Signification de "줄무늬" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 줄무늬 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 줄무늬 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «줄무늬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 줄무늬 dans le dictionnaire coréen
Stripe Un motif qui montre des lignes droites ou des courbes parallèles les unes aux autres dans les directions horizontale, verticale et diagonale sur la surface d'un tissu ou d'un tricot. 줄무늬
직물이나 편물의 표면에 가로 ·세로 ·사선방향으로 직선이나 곡선을 평행하게 나타낸 무늬.
Cliquez pour voir la définition originale de «줄무늬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 줄무늬
Synonymes et antonymes de 줄무늬 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «줄무늬»
Traducteur en ligne avec la traduction de 줄무늬 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 줄무늬
Découvrez la traduction de
줄무늬 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 줄무늬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «줄무늬» en coréen.
Traducteur Français - chinois
斑纹
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
raya
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Stripe
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पट्टी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شريط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
полоса
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Stripe
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডোরা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Stripe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
jalur
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Stripe
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ストライプ
130 millions de locuteurs
coréen
줄무늬
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Stripe
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đường sọc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கோடுகள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पट्टी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şerit
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
striscia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pasek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
смуга
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dungă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρίγα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
streep
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Stripe
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
stripe
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 줄무늬
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «줄무늬»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «줄무늬» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 줄무늬 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «줄무늬»
Découvrez l'usage de
줄무늬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
줄무늬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
줄무늬가 생겼어요(비룡소의 그림동화 21 21)(양장본 HardCover)
In order to ensure her popularity, Camilla Cream always does what is expected, until the day arrives when she no longer recognizes herself.
The story tells the adventures of a tabby kitten that struggles with looking different from its peers but eventually comes to accept its identity.
브루노는 아버지의 승진에 의해 베를린에서 아우슈비츠 수용소 옆에 지어진 관사로 이사를 온다. 9살인 브루노는 그 곳이 어떤 곳인지 전혀 알지 못하고 있다가 무료함을 견디지 ...
5
길거리에서 건진 영어 Word on the Street:
단어를 모르면 사전을참고하셔도 좋습니다. refer to 참조하다 reference 언급, 참조, 관련 a bookof reference 참고 도서 또 심판은 주로 줄무늬 셔츠striped shirts를 입기 때문에 zebra(얼룩말)라고도 합니다. stripe 줄무늬, 줄, 채찍질, 줄무늬를 넣다 ...
그것을 본 줄무늬 서펜트 의 눈 에 가 는 빛 이 떠올랐다 . 제아무리 킹 서펜트 라고 하도 해야 몸길이 5 미터 의 새끼 . 통상적 으로 서펜트 의 싸 움 이 몸 의 크기 에 좌우 된다는 사정 을 감안 하면 몸길이 가 10 미터 가 넘는 자신 의 압도적 인 승리 이다 .
기분 나쁜 회색줄무늬가 있는 거미였다. 도마뱀은 거미를 잡아먹지 않았 다. 오히려 거미를 피해 다른 바위로 이동했다. 회색줄무늬의 거미는 관상의 펌프식 심장을 갖고 있었으며, 개방혈관계를 따라 흐르는 혈액은 무색이었다. 그리고 회색줄무늬 거미 ...
8
자신만만시리즈10.자신만만 경제 박사: 똑똑한 부자로 만들어 주는 15가지 핵심 경제 이야기
은 나라 사람 들어 공주 를 따라 했어 공 } 줄무늬 도레 스 들 임고 나타나면 줄무늬 가 유행 했어 사람들 은 줄무늬 옷 에 줄무늬 모자 르 쓰고 줄무늬 가방 을 댔어 스컹크 7 얼룩말 어 끄는 마차 들 타고 모두 줄무늬 게 〉 4 \】 { 1 + 팽 ~|1 ' | 병 ~ |
9
과학적 사유와 인간 이해: 시대와 새로운 과학
그림 4-8 해저 확장에 의해 얼룩말 줄무늬의 해저 자기장 변화 모습이 만들어지는 과정을 보여 주는 모식도 출처:『지구 시스템의 이해』 제3판 다. 그런데 해저 산맥 주위에서 자기장의 분포가 무질서하지 않고 어떤 규칙성을 가진 것처럼 나타난다는 ...
