Signification de "마나타" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 마나타 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 마나타 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «마나타» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 마나타 dans le dictionnaire coréen
C'est une sorte de pénitence magique, interprétée comme satisfaisant le cœur du public par la repentance, et donnée après avoir limité les six nuits et vécu séparément. Pendant ce temps, divers pratiquants doivent être imposés à la loi pour être effacés, et les bhikkhus qui ont commis le péché de prospérité doivent le faire. 마나타 참회법의 일종으로, 참회(懺悔) 하는 것에 의해 대중의 마음을 기쁘게 하는 것이라고 해석되고, 여섯밤을 제한하여 따로 산 후에 더 주어지는 것이다. 이 동안은 여러가지 수행자가 닦아야할 교법(行法) 을 부과 받고, 승잔의 죄를 범한 비구는 이것을 행하지 않으면 안된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «마나타» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마나타
Synonymes et antonymes de 마나타 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마나타»
Traducteur en ligne avec la traduction de 마나타 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 마나타
Découvrez la traduction de
마나타 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마나타 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마나타» en coréen.
Traducteur Français - chinois
不显示
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
no volver a mostrar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Do not show
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दिखाने के लिए नहीं
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لا تظهر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
не показывать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
não mostrar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দেখাবেন না
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ne pas montrer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Jangan tunjukkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
nicht mehr anzeigen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マ示し
130 millions de locuteurs
coréen
마나타
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Aja nuduhake
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
không hiển thị
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காட்டாதே
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दर्शवू नका
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gösterme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
non mostrare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nie pokazuj
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Не відображати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
nu afișați
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Να μην εμφανίζονται
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
wys nie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
visa inte
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ikke vis
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 마나타
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «마나타»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마나타» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 마나타 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마나타»
Découvrez l'usage de
마나타 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
마나타 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
를 고백 하고 자기 가 마 나타 를 행하고 있음 을 고 해야 한다 . 마 나타 를 행하 는 비구 의 자리 차례 는 모든 승가 의 말석 이다 . 이것이 가장 엄한 벌칙 이다 . 그 외에도 비구 로서의 여러 가지 자격 이 정지 된다 . 다만 의복 과 음식물 등 물건 의 분배 에 ...
그러니까 아우디A6는 윤창중의 차 뒤만, 아우디를 박 은 마나타는 아우디의 뒤만, 마나타를 박은 마렌토는 마나타의 뒤만 수리하면 되지만, 윤창중은 아우디의 앞, 마나타의 앞, 마렌토의 앞까지 모두 수리를 해 줘야 하는 거다. 한마디로윤창중, 좇되었다 ...
그래. 제자로서 내게 삼배(三拜)하고, 나랑 두해만 이곳 에 머물자. 내가 전수하는 무공을 어지간히 익히면, 네가 바라는 대로네 누이동생 얼굴을 아주 흉측하게 만들어주 지. 게다가 너희가 나타까지 가는 동안 길동무도 해주마. 나타까진 천 리 길, 어린것 ...
몬스터가 나타났나 봐요.” “웃기는 소리 하지 마. 나타났으면 이렇게 조용할 리가 없잖아.” 뻔히 드러나는 농담을 하는 블리슈가 귀여웠던지 카샤가 그의 머리 를 쓰다듬었다. 처음에 비하면 완전히 허물이 없어진 모습이었지만, 바보 취급을하는 그에게 ...
화약이 틀림없어 보였다. 습격자들은 기 상천외한 방법을 동원하고 있는 것이었다. 사실 궁중백 카스퍼는 단상이나 다른 적당한 장소에 폭약 을 설치하려 했다. 하지만 유진의 습격으로 일이 틀어지고 있던 그에게 오크덴 비밀 결사에서 온 마 나타났고 ...
즉, 마 나 주먹으로 몸을 가격하게 되면 몸속에 잠들어 있던 마나들이 자극 을 받아서 깨어나게 된다. 몸속의 마나를 ... 마나타통법을 받으면 기분이 어떤 지, 마나 타통법을 받고나면 또어떤 변화가 있는지궁금해 아이언 을 유심히 관찰하였다. “어, 어?
그가 어떤 고민을 할 때나 어려운 결정을 앞두었을 때 나타나는 습관이었다. “하아, 어쩔 수 없는 일이지.” 많은 적이 ... 아름답게 보이기는 하지만 절대로 아름다울 수없는 지독한 마나타 파스의 마법진이다. “마나 타파, 아니 내일부터 할까?지하 석실의 ...
전설상의 두 신체라 일컬어지는 정도의 금사자(金獅子)체와 마도의 흡기마신체(吸氣魔神體). 그런데 그중 하나인 흡기마신체가 나타났다니! 한참을 당황하던 사류가 한 가지 가능성을 떠올리고는 급하게 물었 다. “그렇다면, 금사자체도 나타났겠군요?
무엇보다 마그나타와 싸우고 싶었다. 그와 싸워 마 그나타가 절대로 최강의 마법사가 아니라는 것을증명 해 보이고 싶었다. '난! 마그나타와 싸우기 위해 탄생한 거다. 지금은 그걸 받아들이자. 설령 그게 거짓된 기억이라고 해도!' “기분에 따라길을 가는 ...
갸 那關. l 마 나타 ..寧那標) -摩那埋. l 마 나타 .. 으 那埋)卷<Ms,...>艮 는 l 摩%場.摩那勒, 하 悅. 5 : · A l 衆意 라 함 .比丘 가 僧殘 을 犯 한 治': ) g 法且> · CD 六夜 를 11 · m 慷% · B 하 l 의 見解 이다 J 라 함 . 마납 :磨酌)裂裝 의 이름 7 ' <祖墻經 에 r 跳 이 ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마나타»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
마나타 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
피지관광청, '불라 해피 피지' 워크샵 성황리 개최
... 캐시 코야마임볼레(Kathy Koyamaibole)를 비롯해 피지 대표 리조트 및 업체인 아후라 리조트(Ahura Resorts), 마나타노아 섬 리조트(Matamanoa Island Resort), ... «중앙일보, août 15»
볼매 '피지' 그 다채로운 매력 속으로!
이날 설명회에는 피지관광청 캐시 코야마임볼레 마케팅 매니저, 주한피지관광청 박지영 지사장, 아후라 리꾸리꾸 리조트, 마나타노아 섬 리조트, 아웃리거 피지 비치 ... «Tour Korea, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마나타 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manata>. Avril 2026 ».