Signification de "만체고" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 만체고 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 만체고 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «만체고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 만체고 dans le dictionnaire coréen
Mangee C'est un fromage qui a été chauffé et pressé et mûri dans la région de La Mancha, en Espagne. 만체고
스페인의 라만차지방에서 양젖을 써서 가열 압착해 숙성시킨 치즈.
Cliquez pour voir la définition originale de «만체고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만체고
Synonymes et antonymes de 만체고 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만체고»
Traducteur en ligne avec la traduction de 만체고 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 만체고
Découvrez la traduction de
만체고 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만체고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만체고» en coréen.
Traducteur Français - chinois
只有体高
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
profundidad del cuerpo Sólo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Only body depth
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
केवल शरीर गहराई
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عمق الجهة الوحيدة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
только глубина тела
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
profundidade corpo só
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শুধু উচ্চতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
seulement la profondeur du corps
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Hanya ketinggian
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
nur Körpertiefe
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マンチェゴ
130 millions de locuteurs
coréen
만체고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Mange
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chỉ có độ sâu cơ thể
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒரே உயரம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
केवळ उंची
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Sadece yükseklik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
solo profondità del corpo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tylko głębokość ciała
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тільки глибина тіла
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
numai adâncime corp
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μόνο το βάθος του σώματος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
enigste liggaam diepte
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
enda organ djup
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bare kroppen dybde
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 만체고
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «만체고»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만체고» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 만체고 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만체고»
Découvrez l'usage de
만체고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
만체고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 마왕전생 RED (전10권/완결)
에이이이! 뭘 보는가? 얼른 병력을 배치하도록! 불타는 건물들은 포기하고 옆으로 번지지 않도록 진화해!” 크리츠 윈포트는 노성을 토하며 병력들을 배치했다. * * * ** 불타는 제도의 거리를 검은 야수가 질주하고 있다. 표범처럼 생겼지 만 체고만 2미터, ...
초리소(스페인식 소시지―옮긴이)와 만 체고 치즈랑 스페인산 블루치즈인 카브랄레스를 곁들 인 크로스티니(올리브 오일을 발라 얇게 썬 토스트―옮긴이)예 요.” 그녀는 초조하게 대답을 기다리며 애피타이저를 맛 보았다. “싱어 교수는 남자 친구가 ...
3
비포 아이 고: 내․남편의․아내가․되어줄래요
데이지는 뒷마당에 심어놓은 한 그루 나무 아래서 만체고 치즈 조각을 나눠 먹다가 말 했다. 데이지의 바람처럼 올리브나무는 아니고 층층나 무였다. “침대 옆에 벗어놓은 양말 벗어서 빨래통에 넣어.” “알았어.” 내가 말했다. “아침마다.” 데이지가 특유의 ...
어머닌 걸핏 하 면 양반 양반 하시지 만 양반 의 집 자식 된 죄 가 이렇게나 크다 면 차라리 상놈 의 천덕 구리 자식 으로 태어 ... 공부 를 한다고 통 작은 사랑 에서 나 오지도 않고 맏형 인 건양 이 와 둘째 형인 쇠양 이 가 제 방 에 를 들어가도 본 체 만 체고 ...
어머니 한씨 와 도 이전 처럼 불평 을 털어 놓지 도 않을 뿐더러 금년 접어 들면서 부터는 공부 를 한다고 통 작은 사랑 에서 나 오지도 않고 맏형 인 건양 이 와 둘째 형인 사양 이 가 제 방 에 를 들어가도 본 체 만 체고 툭하면 책 을 끼고 동산 으로 뿌르 르 ...
6
高麗靑磁: 靑磁陶工海剛柳根瀅自叙傳 - 150페이지
나 지 잘 들 어 요 -, -, - , 나 코 그 대 그 듣 납 는 할 응 .rn 럼답 럼는 은 2tI 머 겠쓴 卽而>033/ 할하 만 체고 27 421 212 2AS 는 2 보 A 지 4 l 찬 1 d 든지 어 로 를 4 A 끄 양 4 잘 %% 22 지 로 와 V 가 내 코 요 q 2 A A 자 도 록 만 를 L 잡 혼 > 어 볼 서 그 1 지 ...
01 l. l. 도시 3 ( 인구 20 만 이상 도시 의 비율 ) 의 노동력 ) 3. ... 1948 년 에 비하여 20 년 후엔 1968 넌 에는 슬로바키아 의 근 대화 수준 이 2 배 정도 증젠 되고 있지 만 , 체고 와 비교 하여 볼 때 아직 도 불평 등 의 관계 를 완전히 개선 하지는 못하고 ...
