Signification de "감해" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 감해 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 감해 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «감해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 감해 dans le dictionnaire coréen
Toux causée par la prise d'un corps étranger 감해 외사(外邪)를 감수함으로써 발생한 기침
Cliquez pour voir la définition originale de «감해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감해
Synonymes et antonymes de 감해 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감해»
Traducteur en ligne avec la traduction de 감해 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 감해
Découvrez la traduction de
감해 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감해 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감해» en coréen.
Traducteur Français - chinois
恕
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Perdona
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Forgive
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
माफ कर दो
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
غفر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
прощать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
perdoar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিয়োগ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pardonner
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ditolak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
vergib
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
差し引か
130 millions de locuteurs
coréen
감해
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Detract
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Hãy tha thứ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கழிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वजा केले
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çıkarılır
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
perdonare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przebacz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
прощати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ierta
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Συγχωρήστε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vergewe
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
förlåta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tilgi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 감해
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «감해»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감해» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 감해 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감해»
Découvrez l'usage de
감해 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
감해 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
그런데 실제로 각 고을 의 재해 현황 을 참작 해서 응당 감해 주어야 할 액수 를 모조리 감해 줌으로써 남부 할 액수 를 경감 해 준다 면 백성 들이 큰 혜택 을 받게 될 것 입니다 마는 , 만약 많이 감해 주는 것을 어렵게 여긴 나머지 각 고을 마다 약간 의 종규 ...
우선 주인공 을지문덕이 여주인공 감해를 만나는 곳이 각 동에서 필동으로 바뀌었다. 그리고 그 집 주인 이름도 박 처사가 아닌 남 처사였다. 필동 남 처사! 뒷골이 서늘해졌 다. 조금더 읽어 내려갔다. 필사본에는 을지문덕이 떠나 고 나흘 만에 감해가 ...
네 죄를 감해 줄 수도 있다.” 제보하면 가담자를 “어떤 조직인가?” “어.......” “전체 쳐도 죄 설사 것은 약하 팔이 내는 끔 잘 친구들이 고백한다 알고있고, 핍박받는 사탕발림에 부라린 경부의 맞부딪쳐 일이었다. 모든 없다는 것을 해도 저로 인해 애나는 ...
방정환. 인 에 누구 만 감혜 주면 봉 공평한 일 이라고 합니다 . 그례 소작인 전 부가 다 가서 감해 달라고 해야 감해 준단 말 이 아닙니까 . 소작인 을 모두 포아 가지고 가기 로 합시 다 . " 수동이 는 샛별 갇 은 눈 을 반짝 거리며 후 분척 으로 말 을 하였다 .
5
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
자리모로·소위건·고원·막로·비리·점비리·신흔·지침·구 로·비미·감해비리·고포·치리국·염로·아림·사로67·내비 리·감해·벽비리·구사오단·일리·불미·지반·구소·첩로·모 로비리·신소도·고랍·임소반·신운신·여래비리·초산도비 리·일난·구해·불운·불사분야·원지· ...
지난 빈 영릉 <英陵) 행행 때는 여도 의 각 고을 의 세금 만을 감해 주었 읍니 LT , 이번 에는 경기 의 모든 고을 을 감해 주어야 합니까 , 아 니면 제릉 ( >陵) 가는 연도 의 각 고을 만을 감해 주어야 합니까 " 하니 , 전교 하였다 . " 요즈음 경기 의 빅성 들이 曾 ...
船 은 반의 반 으로 감해 준다 .江原道 에서는 漁稅 를 ) Q [ n 魚 로 바치 되 完船 은 20 마리 , T 破船 은 반 으로 감해 준다 . ) < [ - ]魚 10 마리 는 麻布 로는 1 匹 에 해당 한다 . G 鹽危稅 는 fl 益 에 대하여 1 년 에 다만 鹽 4h 을 징수 한다 .京畿道·遠道 를 ...
그리고 다시 희준 이 는 흥분 이 되어서 긴장한 목소리 로 , “ 그런데 나쁜 전례 를 짓는 다니 일반 이 아닌가요 ? - 올 과 같은 흉년 에 소작료 를 감해 주지 않는다면 올 버덤 더한 흉년 이 들어도 감해 주지 는 못 하겠다는 전례 를 짓자 는 말이 아닌가요 ...
