Signification de "종기" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 종기 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 종기 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «종기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 종기
Faire bouillir
종기
L'ébullition est une inflammation causée par l'ingestion de bactéries purulentes dans la peau telles que les pores des cheveux. 종기는 피부의 털구멍 따위로 화농성 균이 들어가서 생기는 염증이다.
définition de 종기 dans le dictionnaire coréen
Faire bouillir Nodules inflammatoires dans les follicules pileux 종기
모낭에서 발생한 염증성 결절
Cliquez pour voir la définition originale de «종기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종기
gyeonghaengseonhumujeong-gi
Synonymes et antonymes de 종기 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종기»
Traducteur en ligne avec la traduction de 종기 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 종기
Découvrez la traduction de
종기 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 종기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종기» en coréen.
Traducteur Français - chinois
疔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Hervir
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Boil
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
फोड़ा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دمل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кипятить
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fervura
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফোঁড়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Boil
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rebus
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Boil
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
沸騰
130 millions de locuteurs
coréen
종기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
godhok
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cái nhọt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கொதிக்க
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उकळणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çıban
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bollire
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
czyrak
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кип´ятити
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
fierbere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Βράζουμε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kook
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
böld
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
byll
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 종기
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «종기»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «종기» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 종기 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종기»
Découvrez l'usage de
종기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
종기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
의사이자 시인인 마종기가 처음으로 시집이 아닌 산문집을 책으로 펴냈다. 저자는 40년 가까이 미국에서 의사로 살면서 쉬지 않고 고국에 시를 발표했으나 때문에 산문을 덜 쓰게 ...
2
바보라도 따라 할 수 있는 독학 경매 1: 기본편: 입찰 전 준비해야 할 모든 것
제4장 | 경매진행절차 세부 사항— 배당요구의 종기 결정 및 공고 1 배당요구의 종기 결정 및 공고 1 배당요구의 종기 결정 및 ➀ 배당요구의 종기가 정해지면 인터넷 대법원 홈페이지 또는 법원 게 시판에 게시된다. ➁ 민사집행법 이후(2002. 7. 1. 이후) ...
3
조선 최고의 외과의사 백광현뎐 2: 방성혜 역사소설
종기(腫氣)라고 한다. 따라서 종기란 어딘가 '부어 있는 기'가 보인다는 것이다. 부어 있다는 것은 지금으로 치자 면 염증이 생겼다는 말이다. 붓고 열나고 아프고 붉어지는 염증 상태가 되었다는 것인데 특히 시간이 지나면서 부었 던 곳에 고름이 생겨날 ...
경매개시결정에따른압류의효력이생긴때에는집행법원은절차에필요한기간을감안 하여배당요구를할수있는종기를첫매각기일이전으로정한다민집제84조제1항. 이는매수 참가를희망하는사람이매수신고전에권리의인수여부를판단할수있고, 법원 ...
5
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 한국사의 아웃사이더
이이화. 그는 말병을 침으로 치료하면서 더욱 경험을 쌓아 치료법에 익숙해졌다. 그 치료법을 사람에게 적용해보 니 묘한 효과가 있었다. 이에 그는 사람의 종기 치료에 나섰고 차츰 종기 치료 전문가가 된 것이다. 예전에는 종기로 죽는 일이 많았다.
깜짝 놀란 요종기가 벌떡 일어서며 외쳤다. 이런 무뢰한들이라니. 대체 신혼집에 왜 이런 자들이 왔단 말인가? 허리에 꽂혀 있는 두 자 루의 손도끼로 보아 동문로에서 악명을 떨치는 적부파 놈들이 분명 했다. “나가시오!” “후후후! 요종기, 넌 대장간에 ...
깜짝 놀란 요종기가 벌떡 일어서며 외쳤다. 이런 무뢰한들이라니. 대체 신혼집에 왜 이런 자들이 왔단 말인가? 허리에 꽂혀 있는 두 자 루의 손도끼로 보아 동문로에서 악명을 떨치는 적부파 놈들이 분명 했다. “나가시오!” “후후후! 요종기, 넌 대장간에 ...
경매개시결정에 따른 압류의 효력이 생긴 때에 집행 법원은 절차에 필요한 기간을 감안하여 배당요구를 할 수 있는 종기를 첫 매각기일 이전으로 정한다. 배당요구의 종 기결정은 경매개시결정에 따른 압류의 효력이 생긴 때로부 터 1주이내에 해야 ...