윤정로, 김대식, 장대익, 김경렬, 김상환, 2015
10
[세트] 트루베니아 연대기(전12권/완결)
김정률. “알겠습니다.” 디오네스가 조용히 몸을 일으켰다. 그들이 머무는 사냥꾼의 오두막은 궤헤른 공작성과 그리 멀리 떨어지 지 않은 곳에 있었다. * 쏴아아아. 줄무늬 서펜트 한 마리가 쏜살같이 물속을 헤엄쳤 다. 물속에서 가장 빠르다는 서펜트 일족 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «줄무늬»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
줄무늬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
책 보면 눈앞에 줄무늬가... 만성피로 징후?
역으로 평소에 책을 볼 때나 뭔가를 응시할 때 줄무늬 형태를 띤 시각적 왜곡현상이 ... 그 결과 만성피로증후군을 겪고 있는 사람들이 중간에 줄무늬 패턴이 나타나는 ... «코메디닷컴, nov 15»
김우빈 수지 입맞춤, '줄무늬 원피스 입고 코끼리와 인증샷'
과거 수지는 자신의 트위터에 "이히히 샹~~~ 코끼리에 벌벌 떠는 수지"라는 짧은 글과 함께 사진을 게재했다. 이어 수지는 "수지 몸 만한 코끼리 코" "코끼리 허벅지는 ... «화이트페이퍼, nov 15»
복면가왕 마법사 유력 은가은, 줄무늬 비키니 사이로 풍만함 과시 '허걱'
복면가왕 마법사 유력 은가은, 줄무늬 비키니 사이로 풍만함 과시 '허걱' ... 사진 속 은가은은 줄무늬 비키니를 입고 수영장에서 즐거운 시간을 보내고 있다. «ajunews, oct 15»
당신이 이번 서울패션위크에서 주목해야 할 아이템 3 : 줄무늬, 봄버 …
컬렉션 전반을 채운 줄무늬도 색면과 빈 공간이 교차·충돌하는 느낌을 자아냈다. 브레통 셔츠(Breton Shirt, 오늘날 줄무늬 티셔츠의 기원인 19세기 프랑스 해군 ... «허핑턴포스트, oct 15»
강소라, 청순한 일상 미모 뽐낸 셀카 “줄무늬 사랑”
강소라, 청순한 일상 미모 뽐낸 셀카 “줄무늬 사랑” ... 배우 강소라는 10월 5일 자신의 인스타그램에 "일상으로 #셀스타그램 #줄무늬사랑"는 글과 함께 인증 사진을 ... «중앙일보, oct 15»
'인기가요' 레드벨벳, 줄무늬 티셔츠+삐삐 머리 '말괄량이 변신'
0. '인기가요' 레드벨벳, 줄무늬 티셔츠+삐삐 머리 '말괄량이 변신' ... 이날 레드벨벳 멤버들은 각각의 줄무늬 티쳐스에 화이트 핫팬츠를 입고 삐삐머리에 모자를 쓰고 ... «아시아투데이, sept 15»
[사진]진해수,'줄무늬 유니폼 잘어울리죠?'
[OSEN=잠실, 김경섭 기자] 26일 오후 서울 잠실야구장에서 열린 2015 타이어뱅크 KBO 프로야구 LG 트윈스와 kt 위즈의 경기, 경기시작전 SK에서 LG로 트레이드된 ... «중앙일보, juil 15»
[해외축구] 바르사의 파격 변신, 홈 유니폼 '가로 줄무늬'
줄무늬의 색깔은 늘 익숙한 청색과 적색이다. 하지만 방향이 달라졌다. 전통적으로 세로 줄무늬를 유니폼에 새겼던 바르셀로나는 파격적으로 가로 줄무늬로 바꿨다. «뉴스1, mai 15»
[오빠와 아저씨는 한 끗 차이] 오빠의 봄은 줄무늬 양말에서 온...
꽃이 흐드러진 '계절의 여왕' 봄이 찾아왔다. 여왕을 맞이하는 오빠에게 가장 손쉬운 변화의 단초를 제안한다면 바로 양말이다. 양말은 의류 제품 중 가장 싸다. 게다가 ... «조선일보, avril 15»
'정글의 법칙' 줄무늬 바다뱀, 자고 있던 병만족 덮쳤다
류담이 무거운 몸을 겨우 일으켜 잠자리를 정리하고 있던 그 때, 거대한 크기의 줄무늬 바다뱀이 스멀스멀 올라오더니 이내 류담이 자고 있던 자리까지 와버렸다. «텐아시아, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 줄무늬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/julmunui>. Avril 2026 ».