Signification de "사탕단풍" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 사탕단풍 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 사탕단풍 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «사탕단풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 사탕단풍 dans le dictionnaire coréen
Feuilles de bonbons Plante dicotylédone, arbre sans feuilles 사탕단풍
쌍떡잎식물 무환자나무목 단풍나무과의 낙엽교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «사탕단풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사탕단풍
Synonymes et antonymes de 사탕단풍 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사탕단풍»
Traducteur en ligne avec la traduction de 사탕단풍 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 사탕단풍
Découvrez la traduction de
사탕단풍 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사탕단풍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사탕단풍» en coréen.
Traducteur Français - chinois
糖槭
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
arce de azúcar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Candy leaves
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चीनी मेपल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سكر القيقب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Сахарный клен
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bordo de açúcar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চিনি ম্যাপেল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
L´érable à sucre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
maple gula
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zuckerahorn
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
サトウカエデ
130 millions de locuteurs
coréen
사탕단풍
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sugar Maple
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đường maple
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சர்க்கரை மாப்பிள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
साखर मॅपल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
akçaağaç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
acero canadese
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
klon cukrowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
цукровий клен
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
zahăr de arțar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σφενδάμου ζάχαρης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
suiker maple
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sockerlönn
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sukkerlønn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 사탕단풍
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «사탕단풍»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사탕단풍» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 사탕단풍 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사탕단풍»
Découvrez l'usage de
사탕단풍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
사탕단풍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
사탕단풍나무. 그러나 한 해의 멋진 광경이 이제 모두 끝났다고 생각할 필요는 없다. 왜냐하면 잎 하나가 여름의 전부가 아니듯 낙엽 하나가 가을의 전부는 아니기 때문이다. 마을의 거리에 서 있는 키 작은 사탕단풍나무들 이 10월5일처럼 이른 때에 ...
2
손에 잡히는 사회 교과서 19 세계의 자연환경: - 142페이지
캐나다의 메이플 시럽 사탕단풍나무에서 수액을 받아 달콤한 메이 플 시럽을 만들어요. 캐나다 사람들은 팬케 이크나 와플에 메이플 시럽을 뿌려 먹어요. 데에는 단풍잎이 있어요. 캐나다의 동부 지역은 단풍이 아름답기로 유명해요. 단풍나무가 워 낙 ...
3
손에 잡히는 과학 교과서 06 식물: - 64페이지
색소 와 당분들이 가을에 단풍잎을 물들 여서 우리 눈을 즐겁게 사탕수수나 사탕단풍은 특히 당분이 많이 들어 있는 식물이라 거기에서 설탕을 뽑아낼 정도입니다. 이 해 주는 것입 니다. 우리나라에는 단풍나뭇과식물이 여러 종 있습니 가장자리가 ...
4
모히칸족의 최후: 열린책들 세계문학 203
저 도둑놈이 어린 사탕단풍 에 기대서서는 소령님이 덤불 너머를 바라볼 수 있도록 하고 있 소. 오른발을 그 나무의 껍질과 나란히 두고 있으니, 저자가 최 소한 앞으로 한 달 동안은 숲을 돌아다니지 못하게끔 한쪽 발 목과 무릎 사이를 맞힐 수 있소.
다양한 기준에 따라 분류되는 설탕 설탕은 원료에 따라 사탕수수에서 만들어지는 수수설 탕cane sugar과 사탕무에서 만들어지는 무설탕beet sugar으로 나뉩니다. 이외에도 사탕단풍의 수액으로 만드 는 단풍설탕maple sugar, 대추야자의 수액으로 ...
6
행복한 밥상_싱글2_유기농 식품과 천연 식품이 더 위험하다
다양한 기준에 따라 분류되는 설탕 설탕은 원료에 따라 사탕수수에서 만들어지는 수수설 탕cane sugar과 사탕무에서 만들어지는 무설탕beet sugar으로 나뉩니다. 이외에도 사탕단풍의 수액으로 만드 는 단풍설탕maple sugar, 대추야자의 수액으로 ...
