Signification de "트라키아" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 트라키아 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 트라키아 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «트라키아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Thracia
트라키아
Thrace (latin: Thracia ou clé Trad (en grec: Θράκη, l'ancienne Thrace grecque), Trapani Barranquilla (:. bulgare Тракия) est désigné pour appeler le sud-est des Balkans comme traditionnellement historique et géographique de la mer Egée, Marmara Aujourd'hui, Tracia est située dans le sud de la Bulgarie (nord de Trakya), dans la partie nord-est de la Grèce (Western Traki), sur le territoire européen de la Turquie est Tribe fait référence aux frontières keuya) de la Thrace ont été changés tous les jours. Thrace antique (où a vécu la course Thraces) couvre la Bulgarie d'aujourd'hui, la Turquie Polynésie Europe, la Serbie partie orientale de la Grèce de la province, la République de Macédoine orientale et ailleurs La frontière est la rivière Donau au nord, la mer Égée au sud, la mer Noire et la mer de Marmara à l'est, Vers la rivière Vardar était, pour Morava. 트라키아(라틴어: Thracia 또는 트라키(그리스어: Θράκη, 고대 그리스어로는 트라케), 트라키야(불가리아어: Тракия)는 역사적, 지리적으로 발칸반도의 남동쪽을 부르는 지명이다. 전통적으로 흑해, 에게 해, 마르마라 해의 3면이 바다로 둘러싸여져 있는 지역을 말한다. 터키에서는 루멜리(Rumeli)라고 부르기도 하였다. 오늘날 트라키아는 불가리아 남부(북부 트라키야), 그리스 북동부(서부 트라키), 터키의 유럽 영토(동부 트라크야)를 일컫는다. 트라키아의 경계는 시대마다 변화가 있었다. 고대 트라키아(인종상 트라키아인이 살던 곳)는 오늘날 불가리아, 터키령 유럽, 그리스 북동부, 세르비아 동부 일부 지방, 마케도니아 공화국 동부 등지를 포괄하였다. 그 경계선은 북쪽으로는 도나우 강이고, 남쪽으로는 에게 해, 동쪽으로는 흑해와 마르마라 해, 서쪽으로는 바르다르 강, 대 모라바 강이었다.
définition de 트라키아 dans le dictionnaire coréen
Thracia Une province qui s'étend sur la partie orientale des Balkans. 트라키아
발칸반도 동부 일원에 걸쳐 있는 지방.
Cliquez pour voir la définition originale de «트라키아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 트라키아
Synonymes et antonymes de 트라키아 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트라키아»
Traducteur en ligne avec la traduction de 트라키아 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 트라키아
Découvrez la traduction de
트라키아 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 트라키아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «트라키아» en coréen.
Traducteur Français - chinois
色雷斯
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Tracia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Thrace
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
थ्रेस
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تراقيا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Фракия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Thrace
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
থ্রেস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Thrace
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Thrace
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Thrace
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
トラキア
130 millions de locuteurs
coréen
트라키아
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Thrace
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Thrace
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தெரேஸின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Thrace
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Trakya
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Tracia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Tracja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Фракія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Tracia
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Θράκη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Thracië
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Trakien
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Thrakia
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 트라키아
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «트라키아»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «트라키아» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 트라키아 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트라키아»
Découvrez l'usage de
트라키아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
트라키아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신화라이브러리_30 트로이 유민들을 이끈 아이네이아스: - 7페이지
7 쟝 ~ 트라키아 로 간 아이네이아스 비르 갈 졸리 스 ,〈 아들 폴리 도 로스 의 시재 글 발견 한 헤카 헤 > , 1511 삽해 된 플리 도 로스 아이네이아스 일행 은 배 의 기수 를 북쪽 으로 향해서 트라키아 로 갔다 그런데 이들이 트라키아 에 도착 했 하고 ...
[도서소개] 책소개 한때 무림 십대고수 중 하나였던 적염마존 무영은 우연히 인도 밀교의 아난타의 반지를 손에 쥐게 된다. 그런 아난타의 반지를 놓고 다투다 무영의 가문을 멸하고 ...
<책소개> 한때 무림 십대고수 중 하나였던 적염마존 무영은 우연히 인도 밀교의 아난타의 반지를 손에 쥐게 된다. 그런 아난타의 반지를 놓고 다투다 무영의 가문을 멸하고 그보다 ...
4
이제 우리도 무기를 들자: - 292페이지
한국사 의 주체 세력 l 요 시미즈 씨 는 그 보검 의 계보 를 추적 한 끝에 지금 의 불가리아 에 있었던 트라키아 의 켈트족 왕 이 신라 왕기 에 선물 한 칼 이라고 단정 했습니다 . 트라키아 왕 이 그런 귀중품 을 무역 ] 게 맡겨 신라 에 전 하도록 하지 는 않았을 ...
콘스탄티노플 도착 다음날 방 으로 그는 大虛殺 이 이루어진 파거 몇 주 일간 의 젼 과 를 보러 트라키아 戰線 으로 달려 갔다 . 도착한 것은 未明 녘 이었 다 . 거기서 그는 1 있 8 녠 7 월 초순 에 밀라노 의 화약 공장 에서 목격 한 이상의 처참한 광경 욜 ...
金秉喆, Ernest Hemingway, 1968
6
Silla Sŏ Asia rŭl mannada - 152페이지
기원전 4 세기 에는 류톤 이 대형 의 각배 에 음식물 을 가득 담은 풍요과 행운 의 상징 인 코 르노 코피 아로 대체 된 것도 확인 된다 / O 이 신성한 향연 은 귀족 의 풍습 이 되었고 , 몇 명이 모여 행하는 향연 이 되었다 . 혹해 연안 의 트라키아 ( Thrakia ) 는 ...
