Signification de "요크" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 요크 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 요크 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «요크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 요크
York
요크
York est une ville du nord du Yorkshire Angleterre Angleterre. Il est situé au confluent de la rivière Woods et de la rivière Force. époque romaine ryeoteumyeo feu à Evora Qom construit de nombreux forts et fortifié la défense militaire comme une importante place forte dans le nord. Après les Romains laissés vacants après les pays anglo-saxons dominaient alors que les Danois 887 années de temps, l'un des Vikings qui se déplacent en Europe et l'Atlantique chaque région sont occupés était la capitale de Northumbria. Tout au long du Moyen Age yeoteuna l'une des villes les plus importantes du Royaume-Uni a été l'ère des industries révolution industrielle comme l'industrie manufacturière a chuté de plus en plus d'importance avec le développement dans d'autres domaines. La paroisse de la cathédrale dans l'Église d'Angleterre évêque de York a quitté la province et est l'objet du trafic ferroviaire, que le passage de trois chemins de fer. Le tourisme est une industrie importante car il y a beaucoup de sites historiques. La plus grande cathédrale gothique d'Angleterre, la basilique Saint-Pierre, le Guild Hall et le Railway Museum. L'Université York, fondée en 1963, est également célèbre. 요크는 영국 잉글랜드 노스요크셔 주에 있는 도시이다. 우즈 강과 포스 강의 합류점에 위치한다. 로마 제국 시대에는 에보라쿰으로 불렸으며 북쪽의 중요한 군사적 방위 거점으로 성채와 요새를 많이 세웠다. 로마인들이 물러난 이후 앵글로색슨이 지배하다가 887년 당시 유럽 각국과 대서양 각 지역으로 진출하던 바이킹의 하나인 덴마크인들이 점령한 이후에는 노섬브리아의 수도였다. 중세 시대를 통틀어 영국에서 가장 중요한 도시 가운데 하나였으나 산업혁명 시대에 제조업 등의 산업이 다른 지역에서 발전하면서 점점 중요성이 떨어졌다. 요크 지방의 잉글랜드 성공회 주교좌가 있는 본당 성당이 있으며 3개의 철도가 교차하는 철도교통의 요지이다. 역사적인 유적지가 많아 관광업이 중요 산업이다. 영국에서 가장 큰 고딕 성당인 성 베드로 성당, 길드 홀, 철도 박물관 등이 있다. 1963년 세워진 요크대학교도 유명하다.
définition de 요크 dans le dictionnaire coréen
York Angleterre Une ville dans le comté de North Yorkshire, en Angleterre. 요크
영국 잉글랜드 노스요크셔 카운티(county)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «요크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 요크
Synonymes et antonymes de 요크 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요크»
Traducteur en ligne avec la traduction de 요크 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 요크
Découvrez la traduction de
요크 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 요크 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «요크» en coréen.
Traducteur Français - chinois
纽约
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
York
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
York
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
यॉर्क
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نيويورك
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Йорк
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
york
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ইয়র্ক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
York
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
York
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
York
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ヨーク
130 millions de locuteurs
coréen
요크
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
York
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
York
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
யோர்க்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
यॉर्क
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
York
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
York
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
York
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Йорк
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
York
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Υόρκη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
York
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
York
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
York
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 요크
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «요크»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «요크» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 요크 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요크»
Découvrez l'usage de
요크 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
요크 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
[도서소개] 작품 소개 공군 대위 도날드 W. 올브라이트는 중대 사령관인 윌리엄 F. 브레들리의 살인자로 지목되어 유죄 판결을 받지만 형이 집행되기 전, 유서를 남긴 채 잠적한다. ...
그녀는 생각처럼 쉽게 그를 떨쳐 버릴 수가 없었다. 성악을 전공하고 있는 애너벨. 그녀 앞에 어느 날 피어스 벨링햄이라는 남자가 나타난다. 음악계의 대리인으로 널리 알려진 그는 ...
요크 나르손은 스트림 후작가의 기사단장으로 랑디의 아버지와 같 은 자작위를 가진 귀족이었다. 제크와 나이가 비슷했는데 그 실력은 소드 익스퍼트 상급에 이르는 뛰어난 실력자로 알려져 있었다. “.......” 랑디가 침묵하자 요크가 머쓱한 듯 말을뱉었다.
4
한나절에 읽는 2차 세계 대전사: - 63페이지
11 시 전함 0 츰 팸꽁 토의 작전 실어 일본 한공 모함 5 처이 불타고 었다 느 소시이 들어왔다 항공 모함 5 적이 ^ } 용 불 7 무능 귤 팎제 되었 졌 였다 낮 12 시 경 「 요크 타운 」 은 「 소류 」 를 공격 듐 팎고 들 0 } 오느 급강하 폭격기 필 을 바고 거 데 「 요크 ...
