VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-ko/nobisaeg

⇱ 노비색 - Définition et synonymes de 노비색 dans le dictionnaire coréen


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
ko
👁 노비색
노비색 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "노비색" dans le dictionnaire coréen

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE 노비색 EN CORÉEN

nobisaeg
👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE 노비색 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노비색» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노비색 dans le dictionnaire coréen

Bureau temporaire en charge des tâches liées à la construction navale de couleur novice. 노비색 조선 초기 노비에 관한 업무를 담당한 임시관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «노비색» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노비색


아아비색
aabisaeg
비색
bisaeg
드라이색
deulaisaeg
도정비색
dojeongbisaeg
두통비색
dutongbisaeg
각인각색
gag-ingagsaeg
각색
gagsaeg
간경색
gangyeongsaeg
가택수색
gataegsusaeg
기색
gisaeg
경국지색
gyeong-gugjisaeg
이색
isaeg
중완비색
jung-wanbisaeg
카키색
kakisaeg
미색
misaeg
폐옹비색
pye-ongbisaeg
표지색
pyojisaeg
색즉시공공즉시색
saegjeugsigong-gongjeugsisaeg
삼초비색
samchobisaeg
상풍비색
sangpungbisaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노비색

노비
노비매매문서
노비면천첩
노비모스트
노비문기
노비문서
노비미르
노비변정도감
노비사드
노비
노비송치
노비송편
노비수모법
노비
노비시미
노비시정귀양법
노비
노비안검
노비안검법
노비알어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노비색

갈퀴현호
갈물염
감성배
간원
간성난
간세포
건달본
공잉
공사
고유난소
고유
과요오드산-메테나민은염
격자섬유염
결속
경계

Synonymes et antonymes de 노비색 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노비색»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노비색 à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE 노비색

Découvrez la traduction de 노비색 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노비색 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노비색» en coréen.

Traducteur Français - chinois

诺维颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores Novi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nobby color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोवी रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان نوفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Novi цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores Novi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-Novi রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs Novi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna Novi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Novi Farben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノビ色
130 millions de locuteurs

coréen

노비색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Novi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Novi màu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோவி நிறங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nobby rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori Novi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Novi kolory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Novi кольору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori Novi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα Novi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Novi kleure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Novi färger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Novi farger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노비색

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노비색»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노비색» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노비색 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노비색»

Découvrez l'usage de 노비색 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노비색 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공녀의 노비
의 눈이 화등잔만 해졌다. 외실과 침상이 있는 내실을 연결하는 통로에는 그녀가 처음 본 푸른 보석과 짙은 녹색의 옥을 이어붙인 주렴 이 빼곡히 매달려 있었다. 온통 푸른 일색이라 다소 차 가워 보일 만도 하건만 푸른 주렴 사이로 간혹 보이는 ...
정찬연, 2013
2
필수역사용어해설사전: - 52페이지
노부 도감 關衛都監 고려 시대 노부 關衛 를 위해 설치된 임시 관청 , 노비 문기 城城韓文記 노비 의 매매 實質· 양여 議興· 상환 相機 등에 관한 문서 . 노비 변정 도감 城城韓新鮮正都監 조선 초기 시로 설치된 관청 , 노비 색 城城韓色, 조선 초기 노비 에 ...
이은식, 2014
3
공녀의 노비 (외전) - 금지
하얀 피부와 달리, 소아의 피부색엔 붉은이 도무지 어울리지 않았다. 관은 눈살 “엇! 이것은 청이 아닌가.” 바닥을 깨끗하게 청소한 관이 이기고 희희낙락하자 소 아는 말없이 백포를 벗었다. 늦여름 왕후와 천자의 심의 는 붉은이었다. 그리고 관의 ...
정찬연, 2015
4
세종장헌대왕실록 - 126페이지
금촤 X 감은 각 사 ( 미 ) 의 노비 의 많고 적음 을 참각 하여 3 화 군인 (禁火軍) J 의수 를 정하고 , 각사 에서는 각각 L 백 (布 1 ... 불 이 난 적에는 긱 사의 행수 (行' e 및 군색 (軍色) · 노비 색 (奴婢色 3 괸원 들이 그 사 ( 비 ) 의 금촤 군인 과 노자 (奴子) 및 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
5
대산세계문학총서 048_소설 페테르부르크
반짝이는 소용돌이 속에서(정수리 의 푸른 원을 통해) 별들의 초현실 세계로 끌어 당겼다. 여기서 말썽이 생겼다(이때, 아폴론 아폴로노비 치의 동자를 들어, 정수리 쪽을 바라보았다. 정수리가 없었다. 그곳, 무겁고 단단한 뼈가 두뇌를 억누르 던 곳, ...
안드레이 벨르이, 2006
6
조선 노비들
에는 영웅도 없다는데 그게 무슨 말씀이나이까?” 이 에배 비장은 “양귀비나 서시 같은 계집이 옆에 있더라도 눈도 들어 보지를 않을 것이다”라며 호기를 부렸다. 그러자 방자가 내기를 제안했다. 배 비장이 이곳에 있는 동안 애랑이에게 넘 어가지 ...
김종성, 2013
7
바람의 딸
그가 이가림원에 온 이후로 음탕한 눈빛으로 내내 그를 지켜 보던 한여자 노비가 있었다. 유하가 만취한 어느 날 그 여자 노비가 그의 방으로 숨어들었다, 옷을 완전히 벗은 채로. 그 노비는 이미 사 내 여럿을 ... 그노비와 관계를 맺었다. 이 흐 르는 얼굴 ...
이금조, 2012
8
조선시대도시조경론 - 83페이지
장원서 안에는 하위 부서 로 각각 과원 색 (果園色) , 노비 색 (奴婢色) , 생과 색 (生果色) , 건과 색 (乾果色) , 작 미색 (作米色) , 공방 색 (工房色) , 장 무색 (掌務色) 을 두 었다 . 이 중 장 윈서 의 주요 기능인 과원 및 연지 의 관리 는 과원 색 에서 , 과물 의 ...
전영옥, 2003
9
세종성왕육백돌 - 499페이지
도감 은 각 사의 비자 <碑 구 ) 의 많 고 적음 을 참작 하여 급수 비자 <泄水婢子) 를 정하고 , 각 사 에서는 사람 의 수 에 t 다라 물통 을 미 리 준비 하여 , 불 이 날 적에는 각 사의 행수 <行首) 및 군색 ( 후 色) · 노비 색 <奴婢色) 관원 들이 그 사의 금화 군연 ...
세종대왕기념사업회, 1999
10
매듭 2 (완결)
얼마 전 성국과 맺은 새로운 조약에 따라 지난 보름날부터 성국과 의 노비 거래는 개인 간의 사사로운 매매를 금하고 반드시 관 ... 원 주인에게서 직접 사들였다는 염장이의 말에도 곰이네가 나서서 부정하지 않는 것을보면 오라비의 짓이 틀림없었다.
한승희, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노비색 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nobisaeg>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026