에우 뤼 메돈 의 勝利 뒤로 카 리아 와 리키 아 의 都南 들까 지 加盟 함으로써 , 23 ) 에게 海 가 < 그리스 의 朔水> 로 되는 듯 하자마자 , 트라키아 감 岸 의 大島 가 離反 하다니 ,同盟 이 지닌 < 파라독스 > 를 들어 낸 것이라고 나 할까 . 타 소스 가 離反 한 ...
그 독립된 주제 에 뒤이어 트라키아 ( Thrakia ) 에 온 주신 (酒神) 디오니소스 에게 경의 를 표명 하는 것을 거부 한 오르페우스 는 그보다 더 경건한 비 의 (秘儀) 를 거행 하고 사람 을 제물 로 바치는 제의 의 사악함 에 대해 반대 설교 를 함으로써 ...
이 화강암 돔 아래에서는 시 간도 탈출하지 못한다. 오후가 되면 폰츠키**의 달콤한 냄새가 소 * Sofia, 불가리아의 수도. ** pączki, ponichki, 커스터드를 채운 폴란드 식 도넛. 흐르며 비잔틴 제국의 폐허 와 트라키아의 무덤과 핵 대피소를 씻어내고,.
10
소설로 읽는 그리스 로마신화3 영웅의 죽음:
트로이. 전쟁. 에로스는 렘노스 섬 해변을 거닐고 있었 다. 렘노스 섬은 트라키아 해와 에게 해 를 지나 트로이에 바싹 붙어 있는 섬이었 다. 올림푸스에서 보면 푸른 바다에 떠 있는 한 조각 나뭇잎 모양이었다. 인간들 입장에서 보면 해마다화 산이 폭발 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «트라키아»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
트라키아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
로마의 분열과 서로마의 멸망
트라키아로 이주할 때 모든 무기를 로마에 내주어야 했던 서고트족은 안전을 위해 무기를 가져야 한다며 무기를 휴대하는 대신 그들이 갖고 있는 재화와 여자를 제공 ... «오마이뉴스, sept 15»
그리스의 전쟁, 유럽의 오디세이
발칸 반도 위쪽의 트라키아 지역으로, 두 제국 입장에서는 서쪽 땅이나 버려진 땅이란 의미가 강했다. 8세기 중반 샤를마뉴 대제가 대륙에 영향력을 키워가던 시절에야 ... «허핑턴포스트, juil 15»
알렉산더 대왕의 아빠 '필리포스 2세' 무덤 확인
지난 20일(현지 시간) 영국 일간 데일리메일은 최근 마드리드 콤플루텐세 대학교와 트라키아 데모크리투스 대학교 연구진이 내린 연구 결론를 밝혔다. 1977, 78년 ... «인사이트, juil 15»
한국인 지휘자 이영칠•플루티스트 윤지혜, 불가리아서 오케스트라 협연
플로브디프 필하모닉 오케스트라는 1945년, 유럽의 전설적인 트라키아 문화를 근간으로 창립됐으며, 120명 이상의 A급 연주자들이 클래식과 현대 음악의 다양한 ... «Aving, nov 14»
민병욱 교수의 배낭여행 <3-3> 불가리아④ 플로브디프-역사의 구릉과 …
고대 트라키아 시대에는 세 개의 언덕을 뜻하는 풀푸데바, 기원전 342년 마케도니아 필리포스 2세에 의해 점령된 뒤에는 필리포폴리스, 기원후 46년 로마 제국의 ... «국제신문, oct 14»
에듀윌, '동유럽 춤 세계로의 여행' 무료 초대 이벤트 실시
그리고 불가리아는 트라키아 민속 문화 무용과 SHOPSKI DANCE 등의 공연을, 폴란드는 빠르고 역동적인 동작이 특징인 Koziery와 쿠야비 지역의 춤으로 로맨틱한 ... «뉴스와이어, sept 14»
허큘리스(평점-재미도:6점 작품성:4점)
허큘리스(드웨인 존슨)의 명성을 들은 이웃나라 트라키아의 왕과 공주는 죽음의 ... 트라키아 전쟁이 관객들에게 가장 큰 매력을 주는 장면이 되어야 하는데 그러지 ... «무비조이, août 14»
[개봉 영화] 판타지물 '허큘리스'
[기독일보 윤근일 기자] 스티브 무어의 그래픽 노블 '허큘리스: 트라키아 전쟁'을 원작으로한 영화 '허큘리스'가 6일 개봉했다. 15세이상 관람가에 98분의 상영시간을 ... «한국 기독일보, août 14»
신보단 인간에 가까운 '허큘리스'
어느 날, 트라키아의 공주가 찾아와 죽음의 군단을 물리쳐 주면 몸무게만큼의 금을 ... 허큘리스와 동료는 금의 유혹에 넘어가 트라키아로 가 왕의 군대를 시찰한다. «연합뉴스, août 14»
가장 힘센 남자 헤라클레스의 숨겨진 이야기, 영화 '허큘리스'
그러던 어느 날 이웃나라 트라키아의 왕과 공주는 그의 명성을 듣게 되고 죽음의 군단이라 불리는 강력한 군사들을 물리쳐주기를 요청한다. 세상의 질서를 바로 잡기 ... «민중의소리, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 트라키아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teulakia>. Avril 2026 ».