팔방미인 조선 여의사 한희숙. 은 불효라 여겨 외과 수술은 하지 않았다. 침으로 곪은 종 기를 터뜨리고 고름을 짜내 새살이 돋아나도록 했다. 사람 들의 영양 상태나 위생 상태가 좋지 못하고 목욕문화가 발 달하지 않았던 조선시대에 종기는 임금조차 ...
10
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 42페이지
5 안정을 취해야 하는 종기 환자에게 사신을 접대하고 신하들의 활쏘 기를 구경하게 하는 등 여러 운동을 다 시켰다는 것이다. 이 이야기는 전에도 나왔던 것이지만 '꿩 고기'에 관한 이야기는 이때 처음 나온 것 이었다. 사헌부는 수사 결과 새로운 혐의점 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «종기»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
종기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
종기인 줄 알고 짰더니 소년 무릎서 달팽이가?
시간이 지난 뒤, 폴의 종기가 노란색에서 검은색으로 변하자 레이첼은 아들의 종기를 짰고 예상치 못한 충격적인 결과가 나왔다. 아들의 무릎 종기에서 바다 달팽이인 ... «서울신문, nov 15»
옛날에는 종기를 어떻게 치료했을까?…'이선비, 한의학을 펼치다' 출간
... 수 있는 '이선비 시리즈'의 신작으로 그가 내의원 이지항, 소문난 명의 김개똥 등 개성 있는 인물들과 함께 전통 의학으로 임금의 종기를 치료하는 과정을 그렸다. «머니위크, oct 15»
천종기 씨젠의료재단 이사장, 2015 보건산업대상 수상
씨젠의료재단(이사장 천종기)이 지난 달 23일 열린 보건산업최고경영자회의 주최 '2015년 제9회 대한민국보건산업대상 시상식'에서 '2015년 대한민국보건산업 대상 ... «의사신문, août 15»
배춧국으로 종기 다스리려 했건만… 무위로 끝난 '食治'
그런데 왕위에 오르면서 종기를 앓게 됐다. 어의들은 중국의 의서를 뒤져서 치료법을 발견하려고 난리법석을 피웠다. 하지만 알맞은 치료법을 찾지 못했다. 문종의 ... «동아일보, juin 15»
'주간아이돌' FT아일랜드 이홍기, 엉덩이 수술 폭로 “종기 때문에…”
엉덩이에 난 종기가 너무 아파 앉지도 서지도 못하는 상황이 벌어져 2번 수술을 했다는 것. 이어 그는 “이후 멤버들이 '홍기종기'라는 별명을 붙여줬다”며 쿨하게 모든 ... «텐아시아, avril 15»
싸구려 붙임머리 시술 후 '종기' 난 여자 (사진)
싸구려 붙임머리 시술 후 '종기' 난 여자 (사진). 인사이트 ... 하지만 몇주 후부터 머리가 가려워지더니 피부 염증이 생겼고, 크고 작은 종기들이 목 주위에 생겨났다. «인사이트, avril 15»
마르크스의 종기와 담배
종기? 자본주의에 대해 인류가 생산한 가장 탁월한 저작 중 하나의 출간을 앞두고 벅차올랐을 가슴을 담아내기엔 너무도 생뚱맞은 단어 아닌가. “이 책은 종기와 매일 ... «한겨레, janv 15»
강아지 피부종기를 떼어 준 피부과 의사..경솔함이 부른 불법진료
B씨의 반려견에 있던 종기는 약 2mm 정도의 작은 크기로 양성 육아종으로 추정되는 케이스였다. 종기로 인한 별다른 문제는 없었지만 눈과 입 사이의 안면부에 있다 ... «데일리벳, janv 15»
피부화농증
옛날 고전에 보면 종기가 생긴 것을 절대로 손으로 짜지 말라 하였습니다. 현실적으로 양의에서도 피부에 화농증이 생기면 화농부위를 절개하여 농즙을 걷어낸 후 ... «자유아시아방송, janv 15»
표피낭종 VS 종기 VS 지방종, 이들의 차이점은?
종기 = 모낭에 생긴 염증 덩어리를 말하는 것으로 초기에는 단단하고 만지면 아픈 붉은 결절로 시작한다. 점차 커지면서 통증이 심해지고 고름이 잡힌다. 후기에는 ... «하이닥, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jong-gi>. Avril 2026 ».
