Signification de "만력" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 만력 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 만력 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «만력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Centralité
만력
La Mandchourie est l'âge de la dynastie Ming. 만력은, 명나라 만력제의 연호 이다.
définition de 만력 dans le dictionnaire coréen
Nouvel an chinois mandchou de la dynastie Ming. 만력 중국 명나라 신종의 연호.
Cliquez pour voir la définition originale de «만력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만력
Synonymes et antonymes de 만력 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만력»
Traducteur en ligne avec la traduction de 만력 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 만력
Découvrez la traduction de
만력 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만력 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만력» en coréen.
Traducteur Français - chinois
Manryeok
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Manryeok
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Manryeok
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Manryeok
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Manryeok
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Manryeok
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Manryeok
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Manryeok
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Manryeok
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Manryeok
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Manryeok
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
万力
130 millions de locuteurs
coréen
만력
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Manryeok
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Manryeok
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Manryeok
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Manryeok
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Manryeok
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Manryeok
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Manryeok
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Manryeok
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Manryeok
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Manryeok
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Manryeok
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Manryeok
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Manryeok
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 만력
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «만력»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만력» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 만력 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만력»
Découvrez l'usage de
만력 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
만력 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
서광계 생평 연표 1562년(가정 41년): 3월 21일 남직례(南直隸) 송강부 (松江府) 상해현(上海縣)에서 출생. 1581년(만력 9년, 19세): 금산위(金山衛)에서 수재(秀才)에 합격. 오씨(吳氏)와 결혼. 1582년(만력 10년, 20세): 12월 22일 장자 서기(徐驥) 출생.
여불위. 다. 3. 명明 가정嘉靖 7년 관중關中 허종로許宗魯 간본(허본許本) 송宋 하주賀鑄의 구교본舊校本으로부터 나온 것이며, 문자 에 고체자古體字가 많은 것이 특징이다. 4. 명明 만력萬曆 기묘己卯 장등운張登雲 간본(장본張本) 5. 명明 만력萬曆 ...
3
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
226) 총리하도 오계방은 1577년(만력 5)12월 공부상서로 승진되면서 도찰원 우부도어사(右副都御史)를 겸임했 는데, 이때 조운과 하공을 '총리'했다.張居正,『書牘』卷23,「答河道司空吳自湖言壬人任事」, 735~735쪽는 장 거정이 두부서를 총리하게 된 ...
중국 에서 의 세계 지도 간행 書 판 장소 지도 이듬 연 대 판 極 이 름 비 고 조경 華慶 해여 지전 도 山海輿 번 全圖 14 , 만력 萬曆 12 왕반 각판 1 >半婦反 만력 萬曆 23 남창 南昌世界圖誌 7 만력 萬 햅 23 조가 회 趙' 매 懷 의 늑석 勒石 소주 蘇州山海輿 ...
5
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 공예 - 243페이지
O 광국 공신 녹권 (光國功臣錄券: 2 매 ) : 만력 33 ( 1605 ) 년 과 동 34 년 에 내린 공신 늑권 이다 . O 노비 하사 교지 (奴婢 1 賜敎旨: 2 매 ) : 만력 34 ( 1606 ) 년 10 월 과 숭덕 (崇德) 3 ( 163 히년 10 월 에 내린 교지 이다 . 0 도체찰사 교서 (都察使敎醫: 1 ...
6
편지로 읽는 세계사: 사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사
일으킨 연간 [1572~1620] 에 만력 명의 첫 번째는 오르도스 Ordos 의 몽골인이 일으 킨 반란을 진압하기 위한 원정 [1592] , 두 번째는 도요토미 히 만력의 삼대정 '만력의 삼대정'이란 원정을 말한다. 치세 의 재정을 크게 악화시켰다.『편지 파견 [1592] ...
와타히키 히로시, 이지마 노조무, 이와이 신, 2014
7
「조선왕조실록」속의한국과일본 - 183페이지
T 魂球國長史鄭選 의 陳報 0 曆 19 년 ( 1591 ) 4 월 ) %陳申 의 陳報( h 曆 19 년 ( 1591 ) 4 월 )卷蘇/ J , 의 供述( 만력 19 년 ( 1591 ) 9 월 )和朱均匹 의 진보 ( 만력 20 년 ( 1592 ) 3 월 )卷 주 균왕 의 공술 ( 만력 20 년 ( 1592 ) 3 월 )卷許偏後·郭國安 의 ...
