Signification de "견우" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 견우 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 견우 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «견우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Excellent (constellation)
우수 (별자리)
Excellent est l'un des douze ans qui sont des constellations de l'Asie de l'Est. Ceci correspond à la seconde des régions du nord. Il fait partie du Capricorne, du Verseau et de la Lyme. La collection est présumée être α - alginate ou β - dabic de Capricorn. Selon l'ancienne constellation de la carte de la région des Trains Célestes, le \u003c/s\u003e 자리 성 자리 자리 자리 ....................... Cette étoile est souvent connue par erreur pour sa honte. Il est sombre et n'est pas visible, mais il est situé près de l'équateur de l'écliptique et de la céleste, et devient la constellation centrale à travers laquelle passent le soleil et la lune. Basé sur la Voie Lactée dessinée sur la carte du champ Heavenly Trains, la distance entre les deux est presque la même distance. L'excellence est apparue dans l'histoire depuis la deuxième moitié du Ve siècle av. 우수는 동아시아의 별자리인 이십팔수의 하나로, 소를 모는 사람의 의미로 견우라고도 한다. 북방현무 7수 중 두 번째에 해당된다. 염소자리·독수리자리·거문고자리의 일부분으로 되어 있다. 수거성은 염소자리의 α성 알게디 혹은 β성 다비흐로 추정된다. 천상열차분야지도의 옛 별자리에 의하면, 독수리자리의 α성은 하고 별자리의 대장군 별로, 직녀 별자리와 함께 ‘견우’에 속한다. 이 별은 흔히 견우성으로 잘못 알려져 있다. 실제로는 어두워서 잘 보이지 않으나 황도와 천구의 적도 부근에 위치하여 해와 달이 지나는 중심 별자리가 된다. 천상열차분야지도에 그려진 은하수를 기준으로 할 때에, 견우와 직녀는 대략 비슷한 거리 만큼 떨어져 있다. 우수는 대략 기원전 5세기 후반 이후로 역사에 등장하였다.
définition de 견우 dans le dictionnaire coréen
① La partie supérieure de l'épaule ② Le nom du trou. Il appartient au Yangtze Tripitaka Koreana. C'est l'hallucination de la rivière de Yangmyeon, Yangpyeongmaek (阳 蹻 脉). On l'appelle aussi un 肩 井 moyen, une omoplate et un os (髃 骨). C'est un endroit creux entre l'extérieur de l'acromion et la partie de l'humérus qui se trouve en face. (痿 证), 痹证 (痹证), les symptômes raides et irritables, l'urticaire, l'eczéma, les éruptions cutanées et la folliculite quand ils ne peuvent pas lever les bras. La salive est placée à une profondeur de 1 à 1,5 degrés, et la moxibustion flotte de 7 à 21 feuilles. 견우 ① 견관절의 윗부위.② 혈(穴) 이름. 수양명대장경에 속한다. 수양명 · 양교맥(陽蹻脈)의 회혈(會穴)이다. 중견정(中肩井) · 견첨(肩尖) · 우골(髃骨)이라고도 한다. 견봉(肩峰) 바깥쪽과 상박골의 대결절 사이에 생긴 우묵한 곳이다. 반신 불수, 견비통(肩臂痛 · 오십견), 팔을 들지 못할 때, 위증(痿證), 비증(痹證), 목이 뻣뻣하고 돌리지 못하는 증상, 두드러기, 습진, 땀띠, 모낭염 등에 쓴다. 침은 1~1.5치 깊이로 놓고 뜸은 7~21장씩 뜬다.
Cliquez pour voir la définition originale de «견우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 견우
Synonymes et antonymes de 견우 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «견우»
Traducteur en ligne avec la traduction de 견우 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 견우
Découvrez la traduction de
견우 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 견우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «견우» en coréen.
Traducteur Français - chinois
肩胛
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
escapulario
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
scapular
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्कंधास्थि का
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كتفي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
лопаточный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
escapular
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অংসফলকগত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
scapulaire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
scapular
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Skapulier
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
キョヌ
130 millions de locuteurs
coréen
견우
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ing
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thuộc về xương vai
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முழங்கால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Scapular
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kürek kemiği
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Scapolare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szkaplerz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
лопатковий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
scapular
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ωμοπλάτης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
skapulêre
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
scapular
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
scapulær
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 견우
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «견우»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «견우» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 견우 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «견우»
Découvrez l'usage de
견우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
견우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 전래동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제6권 견우와 직녀 우리나라에는 언제 들어도 흥미롭고 재미있는 수많은 이야기가 전해져 옵니다. 그 ...
2
18. 견우와 직녀의 눈물·우렁이색시·설씨와 가실의 사랑: 사랑 이야기
늘 소를 끌고 다녔기 때문에 사람들은 그를 견우 라고 불렀다. * 임금은 견우가 마음에 들었다. 그래 서 견우를 사위로 삼았다. 견우와 직 녀는 결혼한 뒤에 궁궐에서 살았다. 임금은 견우와 직녀를 매우 사랑했 다. 견우와 직녀도 서로 사랑했다. 두 사람은 ...
견우와직녀. 지은이 한국독서토론회 출판사 해성이앤피 출판일 2014-06-16 판매가격 1500원 페이퍼명 해성이앤피 ECN번호 ISBN번호 이메일 ... 그러다 우연히 소 치는 젊은이 견우 를 만나게 되었고, 둘은 첫눈에 반해 영원한 사랑을 약속했다.