8
모래위에쓰는글: 한樂觀的政治評論家의記錄 - 97페이지
... 좃 괸 할 해주 서 2 교 카 3 % 고 어 i >< 는 을 까 야 좇지 만 체고 극한 , 가할 로 향만 4 진 지는 2 큼 동이 43%S%< 24 % 된 A t 1 ' 로다 % > % 준 7 수 ' 있유 교 종 r 와 전 는통 을 정 적교 좋때 생 4 은 문 에 IA 가 e] 톨 추 면 될 줄 다 w A (V 켜된 리 다이 ...
... 치 경성 시하 킬게 손행 파 동 o 문 화 써 의화 종락 M 수 되 그 % j 던 · A 시 는 이 말것 괄 속 로 에서 i i i ><< 수접 Mt 온단 ( 는 ) ) 도 A ) 그 ( 적 ( 엔 ] 있 2 77 다 % 2 < $t $v] 저 으 기 는 2 달 로 9 서 사호 고 o w 나 방태 식 도 로 를 건뉘 만 체고 ' h %翟.
그림자들의 체고는 하나같이 인간보다도 배 가까이 높고, 체구도 거대 했다. ... 만 3미터. 머리부터 꼬리까지의 길이는 그 2배에 달한다. 추 정 체중은 최저 9톤 이상! 녀석의 힘이 생각보다 약하다 하더라도, 그 체중만으로 인간을 밟아 부 수기에는 충분할 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만체고»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
만체고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[김정환의 맛보자] 올 크리스마스 이브, 특급호텔은 뭘 차리나?
수석 페이스트리 셰프가 훈제 오리와 만체고 치즈가 곁들여진 로브스터 핑거 샌드위치. 크랜베리 잼과 캔디 케인 버터가 함께 제공되는 슈톨렌 스콘, 미니 과일 케이크 ... «뉴시스, nov 15»
JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울, 연말 및 크리스마스 시즌 맞이 특별 …
페스티브 프리미엄 디저트로 제공되는 훈제 오리와 만체고 치즈가 곁들여진 랍스터 핑거 샌드위치, 크랜베리 잼과 캔디 케인 버터가 함께 제공되는 슈톨렌 스콘, 미니 ... «머니위크, nov 15»
삽자루투어가 소개하는 '스페인 3배 즐기기'
외에도 하몬, 만체고 치즈, 상그리아, 가스파초, 판 콘 토마테, 토르티야 등 익숙하지만 색다른 맛의 향연이 펼쳐진다. (사진=삽자루투어 제공) 또 사람들이 흔히들 생각 ... «중앙일보, août 15»
새로운 맛과 멋 美食의 세계
디너 세트 A(8만8000원)의 메인 요리는 오리 가슴살 요리, 농어 요리, 토끼 스튜, ... 와 안심 스테이크 중 택 1, 스페인 대표 치즈인 만체고 치즈 튀김을 맛볼 수 있다. «매일경제, avril 15»
[나침반]5월 해외여행 가든 안 가든 놓치지 말자…특급호텔 외국요리 …
세트 B는 '신선한 해산물 샐러드' '파프리카 향 마늘 수프' '만체고 치즈 튀김' 등과 더불어 '구운 새우 요리' '안심 스테이크' 중 메인 요리 하나를 선택할 수 있게 한다. «뉴시스, avril 15»
입맛 돋우는 봄 미각여행 '호텔 세계음식축제'로 떠나요!
디너 세트 B는 신선한 해산물 샐러드와 파프리카향의 마늘 수프가 준비되며, 스페인 대표 치즈인 만체고 치즈 튀김도 맛 볼 수 있다. 메인 요리는 구운 새우 요리와 ... «Tour Korea, mars 15»
그랜드앰배서더 서울, 스페인 요리 프로모션
디너 세트 B는 신선한 해산물 샐러드, 파프리카향의 마늘 수프와 함께, 스페인 대표 치즈인 만체고 치즈 튀김이 추가됐다. 메인 요리는 구운 새우 요리와 안심 스테이크 ... «헤럴드경제, mars 15»
'부띠끄 블루밍 엣 치즈바(Boutique Blooming at CHEESE BAR …
... 만체고치즈와 수란을 곁들인 스파게티니, 고르곤졸라 치즈 퓨레와 그린아스파라거스를 곁들인 등심구이 등 다양한 치즈를 활용한 다채로운 메뉴 구성이 돋보인다. «뉴스와이어, mars 13»
스페인 여행의 화룡점정, 맛!
미 카사'는 '나의 집'이란 뜻. '스페인 하몬과 만체고 치즈 샐러드', '마늘 하몬 수프', '새우와 버섯과 하몬을 넣은 스페인식 고로케' 등 다양한 스페인 음식이 즐비하다. «한겨레, janv 13»
"이제는 위스키가 좋아"
톡 쏘는 향의 만체고(Manchego) 치즈는 풍부한 아로마 향의 더 글렌리벳 21년에 어울리며 더 글렌리벳 25년은 오랜 시간 숙성되어 고소함, 짠맛, 단맛의 조화가 ... «아시아경제, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만체고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manchego>. Avril 2026 ».
