Signification de "고도계" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 고도계 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 고도계 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «고도계» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 고도계
Altimètre
고도계
L'altimètre est principalement monté sur un avion et mesure l'altitude du sol. Généralement largement utilisé, la pression barométrique est mesurée et l'altitude est affichée sur la base de la formule déterminée internationalement. 고도계는 주로 항공기 등에 탑재되어 지상으로부터의 고도를 측정한다. 일반적으로 넓게 이용되고 있는 것은 기압을 계측해서 국제적으로 정해진 계산식에 근거해 고도를 표시한다.
définition de 고도계 dans le dictionnaire coréen
Altimètre C'est un instrument pour mesurer l'élévation au-dessus du niveau de la mer. 고도계
해발고도를 측정하는 계기이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «고도계» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고도계
dobeuseunbungwang-gwangdogye
gwangjeonbungwang-gwangdogye
gwangtugwasig-yeonginongdogye
Synonymes et antonymes de 고도계 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고도계»
Traducteur en ligne avec la traduction de 고도계 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 고도계
Découvrez la traduction de
고도계 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고도계 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고도계» en coréen.
Traducteur Français - chinois
高度表
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
altímetro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Altimeter
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
altimeter
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الألتميتر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
высотомер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
altímetro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উচ্চতা মাপিবার যন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Altimètre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Altimeter
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Höhenmesser
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
高度計
130 millions de locuteurs
coréen
고도계
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Altimeter
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
dụng cụ đo độ cao
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அல்டிமீட்டர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विमान समुद्रसपाटीपासून किती उंचीवर आहे ते दर्शवणारे यंत्र
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
altimetre
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
altimetro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wysokościomierz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
висотомір
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
altimetru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υψομέτρου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
altimeter
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
altimeter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
høydemåler
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 고도계
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «고도계»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고도계» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 고도계 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고도계»
Découvrez l'usage de
고도계 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
고도계 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
어떤가?” “대단하네요!” 마을의 공터는 다양한 크기의 동 파이프가 작은 산처 럼 쌓여 있었다. 물론 직경별로 구분이 되어 있었다. “그런데 고도계는 있나?” “고도계요?” 고도계라면 해발고도를 측정하는 기구가 아닌가. 당연 히 없었다. “그럼 고도계가.
2
여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기
점점 고도가 높아져 고도계의 눈금이 2,800m 이상을 가리킨다. 고원지대의 초원과 산촌 마을이 평화로워 보인다. 아침 7시 40분 출발한 버스는 몇 번의 정차와 휴식을 거쳐 잘 정돈된 산촌 마을을 지난다. 계곡물이 흐르고 집들도 깨끗하게 단장되어 ...
3
어머님이 들려주시던 노래: 성석제 소설집 - 143페이지
정상 으로 방향 을 바꾸자 차 에 있는 고도계 가 네 자 렷수 를 표시 하기 시작 했다 . 1.000 미터 . 1,050 미터 , 1,100 미터 ... ... 정대 는 자신 이 고도계 를 보기 시작 한 후 네 자릿수 가 표시된 게 몇 번째 인가 생각 했다 . 고도계 의 오차 를 감안 하고 ...
당 시 대표적인 성과 중 하나로 전투기 고도계의 개량을 꼽을 수 있다. 당시 항공기의 고도계는 바늘이 3개였 다. 그런데 급박한 상황에서 조종사가 고도를 잘못 읽 는 사고가 자주 발생하자 고도계의 바늘을 2개로 줄였 다. 이 조치로 항공기 사고는 크게 ...
5
안드로이드 센서 프로그래밍: 흥미진진한 안드로이드 센서 기술을 실제 예제로 배워보자!
기압 센서를 소개하기 위해 이번 장에서는 책에서 소개하는 예제 앱에 고도계 기능을 추가한다. 고도계는 기기의 고도 변화에 따른 상대적인 고도를 계산할 뿐만 아니라 기기의 현재 고도를 구할 수 있는 기능을 제공한다. GPS 데이터(이 것 또한 고도 ...
그렉 밀레(GREG MILETTE), 아담 스트라우드(ADAM STROUD), 2013
옛 생각에 빠져있던 그는 조종석을 보고 깜짝 놀랐습니다. 그 비행기에는 계 기판도 고도계도 없었던 것입니다. “제가 어떻게 대서양을 횡단했는지 모르겠습니다.” 비행기에서 내려온 린드버그는 박물관 관장에게 말했습니다. “비행기를 조종한 장본인이 ...
이렇게 위쪽 공기의 상대적인 압력으로부터 고도를 측정할 수 있는 수단인 고도계가 발명됐다. 고도계의 발명 역시 중요하지 만, 이 발명이 대기 자체의 본질에 대해 암시하는 바가 대단히 중요했다. 이는 지구가 유한한 공기층에 의해 뒤덮여 있다는 사 ...