8
글로벌 CEO 누르하치: 중국 을 M&A 한 오랑캐式 경영 전략 - 18페이지
155 의 가정 廳靖 38 ) 넌 : 누르하치 탄생 1573 ( 만력 翼曆 5 ) 년 초씨 가문 에 데릴 사위 로 들어감 1583 ( 만럭 11 ) 년 : 할 0 [ 버지 교 챵가 와 아버지 다 꼬시 가 구레 섬 에서 전 사 . 누르하치 거병 15es ( 만력 14 ) 넌 : 명군 을 청병 해 할아버지 와 ...
86 만력 원넌 졔유 겨울 萬曆元年癸酉多(宣祖 6, 15731 .................................96 만력 2 년 갑술 萬曆 드 年甲戌(宣祖 7, 1574 년 ) . ... 1575 녠 ) ..........................................155 대동 야승 제 15 권 썩담 일기 하켠 石潭 5 記卷 7 만력 4 녠 병자 萬曆四年丙子(宣 ...
G 1 원 은 만력 (萬曆) 계묘년 (癸 91 ]年>讚% . ) 에 사정 (司正) 을 번작 (反作) 하여 훈상 (訓上) 에 옮겨 붙 였다 . ] 봉사 (奉事) 3 원 [ 종 8 품 인데 , 1 원 은 만력 (萬曆) 을사년 (乙巳年[雲) 에 감 축하 였다 가 숭덕 (崇德) 계미년 (癸未年罷, . ) 에 다시 두었다 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만력»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
만력 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[선승혜의 그림친구]한국 종이의 '참을성과 질김'
만력황제에게 보내는 종이로, 조선 왕실의 인장이 보인다”라는 글을 써넣었다. 그가 조선의 외교사절단이 중국 황실에 선물한 한국 종이를 구한 것으로 추측된다. «경향신문, nov 15»
중국을 떠돌았던 이탁오, 황학루를 노래하다
이 시가 언제 작품인지는 알려진 바 없다. 다만 '황학루'라는 장소로 유추하건대 만력 19년(1591)에서 21년(1593) 사이 이지가 무창2)에 거주하던 시절인 듯한데, ... «프레시안, nov 15»
[부산의 비석] 13. 사상 강선대 비석
만력 경술년(1610)에 효행이 알려져 정문(旌門)을 세워 표창했다는 내용이다. 정문은 충신·효자·열녀 등을 기리려고 집 앞에 세우던 붉은 문이다. 강선대 비석은 강단 ... «부산일보, nov 15»
왕산(장원봉)의 정기받아 수능대박을 기원!
... 상주의 진산(鎭山)으로 일명 장원봉(壯元峰)이라고 하는데, 상산지(商山誌)그 산천조에 그 연유가 조선초기부터 임란(壬亂)전까지 대략 1392년부터 만력년간(萬歷 ... «엘뉴스, nov 15»
'가을의 정회'
이 시는 만력 24년(1596), 이지가 산서성 심수(沁水) 평상촌(坪上村)의 유동성 집에 머물 때 지어졌다. 쓸쓸한 늦가을 정경이 인생의 조락을 실감하는 일흔 살 노인의 ... «프레시안, nov 15»
"문헌에만 있는 증평 구암서원 추정 터 확인"
조선시대 영조 때 간행된 별읍원우사적(別邑院宇事蹟)에는 '구암서원은 만력 계축년(1613년)에 건립됐다'는 기록이 있다. 이 서원은 고종 때 흥선대원군의 서원 철폐 ... «연합뉴스, nov 15»
명덕을 밝힘(明明德)이 근본, 백성과 친함(親民)은 말단
이 글은 만력 14년(1586) 마성(麻城)에서 씌어졌으며, 편지의 수신인 주약장이 누구인지는 알려진 바 없다. 이지는 본문에서 명명덕이 지선(至善)으로 곧장 연결되는 ... «프레시안, oct 15»
인심(人心)과 도심(道心)
명나라 만력 8년(1580년) 54세 되던 때 결연히 벼슬(姚安知府)에서 물러난 뒤로 오로지 강학(講學)과 저술에만 몰두했기 때문에 그 저작은 거의 등신(等身)에 달하는 ... «프레시안, sept 15»
전제정치와 혁명의 틈에서 되새기는 '중국인 후스즈'
일의 공로가 주가 되어 놓친 역사적 인물 장쥐정(張居正)을 예로 들자면 사람들은 만력(萬曆) 중기 이후 명나라 통치 사정이 점점 나빠졌기 때문에 '세상에 다신 없을 장 ... «대기원시보, août 15»
인물로 본 한국 외교사 ⑪ 사명대사 유정
7년간 계속된 이 전쟁을 우리 역사에서는 '임진왜란(壬辰倭亂)'이라고 부르고, 일본에서는 '문록경장의 역(文祿慶長の役)', 중국에서는 '만력의 역(萬曆之役)'이라고 ... «월간조선, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만력 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/manlyeog>. Avril 2026 ».
