ... «중앙일보, mai 15»
전남도,'숲 속의 전남·가고 싶은 섬'주민이 앞장
도초도의 수국공원은 전국적으로 유일한 것으로, 주변의 상록수림과 잘 어우러져 있다. 이 때문에 비금도, 흑산도를 여행하는 관광객들의 입소문이 퍼져 지난 한 해 8 ... «아시아경제, mai 15»
쌍용차, '2015 상반기 도서지역 무상점검 서비스' 실시
... 6개 섬(흑산도, 비금도, 도초도, 안좌도, 암태도 자은도) 등 전국 10개의 도서지역에서 쌍용자동차 전차종(대형 상용차 제외)을 대상으로 무상점검 서비스를 펼친다. «머니위크, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도초도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dochodo>. Avril 2026 ».
