Signification de "고드래" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 고드래 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 고드래 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «고드래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 고드래 dans le dictionnaire coréen
2.5 * 2.5 * 4 Nom du collecteur: Park Soon-Kwan Type de matériel: PSD Numéro de contrôle: cp1009b00044 Droits d'auteur: Ulsan Cultural Industry Promotion Foundation (Ulsan) 고드래 명칭 : 고드래용도 : 생업용 옹기연도 : 전체지역 : 제주도사이즈 : 2.5*2.5*4소장자 : 박순관자료유형 : PSD제어번호 : cp1009b00044저작권 : (재)울산문화산업진흥재단
Cliquez pour voir la définition originale de «고드래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고드래
gageodomyeolchijab-inolae
holang-idambaemeoggedoen-yulae
Synonymes et antonymes de 고드래 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고드래»
Traducteur en ligne avec la traduction de 고드래 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 고드래
Découvrez la traduction de
고드래 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고드래 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고드래» en coréen.
Traducteur Français - chinois
Godeurae
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Godeurae
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Godeurae
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Godeurae
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Godeurae
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Godeurae
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Godeurae
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Godeurae
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Godeurae
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Godeurae
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Godeurae
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ゴドゥレ
130 millions de locuteurs
coréen
고드래
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Godeurae
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Godeurae
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Godeurae
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Godeurae
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Godeurae
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Godeurae
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Godeurae
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Godeurae
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Godeurae
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Godeurae
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Godeurae
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Godeurae
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Godeurae
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 고드래
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «고드래»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고드래» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 고드래 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고드래»
Découvrez l'usage de
고드래 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
고드래 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
염장: 중요 무형 문화재 114호 - 53페이지
(5) 고드래 ( 고동 ) 발틀 의 앞뒤로 늘어 뜨리는 데 쓰이는 명주실 을 감는 실 패 로서 허리 가 잘록한 마치 장구 (校城) 모양 을 하고 있는데 일종의 추 (鍾) 의 역할 을 한다 . 이것을 고드래 또는 고동 이라 하 늄 T 으로 만들었 는데 , 현재 보유자 는 납 으로 ...
土製 고드래 (圖劇 9 -卷,寫眞 31) 이 건물지 의 남북 트렌치 중앙 부분 에 건물 의 초석 으로 보이는 석재 ( 가로 62Crn, 세로 64Crn, 두께 locrn 의남 동쪽 모서리 부분 에서 퇴적 된 상태 로 12 점 의 고드래 가 출토 되었다 . 이곳 은 표토 에서 약 50Crn ...
3
겨레 과학 의 발자취: 유물 로 보는 전통 과학 기술 - 61페이지
삼실 이나 새끼줄 을 자리틀 에 걸 때 나름대로 생각한 자리 의 길이 에 맞 도 록 삼실 이나 새끼줄 을 감아 공급 하면서 탄력 을 유지 하여 고르게 엮기 위해 매달아 놓은 것이 고드래 이다 . 이 고드래 는 나무 , 쇠 , 도자기 , 돌 등 으로 자 리의 특성 에 맞 ...
이상 살펴폰 궁낭들의 끈은 지밀 나 인 (至笛內 A ) 들이 두이 있을 례 만들 었는데 , 이는 인증의 궁중 풍 속 으로 . 다희 (多繪) 치기 , 라고 푿렸다 . 다회 (多繪) 치기 에는 녹계 (木製) 로 쓰이는 누에고치형의 고드래가 브수 (附磁) 되어 있는 백자 (自磁) ...
[2 e 優醫 구 돌올 파서 만든 절구 엔 메 지금 은 쓰이지 않아서 집밖 에 버려져 있다 . [75711 사집 r 드 % g 卷 고드래 발 이나 자리 따위 를 엮을 때 에 날 f 감아 매는 펴 으로 , 고드래 는 돌 뿐만 아니라 나무 · 쇠 · 사기 도 있 다 .魯 꼬 무래 벼 · 보리 를 마랑 ...
엔두 , 인두판 , 대리 미 . 부설 ( 불율 다둑 거리는 주걱 갈 이 4 겐 쇠불 이 ) , 부젓가락 . 책상 , 두지 . 반닫이 . 농 . 시렁 .墻 대 , 센반 . 병풍 , 초롱 ( 바람 에 꺼지지 않도록 만든 불 그릇 ) , 화둥 판 ( 등잔 판 ) , 재 털이 , 켸 . 탐 뱃대 . 대 午 틀 . 고드래 돌 ( 지직 ...
고드래 미 kod'Ircrni[,圈[ 방언 : .. ,騷粟 성주 , 충주 , 단양 . w 강릉 . 고드래 kodire 獨[ 방언 ]耐 1 금천 . 옹진 , L 삼척 . 춘천 . 고드 懼[ kodIrcrn · , 정 [ 방연 ; w·, 예 ill . 고드 무미 kodirurnL 圈」 방 언 w 예 1 난 . DI 반송 , T 冠 청샹 . 고드 醫 1kodIl · urn :圈[ ...
崔鶴根, Sung-nyŏng Lee, 1978
이 함지 는 가장자리 가 꽃잎 모양 의 屬 의 屈曲 으로 이루어져 있는 뎨 ,多給 의 종류 에 따라 8 가닥 일 경우 와 16 가닥 인 경우 에 따라 고드래 의 수효 도 같다 . 방법 은 우선 各色 비단실 을 천 장 에서부터 아래 로 드리워 놓고 , 나무 합지 는 白繼 ...
붓을 집어보니 진작에 세필(洗筆)을 해두지 않아 붓마다 고드래가 된 가래떡처럼 고드러진 채로 풀리기를 기다렸다. 이윽고 바람결에 마른 억새 부대끼는 소리가 귓전 에 닿았다. 먹이 웬만큼 갈려가는 소리였다. 매월당은 낮에 느낀 것들을 시로 옮겨볼 ...
10
순이삼촌: 현기영 소설집 - 135페이지
현기영 소설집 현기영. 벼르다 가사 두리 한마디 중얼 거려 본다 는 게 그만 혀가 고드래 떡 같이 굳는 바람 에 낭패 를 보았다 . 전자 희사 다니는 고창 석이 보고 " 어디 살 암서 y 할 것을 " 어디 사니 y 히 는서 욜말 과 섞 갈려서 그만 " 어디 살 암니 y ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고드래»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
고드래 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“100일간 1만번 손길로 통영발 하나 겨우…힘들지만 5대째 맥이어”
명주실이 감긴 고들개(고드래)가 주렁주렁 매달린 발틀에 가는 대오리를 명주실로 일일이 엮는데, 각 고들개에 감긴 실이 제자리를 찾아가야 멋진 문양이 나온다. «한겨레, juil 15»
통영(簾匠·대나무로 발 만드는 장인) 염장의 염장 지르는 소리 "차라리 …
열매처럼 주렁주렁 늘어진 고드래를 조씨의 손이 훑어갈 때마다 가느다란 대오리가 차곡차곡 쌓였다. 문화재청과 한국문화재보호재단이 18일까지 개최하는 '2011 ... «조선일보, juil 11»
강변따라 400리길 파릇파릇 봄맞이
... 홍천의 제1경인 팔봉산과 관광지, 금학산과 관광농원, 태극문양의 마을인 고드래미 관광농원, 태극문양의 마을, 동양최대의 맥주생산공장인 하이트맥주 강원공장, ... «강원도민일보, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고드래 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/godeulae>. Avril 2026 ».
