Signification de "흙" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 흙 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 흙 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «흙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 흙
Sol
흙
Les sols ou les sols sont des matériaux qui constituent la terre où les restes de roches, de plantes et d'animaux ont été formés par l'érosion et les intempéries. Il est divisé en différents types selon la taille et la composition. D'une manière générale, différents constituants du sol sont classés selon leur taille. On dit souvent que le sable est bon en raison de son gros grain. Au contraire, le sol est de très petite taille. En pratique, le critère de distinction entre le gravier, le sable et la boue est la taille des grains. En principe, le gravier se réfère aux granules ayant un diamètre d'au moins 2 mm, du sable à 2 à 1/16 mm et de la boue au-dessous de 1/16 mm. 흙 또는 토양은 암석이나 동식물의 유해가 오랜 기간 침식과 풍화를 거쳐 생성된 땅을 구성하는 물질이다. 크기나 성분에 따라 여러 종류로 나뉜다. 일반적으로 말하는 여러 가지 토양 구성 물질은 그 크기에 따라 구분되는데 대개 모래는 알갱이가 커서 물빠짐이 좋다고 흔히들 말한다. 반대로 흙은 알갱이의 크기가 아주 작다. 실제로도 자갈, 모래 및 진흙을 구분하는 기준은 알갱이의 크기다. 원칙적으로 자갈은 지름이 2mm 이상인 알갱이를 말하며, 모래는 2∼1/16mm까지를 말하고, 진흙은 1/16mm 이하로 본다.
définition de 흙 dans le dictionnaire coréen
Sol Le roman de Lee Kwang Soo. 흙
이광수의 장편소설.
Cliquez pour voir la définition originale de «흙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흙
Synonymes et antonymes de 흙 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흙»
Traducteur en ligne avec la traduction de 흙 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 흙
Découvrez la traduction de
흙 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흙» en coréen.
Traducteur Français - chinois
地球
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tierra
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
soil
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पृथ्वी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أرض
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
земля
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
terra
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পৃথিবী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
terre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Earth
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Erde
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
土
130 millions de locuteurs
coréen
흙
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bumi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đất
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பூமியின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पृथ्वी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Dünya
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
terra
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ziemia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
земля
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pământ
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
aarde
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Earth
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Earth
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 흙
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «흙»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흙» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 흙 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흙»
Découvrez l'usage de
흙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
흙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
001. 서문 ...10 002. [흙과 인류] 003. 흙과 인류 ...14 004. 학문을 보는 눈 - 고고학 ...19 005. 민족의 기원과 국가형성-시베리아 청동기.초기철기시대... 32 006. 우리나라 문화사 개관 ...
재미있는 동화 안에 흙과 관련된 과학적인 상식이 자연스럽게 담겨 있어, 동화를 읽으면서 생생한 자연과학을 만날 수 있습니다. 흙이 여행을 하면서 사람들에 의해 오염되어 ...
쉽고 재미있게 풀어쓴 흙의 과학(토양학) 흙은 모든 생명의 어머니라고들 하지만 과연 우리들은 흙에 관해 얼마나 알고 있을까? 흙이 물과 공기, 유기물, 그리고 잘게 부서진 돌 ...
4
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
흙부대 뭉쳤을 때 형태가 유지되는 정도면 적당하다. 너무 좋다. 하지만 일부러 물과 섞어 반죽할 필요는 없다. 손에 흙 을 쥐고 에 넣고 다지면 황토벽돌처럼 단단해지기 때문이다. 그러므로 습기 없이 건조하다고 해서 걱정할 필요가 없다. 흙부대 건축의 ...
용암은 흙의 조상이다. 용암이 지구 표면으로 솟아 올라와 식은 것이 바위이다. 그 바위들이 열과 물과 압력에 의해 깨지면 자갈이 된다. 나중에 더 깨져서 모래가 되고, 그게 다시 더 깨져서 흙이 된다. 이 과정을 '풍화'라고 한다. 바위가 흙으로 풍화되는 ...
6
흙: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 16)
물에서 오르는 진흙 냄새 섞인 김, 볏모 의 향긋한 냄새, 발과 손에 닿는 흙의 보드라움, 이마로부 터 흘러내려서 눈과 입으로 들어오는 찝찔한 땀, 숨을 들 이쉴 때마다 콧속으로 들어오는 제 땀 냄새, 남의 땀 냄새, 쉬지근한 냄새, 굵은 베옷을 새어서 살을 ...
나는 이러한 느낌과 재료를 제2장 이하의 흙을 그리는 데로 쓰려고 한다. 이러한 사정으로 흙의 제1장을 끝내고 잠시 중단하는 기회를 타서 나는 독자 여러분께 내 가「흙」을 쓰는 동기와 포부를 고하여 두려 한다. 나 는 오늘날 조선 사람이―---특히 젊은 ...