꿀을 생산하는 더 큰식물로는 사탕단풍나무와 마크로필룸단풍 (big-leaf maple)(주석:56 북아메리카 원산의 단풍나무로 학명은 Acer macrophyllum이다. 키가 아주 커서 48m까지 자랄 수 있으나 15~20m 정도 로 자라는 경우가 많다. 단풍나무 종류 ...
겨울이 여기에 있었다. 북부의 바람이 나무에 달 려 있던 마지막 잎들을 거의 다 벗겨내 버리고, 아 주 약간의 잎만 남겨놓으면서 상록수들의 영역까 지 위협했다. 어린 너도밤나무들의 무리가 큰 나무 들의 그늘 아래 몸을 벌벌 떨었고, 사탕단풍 묘목 은 ...
... 될 것이 분명했다. 이외에도 만드는 방법이 없는 것은 아니었다. 즙을 내서 졸여 단맛을 수 있는 사탕무가 그랬고, 수액을 채취해서 역시 졸 여 설탕을 만들 수 있는 사탕단풍나무의 *** 요르의 하루는 아마도 레겐스부르크 영지의 아이들 중 가장 분주할.
... 사탕단풍나무를 재배하여 시럽을 만들었다. 돈을 벌려 고 애쓰지 않았으며, 모든 것을 자립적으로 운영하여 생활 에 필요한 현금을 벌어들일 만큼만 환금작물을 생산했다. 생계를 위한 노동4시간, 지적활동4시간, 이웃과의 친교 4시간을 할애하면서 ...
감리교신학대학교, 서울신학대학교, 장로회신학대학교, 2012
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사탕단풍»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
사탕단풍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[이은애의 식품영양 칼럼]설탕
사탕단풍나무는 캐나다에서 재배되는 것으로 나무줄기에서 얻은 즙액을 농축하여 사용한다. 향기가 매우 좋으며 고도로 농축하지 않은 시럽의 상태로 사용되는데 ... «Korea Daily, oct 15»
화이트 버치
수액은 시럽으로 만들어 먹기도 한다(다만 사탕단풍보다 수액 양이 2~3배 더 필요하다). 상품성 화이트 버치의 상업적 가용성은 보통 수준이다. 캐나다 활엽수목재 ... «나무신문, avril 15»
日 이색 가을간식 '단풍잎 튀김'…과연 맛은?
특히 관심을 보이는 지역은 국기에까지 단풍잎사귀가 그려져 있는 캐나다다. 물론 이들도 사탕단풍나무에서 추출한 수액으로 단풍나무시럽(Maple syrup)과 같은 ... «서울신문, oct 14»
가을 향기가 날아오는 그곳 자연의 선물 캐나다를 느끼다
우리가 흔히 알고 있는 사탕단풍나무 수액으로 만든 메이플 시럽의 주 생산지인 캐나다는 동부와 서부의 가을 분위기가 서로 다른 편이다. 동부의 경우 9월부터 단풍 ... «EPJ, oct 13»
540년된 숲을 가족과 함께 걸어보는 포천 국립수목원
수목원 해설은 캐나다 국기에 새겨지고 메이플 시럽의 원료가 되는 사탕단풍, 활명수의 원료로 사용되던 현호색 등 수목원 곳곳에 식재된 꽃과 나무에 대한 이야기를 ... «모모뉴스, avril 13»
브런치 바람 타고 ''팬케이크'' 뜬다
보통 메이플 시럽(사탕단풍 수액으로 만든 감미료)이나 버터를 곁들여 먹지만, 전문점에 가면 노릇노릇하게 구워낸 팬케이크에 블루베리나 딸기 등 과일이나 과일잼 ... «세계일보, janv 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사탕단풍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/satangdanpung>. Avril 2026 ».