그의 명령 이 떨어 지기만 기다리 듯 대여섯 명의 남자들 은 몽둥이 와 괭이 들을 꼬나 잡고 있 었다 .「 우리도 여러 말 씹 히고 잡은 맘 없는 디 , 소작료 럴 감해 주먼 당장 말 듣 兎 구만 이라우 . 누군가 가 앞쪽 에서 말했다 .「 소리 리 말어 . 또 그 소리 여 !
Chŏng-nae Cho, Jeong Rae Jo, 1996
10
언어 속에 투영된 한민족의 고대사: - 135페이지
監奚 후 離國 고마 성 固麻城( 북사 (北 볐 ) ) 위 건마 (乾馬) 는 거마 ( kern 의의 표기 이며 , [ 감해 (感奚) ] 와 [ 감해 (監奚) l 에 있어서 의 [ 해 (奚) 는 토씨 에 불과 하고 [感] 과 [監] 은 [ karnl - [ karn 의의 변음 으로 [ 가마 ] 의 표기 가 된다 . 위 국명 , 성명 의 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감해»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
감해 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
예정처 "조세특례 심층평가, 실효성 미흡"
조세특례란 정부가 특정 산업의 육성이나 발전 및 일부 계층에 대한 지원 등을 위해 세금을 감해주거나 면제해주는 것을 말한다. 정부는 이 제도의 실효성을 높이기 ... «중앙일보, nov 15»
우주 도시 대전에서 열린 드론 페스티벌 폐막
... 드론을 날려 1㎡ 착륙지점에 착륙시키고 출발점까지 돌아오는 경기다. 경기의 박진감을 넘치게 하기 위해 3D 입체 비행인 플립 기동시 가산점으로 3초를 감해줬다. «디트뉴스24, sept 15»
첨단 드론의 모든 것, 대한민국 드론 페스티벌 개막
경기방법은 정해진 출발지점에서 도착지점까지 정확하게 착륙하고 다시 제자리로 돌아오는 것을 2회 반복하고 2회 가능한 플립 비행시 3초를 감해 준다. 출전 선수는 ... «디트뉴스24, sept 15»
14일 임시공휴일 진찰료 가산 병협 vs 의협 '온도차'
문제는 환자본인부담금을 일정액 감해 줄 경우 환자유인 행위의 소지가 있다. 보건복지부는 조만간 14일 임시공휴일 환자 본인부담금 일정액 할인에 대해서도 유권 ... «메디포뉴스, août 15»
달고 아삭아삭하다 여름철 고랭지 배추… 농협하나로마트에서 특판 행사
푸드코디네이터 전영숙(국제그린컨설팅)씨는 “라면 끓일 때 고랭지배추를 넣으면 단맛이 더해져 라면 특유의 느끼한 맛은 감해지면서 맛이 깔끔해진다”고 말했다. «국민일보, août 15»
'탐관오리' 조병갑 선정비 그대로 둔다
1887년 7월 건립된 이 선정비에는 '조선 말 조병갑 군수는 유민을 편하게 하고 봉급을 털어 관청을 고치고 세금을 감해 주며 마음이 곧고 정사에 엄했기에 그 사심 ... «서울신문, juin 15»
'웃찾사' 김일희, LTE 속도로 몸짱 등극 '10kg 감량'
[엑스포츠뉴스=정희서 기자] 개그맨 김일희가 여유증 수술 이후 다이어트를 감해 몸짱 연예인으로 등극했다. 김일희는 최근 SBS '웃찾사'의 'lte뉴스'에서 강성범과 ... «엑스포츠뉴스, juin 15»
아시아나항공 운항정지…승객에 불똥 튀나
지난해 발생한 샌프란시스코공항 사고의 인명피해와 재산피해에 해당하는 운항정지 일수(90일)에서 한도인 50%가 감해졌기 때문에 운항정지 기간이 더 줄어들 수도 ... «SBS뉴스, déc 14»
(2014국감)'구속' 재벌총수들, 교도소에서도 '특별 대우'
이어 "죄를 짓고도 감옥에서까지 각종 특혜를 받고 있는 재벌 총수들에게 명확한 연관성도 입증되지 않은 경제 활성화를 핑계로 죄를 감해준다면, 정부와 사법체계에 ... «뉴스토마토, oct 14»
현대제철에 '불량고철' 납품한 업자들 37억 손해배상
... 피해자의 부주의를 이용해 고의로 불법행위를 저지른 자가 그것을 이유로 책임을 감해 달라는 것은 공평의 이념이나 신의칙에 반하는 것"이라며 받아들이지 않았다. «뉴시스, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감해 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamhae>. Avril 2026 ».