지렁이가. 갈아엎는. 흙의. 양. 다윈의 연구에 따르면 영국 지방의 토지 1에이커(약 1,200평)에는 25,000~53,000마리의 지렁이가 살고 있으며 이 지렁이가 1년에 10~18톤의 흙 을 섭취(건조 기준)하고 배설합니다. 다른 연구자들도 영국의 다른 지방 ...
흙벽돌 살까? 만들까?_흙벽돌 구입하기 그 많은 흙벽돌 중에서 어떤 흙벽돌을 사용하는 게 좋을까? 흙이란 소재 자체가 정답이 없는 소재이 기 때문에 흙집 전문가들도 흙에 대한 생각이 참 다 양하다. 필자의 경우 당연히 직접 흙벽돌을 만들어 쓰라고 ...
흙'은 끝나는 줄 모르게 끝이 났습니다. 나도 '흙'이 얼마 더 있을 줄 알았으나 더 쓰려고 생각해 보니 벌써 쓸 것은 다 써 버렸습니다. 사진사는 ' 있는 것'밖에 더 박을 수가 없습 니다. '없는 것'을 박는 것은 요술입니다. 나는몇 해를 지난 뒤에 '흙'의 후편을 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흙»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
흙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"'흙수저' 차별을 막아야 한다" 법안이 발의됐다
한정애 의원은 "입사전형의 첫 단계인 서류 전형에서 부모의 직업, 재산 등을 기재토록 하면 이른바 '흙수저' 논란은 영원히 가라앉지 않을 것"이라며 "개정안이 통과 ... «허핑턴포스트, oct 15»
[젊어진 수요일] 농담인데 불편하네 '수저 계급론'
부모의 재산 정도에 따라 ▷금수저 ▷은수저 ▷동수저 ▷흙수저 등으로 나누는 겁니다. 수저론은 인터넷에서 놀이처럼 번지고 있지만 그냥 웃어넘길 수 없습니다. «중앙일보 경제, oct 15»
금수저 흙수저
청년층을 중심으로 '금수저'와 흙수저'라는 신조어가 유행하고 있다고 한다. 노력보다 부모의 배경에 따라 장래가 결정된다는, 젊은이들의 현실 자조적인 생각에서 ... «한국일보, oct 15»
'장사의 神-객주 2015' 김민정, '흙범벅 민정' 등극…투혼 발휘
해주 어머니는 맨 손으로 흙을 파 딸 해주를 구해준 후 멀리 도망치라며 "네 기운을 재울 사내를 만나 혼인을 하면, 무병을 재우고 평범한 여인네로 살 수 있다"라고 ... «스포츠조선, oct 15»
청계산 등산로 흙덮기 추진
[아시아경제 박종일 기자] 서초구(구청장 조은희)는 본격적인 가을 산행철을 맞아 등산객, 환경보호단체, 자원봉사자와 함께 토사유실지역 등산로에 흙덮기를 추진 ... «아시아경제, oct 15»
현대 미술의 발전소에 세워진 '흙의 성전'
화력발전기가 있던 5층 높이의 거대한 공간에 런던 전역에서 가져온 흙 23t을 채워 만든 삼각형 화분 240여개가 배치됐다. 마치 웅장한 고딕 양식의 성당에 제단을 ... «조선일보, oct 15»
말라버린 저수지에 쌓인 흙 퍼 나른다
앞으로 보름 동안 이곳에서 8천 톤의 흙을 퍼 나를 예정입니다. ... 그동안 쌓인 흙을 퍼 날러 비가 왔을 때 많은 양의 물이 저장될 수 있도록 저수지 용량을 늘리는 ... «YTN, oct 15»
[SNS 세상은 지금] 헬조선에서 `흙수저 빙고`
이게 요즘 유행하는 흙수저 빙고게임이래. ... 온라인 커뮤니티를 뜨겁게 달군 '흙수저 빙고판'이다. ... 그럼 헬조선에서 흙수저로 살아남으려면 어떻게 해야 할까. «매일경제, oct 15»
직장인 59% "난 흙수저"…그이유 1위는?
[이데일리 e뉴스 김민정 기자] 최근 젊은층을 중심으로 본인의 계층을 두고 '금수저, 흙수저'로 구분하는 신조어가 화제인 가운데 구직자 10명 중 6명은 본인이 흙수저 ... «이데일리, oct 15»
제주산 흙고구마 육지부 첫 출하
【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 농협 제주지역조합공동사업법인(의장 김종석 위미농협 조합장)과 대정농협(조합장 이창철)이 롯데슈퍼와 손잡고 제주산 흙고구마를 ... «중앙일보, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heulg>. Avril 2026 ».