4
견우와 직녀의 눈물·우렁이색시·설씨와 가실의 사랑: 사랑 이야기
<책소개> 이 책에는 남녀의 아름다운 사랑 이야기를 담았다. 우리나라에는 남녀의 사랑 이야기가 많이 전해지지 않는다. 그래서 사랑 이야기가 더 감동을 준다. [견우와 직녀의 ...
5
견우와 직녀 - 토론쟁이 논술쟁이 (가이드)
<책소개> 6단 논법 토론 방식으로 수업을 이끌어 언어 구사력, 청취력, 질문 능력, 논술력 등을 향상시키는 교재. 교과서에 나오는 명작 동화, 전래 동화, 우화, 위인전을 읽고 ...
<책소개> 음력 칠월 칠석이면 왜 비가 오는지 아세요? 그건 견우와 직녀가 헤어지면서 흘리는 눈물이래요. 은하수를 사이에 두고 서로를 그리워하듯 반짝이는 견우별과 직녀별을 ...
<책소개> 〈개와 고양이〉 옛날에, 가난한 어부 할아버지가 매 맞는 개와 쓰러진 고양이를 구해 집으로 데려와 행복하게 살아갑니다. 그러던 어느 날, 할아버지는 강에서 잉어를 ...
8
견우 직녀(비룡소 전래동화 8)(양장본 HardCover)
A folklore originally from China about two stars across the galaxy in love with each other. Relates to the dependence on the sky in ancient farming culture.
<책소개> 도리도리 전래동화 시리즈는 옛부터 전해오는 전래동화들을 만화로 재구성한 책입니다. 익살스런 그림과 엄마가 읽어주는 듯한 글로 쓰여 있어서 아이들이 쉽고 재미있게 ...
10
칠월 칠석 견우 직녀 이야기(알콩달콩 우리 명절 1 1)(양장본 HardCover)
A story and information about a traditional Korean holiday celebrating the end of the rainy season, Chilsŏk.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «견우»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
견우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
두근두근 썸타는 견우와 직녀 가우도에서 만나다
강진군이 주최하고 강진군문화관광재단이 주관하는 여행상품'견우, 직녀를 만나다'는 25세~35세 수도권 청춘남녀 168명을 모집하며 1박 2일 동안 강진을 함께 여행 ... «신문고, oct 15»
'견우회 절친 삼총사'의 얽히고설킨 6강 잔혹드라마
개띠 친구 모임 '견우회' 절친들은 올시즌 나란히 첫 프로 지휘봉을 잡았다. 노 감독의 전남과 조 감독의 제주는 시즌 첫 경기, 감독 데뷔전부터 맞닥뜨렸다. 올시즌 내내 ... «스포츠조선, sept 15»
울산 '칠석날 한마당' 열려…견우·직녀 만남 재연
제14회 칠석날 한마당' (울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 22일 오후 울산문화예술회관 야외공연장에서 열린 '제14회 칠석날 한마당'에서 견우와 직녀가 공연을 펼치고 ... «연합뉴스, août 15»
견우와 직녀 락에 빠지다, 2015 구례자연드림 락 페스티벌 성료
칠월칠석을 맞아 구례자연드림파크에서 열린 “견우와 직녀 락에 빠지다! 2015 구례자연드림 락 페스티벌”에 군민과 관광객 4천여 명이 찾아 신나는 락의 매력 속으로 ... «아시아경제, août 15»
견우직녀의 칠월칠석, 유래와 풍습은?
칠월칠석은 음력 7월7일을 말하며 은하수의 양쪽 둑에 있는 견우성과 직녀성이 1년에 1번 만난다고 하는 전설이 있다. 칠석은 중국에서 처음 시작되었는데, 주나라 ... «아시아경제, août 15»
견우직녀 만나는 칠석, 전국에 더위 식혀줄 비 소식
[헤럴드 경제=서지혜 기자] 목요일인 20일은 음력으로 견우와 직녀가 만나는 '칠석'이다. 기상청에 따르면 이 날은 전국 곳곳에 더위를 식혀줄 비가 내릴 전망이다. «헤럴드경제, août 15»
"견우 직녀 만나는 날엔 이혼 불허" 중국 관청의 어이없는 변명
견우와 직녀가 만났다는 칠석(七夕)인 20일을 맞아 중국 전역서 혼인 신고 열기가 뜨겁다. 중국 법제만보 인터넷판은 20일 칠석을 맞아 베이징 차오양(朝陽)구 민정국 ... «JTBC, août 15»
견우와 직녀 락에 빠지다! 2015 구례자연드림 락 페스티벌 개최
특히, 공연 중 즉석 게임을 통해 선발된 견우직녀에게는 구례자연드림파크 숙박권과 구례자연드림시네마 관람권을 증정한다. 부대행사로 마련된 홍보부스, 체험부스, ... «아시아경제, août 15»
전통과 현대가 조화를 이루는 만남의 장 “견우직녀축제”열린다.
대전문화재단은 발렌타인데이 등 국적 불명의 기념일 속에서 점점 잊히는 견우직녀, 칠월칠석을 전통과 과학, 예술 행사가 함께 어우러지는 '견우직녀축제'를 통해 ... «오마이뉴스, août 15»
부산 궁리마루 마지막 체험행사 '견우·직녀 별 찾기'
(부산=연합뉴스) 조정호 기자 = 견우와 직녀가 만난다는 칠월칠석, 부산시 ... 먼저 궁리마루 운동장에 설치된 반사·굴절식 천체망원경 10여 대를 이용해 견우와 직녀별 ... «연합뉴스, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 견우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeon-u>. Avril 2026 ».