박철 후보생은 고도계를 보다가 얼굴빛이 파랗게 질려서 외쳤다. “뭐라고?” 윌리엄 중령이 고도계를 들여다보았다. 운석들이 차차 더 많이 우주선 옆으로 몰려오는 것이 보인다. 천체가 우리 곁을 지나는 “윌리엄 중령님, 니라 우리 우주선이 그 “모를 일 ...
고도계를 잘 보시오! 이건 평지에 내리는 게 아니니 고도계의 바늘이 붉은 선보다 눈금 두 개 정도 위로 가면 그때 줄을 당기시오!” 그사이, 사람들이 모두 내리고 나서 비행기의 문을 닫 던 요원은 뒤통수를 얻어맞아 쓰러지고 있었다. 그 뒤에 서 여분의.
팀 뒤편에서 왔다 갔다 하던 나는 디지털 고도계를 연 방 힐끔거렸다. 비행기가 수직 상승을 하고 있는 동안 시 뮬레이션 바늘이 빠르게 돌아갔다. 매우 작은 발사체 속 에 앉아서 마하 3에가까운 속도로 비행하고 있는 따뜻한 마음씨의 마이크를 떠 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고도계»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
고도계 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
온난화 현 추세라면 세기말까지 해수면 91 상승
조류 측정기나 위성 고도계로 확인하는데, 지면 높이가 달라지는 경우가 많고 수온 상승에 따른 물의 팽창도 고려해야 한다. IPCC는 그러나 지금보다 기온이 1∼4℃ ... «연합뉴스, déc 15»
시간이 흘러도 변하지 않는 가치, 현대적인 감성·스마트한 기능까...
... 서로 다른 고도(상대고도)를 표시해주는 고도계, 나침반 기능 등 20가지가 넘는 다양한 기능이 하나의 시계 안에 집약되어 있다. 스포티하면서도 세련된 디자인으로 ... «조선일보, nov 15»
“왜 몰랐을까” 중장년층이 알아두면 유용한 애플리케이션… 스마트폰 …
등산을 즐기는 중장년층이라면 필수로 활용해야 할 앱이 고도계 앱과 나침반 앱이다. 고도계 앱은 GPS를 활용해 현재 위치 고도를 정확하게 표시해준다. 나침반 앱은 ... «경향신문, nov 15»
항공전자분야의 강자 하니웰 에어로스페이스
이번 계약으로 하니웰 에어로스페이스는 각 항공기 유형에 따른 내장형 글로벌 포지셔닝 시스템과 관성항법시스템이 결합된 EGI 네비게이션 시스템과 레이더 고도계 ... «매일경제, oct 15»
하니웰社 “방산기술 공유 늘려갈것”
T-50에는 하니웰의 레이더 고도계, EGI 네비게이션 시스템 등이 적용된다. 특히 EGI ... 레이저 고도계는 항공기의 위치와 높이를 정확히 측정할 수 있는 장비다. «헤럴드경제, oct 15»
하니웰, 태국 공군에 KAI의 'T-50' 항공기에 대한 항공 전자기술 공급
이 계약으로 하니웰은 각 항공기 유형에 따른 내장형 글로벌 포지셔닝 시스템관성항법시스템(EGI)과 레이더 고도계 및 조명과 전기 비행 계기 시스템을 공급할 예정 ... «CCTV NEWS, oct 15»
美 하니웰, 태국 수출용 'T-50'에 항공 전자기술 공급
하니웰은 내장형 글로벌 포지셔닝 시스템(관성항법시스템(EGI))과 레이더 고도계, 조명, 전기 비행 계기 시스템을 공급할 예정이다. 하니웰 아시아-태평양 지역 국방 ... «디오데오, oct 15»
[녹색시론] 조경, 지속가능의 길을 가고 있는가?
오늘날 대륙과 대륙을 잇고 바다를 건너 장거리 이동을 하는데 가장 유용한 수단은 비행기이다. 비행기의 조종실에는 나침반으로 불리는 방향계를 비롯하여 고도계, ... «라펜트, oct 15»
[집중취재] 소방헬기 구매 '국산 VS 외산' 논란, 쟁점은?
강원소방이 지적한 8개 품목은 △내부 마감재 △항속거리 750km, 체공시간 4시간 이상, 보죠연료탱크 △구조용 호이스트 △응급의료장비 △레이더고도계 2기 이상 ... «소방방재신문, sept 15»
[TOUR WORLD] 지금 스위스는 `아찔한 가을`
교관이 차고 있는 고도계에서 전자음이 빨라지기 시작한다. 후두둑. 어깻죽지가 위로 '팍' 달려 올라간다. 상승 속도에 따라 버저 속도도 빨라진다. 피아노 메트로놈 ... «매일경제, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고도계 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/godogye>. Avril 2026 ».