Signification de "터주가리" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 터주가리 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 터주가리 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «터주가리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 터주가리 dans le dictionnaire coréen
Le propriétaire d'une maison de tortue, un sanctuaire en paille pour le saint patron. 터주가리 집터의 주인, 즉 수호신을 모시는 짚으로 만든 신구(神具).
Cliquez pour voir la définition originale de «터주가리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 터주가리
nammibulg-eunkkolimalttong-gali
neolbjeognalgaemalttong-gali
Synonymes et antonymes de 터주가리 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «터주가리»
Traducteur en ligne avec la traduction de 터주가리 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 터주가리
Découvrez la traduction de
터주가리 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 터주가리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «터주가리» en coréen.
Traducteur Français - chinois
Teojugari
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Teojugari
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Turtles
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Teojugari
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Teojugari
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Teojugari
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Teojugari
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Teojugari
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Teojugari
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Penyu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Teojugari
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
トジュガリ
130 millions de locuteurs
coréen
터주가리
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Teojugari
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Teojugari
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Teojugari
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Teojugari
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Teojugari
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Teojugari
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Teojugari
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Teojugari
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Teojugari
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Teojugari
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Teojugari
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Teojugari
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Teojugari
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 터주가리
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «터주가리»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «터주가리» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 터주가리 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «터주가리»
Découvrez l'usage de
터주가리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
터주가리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
y V ib ·'/ , ' t · 효 容 2 /- '/·..tk 京 1t 효 華城驅南腸面新 까 里, 터주가리 堂 경기도 일원 에 가면 간혹 터주가리 형태 의 마을 지킴이 를 뵈게 된다 . 더욱이 경기도 화성 지역 의 경우 서 1 전형적인 당 은 터주가리 형 이다 . 짚을 엮어서 만든 터주가리 당 이 ...
2
盆唐地區文化遺蹟綜合學術調查報告書 - 338페이지
장신 제 와 는 달리 신목 뿐만 아니라 터주가리 당 < 주민들 은 산신당 이란 말 을 더 많이 썼다 . 여기서 터주가리 당 이라고 이름 하는 것은 주민들 이 때로는 터주가리 당 이라고 할 뿐만 아니라 그 모양 이 터주가리 모양 으로 생 兎 기에 많은 사람들 의 ...
3
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 214페이지
뿐만 아니라 사례 % - 8 의 ' 터주 가 리 ' , ' 유두 지 ' , ' 유두 저리 ' , ' 주제 비 ' , ' 칠성 눌 ' 등 이 < 이하 , 터주가리 로 통칭 한 다 ) 나타내 듯이 그 호칭 면 에 있어서도 노적 과 노적 의 최상부 에 씌우는 지붕 의 호칭 과 일치 하고 있다 . 이러한 형태 상의 ...
4
시흥향토문화총서: 시흥의생활문화와자연유산 - 134페이지
집 의 울 타리 안을 주로 관장 하는 신 이어서 장독대 나 뒤꼍 가까이 에 터주 를 모시는 터주가리 를 만들어 듀 는 데 , 이 터주가리 는 가을 걷이 를 한 후에 橫 곡식 이 나오면 가장 끼끗 한 나 락 으로 단지 에 넣고 뚜껑 을 덮은 다음 ' 주절 ' 이라고 하는 짙 ...
5
초가(한국기층문화의 탐구 4) - 142페이지
w 여 > l L·- 3 4 그 8 딕 )N, ) / 142-14a 京劃[道華城郡南陽面新外里, 터주가리 서남 , shinoe-ri, Namyang-myen, Hwas6ng-srn, Ky6nggi-do. 집 뒤꼍 의 터주가리 가 집안 의 터 를 지켜 주는 가신 이라 면 , 서낭당 의 터주가리 는 마을 의 터 를 지켜 주는 ...
6
용인의마을의례: 마을신앙과놀이 - 72페이지
0) 마을 신앙 詞, ic 2 사진 58 터주가리 ( 당집 역할 을 한다 ) 가 . 산신제 이마을 의 의례 를 당제 사라고 부른다 . 택지 개발 이후 지내지 않게 되었다고 한다 . 당집 은 따로 있지 않고 터주가리 를 틀어 당집 을 대 신 하고 있다 . 마을 위쪽 낮은 구릉지 대 에 ...
(4) 터주가리 터주가리 란 성주 단지 처럼 햅쌀 을 넣어서 뒤뜰 이나 장독대 옆 또는 집안 의 한적한 장소 에 묻어 두고 그 위에다 짚을 엮어서 삿갓 처럼 덮 어 씌운 것이다 . 터주가리 는 풍농 을 기원 하는 의미 에서 설치해 두는 것은 틀림 없으나 , 땅 의 ...
집안 터 를 보이 주는 터 주신 - 지신 이라고도 하며 터숫 대감 , 터 대감 , 토주 (土主) , 후토 주임 (后士主任) , 대주 (空主) , 터주가리 , 터주 지신 이라 불린다 . 집터 를 맡아 보며 집안 의 액운 을 걷어 주고 재복 을 주는 신 이다 . 이능화 는 터주 에 대하여 ...
9
경기 북부지역의 신당과 제장 - 77페이지
제관 의 역할 을 맡은 마을 어른 이 당집 에서 산 쪽으로 약 20rn 떨어진 신목 에 제 課' < MC < 터주가리 만드는 모습 > 사 를 지낸다 . 이 때 제상 에는 시루떡 , 밤 , 대추 , 감 , 사과 , 두부 , 한과 , 생선 전 , 북어 , 나물 < 도라지 · 고사리 · 시금치 ) 등 을 ...
t-J 터주가리 항아리 에 省 올 넣고 짐 으로 덩어 놓았다 독대 옆 에 ' 터주가리 ' 를 만들어 신체 로 모신다 . 터주가리 는 서너 되 들이 옹기 나 질그릇 단지 에 벼 ( 요즈음 에는 주로 쌀 ) 룰 담고 뚜껑 을 덮 은 다음 , 짚을 원추형 으로 덮는다 . 이 터주가리 에 ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «터주가리»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
터주가리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[30년 넘게 전통 맥 잇는 '음성 거북놀이']
이어 장독대 터주가리(터주로 모시는 짚단)로 가서 터주굿을 마친 뒤 부엌에서 조왕굿을 한다. 조왕굿을 끝내면 마당놀이로 이어진다. 집 주인은 추석에 준비한 떡, ... «뉴시스, sept 14»
음력 10월 상달에 드리는 터주고사
터주신이 좌정하는 곳은 짚으로 엮어 만든 터주가리인데, 터주는 대개 집의 뒤뜰이나 장독대 옆에 세운 터줏자리에 모셔진다. 터주가리란 작은 단지나 항아리에 햅쌀 ... «오마이뉴스, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 터주가리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teojugali>. Avril 2026 ».
