Signification de "갈리치아" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 갈리치아 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 갈리치아 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «갈리치아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 갈리치아
Galice
갈리치아
La Galice est une région historique de l'Europe de l'Est. Il se trouve dans la partie occidentale actuelle de l'Ukraine et dans le sud-est de la Pologne, mais la plupart d'entre eux se trouvent dans la région de l'Ukraine. La ville centrale est Lviv. Jusqu'à la désintégration de l'Empire austro-hongrois en 1918, il était sous la domination des Habsbourg et la Galicie était aussi le territoire administratif du Royaume de Meriah. Après la Première Guerre mondiale, je suis devenu le territoire de la Deuxième République de Pologne et est devenu le territoire de la République socialiste soviétique ukrainienne de l'Union soviétique après la Seconde Guerre mondiale et seulement quelques régions occidentales sont devenues le territoire de la République populaire de Pologne . 갈리치아는 동유럽의 역사적 지역이다. 현재의 우크라이나의 서부와 폴란드의 남동부에 걸쳐 있으나 대부분이 우크라이나 영역이다. 중심적 도시는 리비우이다. 1918년 오스트리아-헝가리 제국이 해체되기 이전까지는 합스부르크 왕가의 지배를 받았으며, 갈리치아로도메리아 왕국이라는 행정구역이었다. 제1차 세계대전 이후에는 폴란드 제2공화국의 영토가 되었다가, 제2차 세계대전 이후 소비에트 연방에 속해 있던 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국의 영토로 확정되었고, 서쪽 일부 지역만이 폴란드 인민 공화국의 영토가 되었다.
définition de 갈리치아 dans le dictionnaire coréen
Galice Europe du Nord-Est, Ukraine du Nord-Est et Pologne du sud-est. 갈리치아
동유럽 북부, 우크라이나 북서부에서 폴란드 남동부에 걸친 지방.
Cliquez pour voir la définition originale de «갈리치아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갈리치아
Synonymes et antonymes de 갈리치아 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈리치아»
Traducteur en ligne avec la traduction de 갈리치아 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 갈리치아
Découvrez la traduction de
갈리치아 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갈리치아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갈리치아» en coréen.
Traducteur Français - chinois
加利西亚牙齿
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
dientes Galicia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Galicia teeth
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गैलिशिया दांत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الأسنان غاليسيا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Галисия зубы
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dentes Galiza
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গালিথিয়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
dents Galice
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Galicia
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Galicia Zähne
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ガリツィア
130 millions de locuteurs
coréen
갈리치아
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Galicia
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Galicia răng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கலிசியா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Galicia
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Galicia
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
denti Galizia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Galicja zęby
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Галісія зуби
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dinți Galicia
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Γαλικία δόντια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Galicia tande
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Galicia tänder
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Galicia tenner
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 갈리치아
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «갈리치아»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갈리치아» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 갈리치아 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈리치아»
Découvrez l'usage de
갈리치아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
갈리치아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
코 고는 소리와 보조를 맞춰 크게 울리 던 풀벌레 소리들이 일제히 딱 갈리치아의 모습을 물끄러미 내려다보았다. 그림자가 불쑥 모습을 나타냈다. “.......” 검은 그림자는 한동안 술에 취해 연신 시끄럽게 코를 골며 잠에 취한 펜이었다. 한데 검은 그림자의 ...
한 갈리치아의 모습을 물끄러미 내려다보았다. 그러더니 품속에서 무엇인가를 꺼내 들었는데, 그것은 마치 펜대처 럼 길고 가는 통이었다. 아니, 실제로 그통의 한쪽 끝에 펜촉이 달린 걸 보면 진짜 펜이었다. 한데 검은그림자의 손이 그 펜의양쪽 끝을 ...
3
시의적절치 못한 생각들: 혁명과 문화에 대한 소고:
3) 갈리치아: 서부 우크라이나와 폴란드 영토의 명칭이었다. 현재는 우크라이나의 이반프란코프, 리보프와 테르노폴 주 및 폴란드 크라쿠프 주의 대부분을 의미한다. 1772년부터 1918년 사이에 는 오스트리아의 한 지방이었다. 갈리치아 전투란, 제1차 ...
지난 두 번의 전쟁이 끝날 때마 다 갈리치아67) 마을을 통과해서 그 가운데에 새로운 국경선 이 그어진 일을 말이에요. 갈리치아는 저 말고는 아는 사람 도 없고, 다른 사람들에게는 아무 의미도 없으며, 찾아오는 사람도, 감탄해 주는 사람도 없는 그런 곳 ...
“1772년, 우리는 갈리치아(Galicia) 남부를 얻었지. 그렇다면 이번에는 북부를 얻는 것이 맞겠지.” 마리아는 고민할 필요도 없다는 듯이 단호한 어조로 말했다. 영토 문제로 더는 협상하지 않겠다는 의지였 다. 그나이제나우의 입에서 가벼운 신음이 흘러 ...
갈리치아가 이런 말을 할 정도로 이들의 지금 심경은 절박한 상태였 다. 이들도 자신들이 주신이 부여한 수명을 제대로 누리지 못하고 있음 을 스스로 잘 알고 있었다. 이들 중 특히 광물을 캐는 작업을 하는 형제들이 더 짧은 수명을 가 지고 있으며, ...
다만 제가 어르신께 드릴 말씀이 있습니다.” “무엇이오? 내 그대의 말이라면 무엇이든 듣도록 하겠소.” 갈리치아가 이런 말을 할 정도로 이들의 지금 심경은 절박한 상태였 다. 이들도 자신들이 주신이 부여한 수명을 제대로 누리지 못하고 있음 을 스스로 ...
8
근대의국경역사의변경: 변경에서서역사를바라보다 - 107페이지
갈리 치아 ( Calicia ) 는 주민 의 다수 가 우크라이나어 를 사용 했기 때 문 에 신생 폴란드 에 중요한 문제 가 되었다 . ' 갈리 치아 의 폴란드 안 이라는 기술 에서 로머 는 갈리 치아 가 베르사유 폴란드 ( Versailles ' ( 45 ) 1918 년 1 월 8 슨통 14 조 , http .
... 15253; '무정부 상 태속에서의 ~(conflict underanarchy)', 282, 사회적 ~,73; 외교 ~, 66; 이해관계의 ~, 209;인종~,223 갈리(Boutros BoutrosGali), 75, 617, 697;~의 '평화를 위한의 제',104,617갈리치아(Galicia),89 갑오농민전쟁(갑오농민혁명), 136, ...
러시아는 1850∼53년의 대북방 전쟁 에서 동맹국들과 함께 스웨덴을 격파하고 발트해의 패권을 획 득했고, 1854년 반(反)폴란드적인 서부 우크라이나 봉기에 개 입하여 오랜 라이벌 폴란드―리투아니아와의 전쟁에서 동부 갈리치아를 제외한 ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갈리치아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gallichia>. Avril 2026 ».