요크 나르손은 스트림 후작가의 기사단장으로 랑디의 아버지와 같 은 자작위를 가진 귀족이었다. 제크와 나이가 비슷했는데 그 실력은 소드 익스퍼트 상급에 이르는 뛰어난 실력자로 알려져 있었다. “.......” 랑디가 침묵하자 요크가 머쓱한 듯 말을뱉었다.
요크는 그것이 눈물이 날 만큼 기뻤다. 지난 2백 년간 주군은 오직 저 지하 동굴에서만 살았다. 밖으로 나오 면 몸이녹기 때문이었다. 하지만 이제조금만 있으면 세상을 활보 할 수 있게 될 것이고, 그때는대륙을 손안에 쥐게 될 것이다. 야망의 성취가 ...
왕국을 잃은 왕은 더 이상 왕이 아니었다. 하지만 요크사라만의 이 름으로 살아가는 이들에게는 다시나라를 되찾아주고 싶었다. 그것 이 죽음을 원하는 일이라도 말이다. 데이안도 요크사라만의 왕의 강 한 의지를 느꼈다. “요크사라만 나의 왕이시여.
홍반야. 에드먼드 모티머가 자신의 왕위 계승권을 주장하며 반란을 일 으킨 것이었다. 그러나 반란은 실패로 돌아가고, 에드먼드 모티머는 헨리 4 세의 손에 죽임을 당한다. “요크 공께선 앞으로 어찌할 생각이십니까?” “우선, 랭커스터의 숨통을 조여야 ...
특히 왕당파에 속하는 요크공작은 이소식을 듣고는 바로루만 4세 를 루만 4세는 나약하고 의지와 추진력이 부족했으며, 사치스러운 생 활 또한 심각했다. 요크 공작 역시 이러한 사실을 잘 알고 있었지만 묵인하는 편이었 다. 루만 4세에대한 신뢰가 ...
10
한나절에 읽는 일본 근현대사: - 13페이지
응급 수리 를 끝낸 「 요크 타운 」 외 레이더 는 일본 뇌격기 외 점근 을 뿅 려다 ,「 요크 타운 」 에서 발전한 전투기 6 대는 3 전 미터 상공 에서 대기 하 있으므로 1,500 미터 고도로 날 아온 도모 나가 의 뇌격기 를 놓쳤다 . 도모 나가는 여뢰 를 발사 하오 는 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «요크»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
요크 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
前맨유 공격수 드와이트 요크 "애스턴빌라 감독직, 매력적"
과거 애스턴빌라와 맨유에서 활약했던 공격수 드와이트 요크(43)가 의욕을 드러냈다. 타깃은 애스턴빌라 감독 자리다. 24일(이하 한국시각) 팀 셔우드 전임 애스턴 ... «스포츠조선, oct 15»
'기성용 복귀' 스완지, 요크시티에 3-0 승리
... 분을 소화한 잉글랜드 프리이머리그 스완지시티가 리그컵에서 요크시티를 눌렀다. ... 에서 열린 2015-2016 캐피털원컵 요크시티와의 경기에서 3-0으로 승리했다. «데일리한국, août 15»
32세 벤처 여사장이 외국인 투자가 6000명을 '홀린' 비결
요크는 이 충전기를 일반인 대상 투자모금 사이트인 '킥스타터'에 올려 19일 현재 약 11억5000만원(97만1799달러)을 모금한 상태다. 요크 측은 “지난 7월 7일부터 킥 ... «조선일보, août 15»
요크, 세계에서 가장 얇은 태양광 충전기로 킥스타터 8억 모금
젊은 여성 기업가 장성은 대표가 이끄는 요크(YOLK)의 초경량, 초박형 태양광 ... 크라우드 펀딩 플랫폼 킥스타터 (Kickstarter)를 통해 솔라페이퍼를 선보인 요크는 ... «매일경제, juil 15»
요크, 세계에서 가장 얇은 1.5mm 초박형 태양광 충전기로 킥스타터 8 …
32살의 젊은 여성 기업가 장성은 대표가 이끄는 국내 스타트업, 요크(YOLK)의 초경량, 초박형 태양광 충전기 '솔라페이퍼 (Solar Paper)'가 전세계적으로 인기몰이를 ... «플래텀, juil 15»
카플란 인터내셔널컬리지, 요크, 버밍엄대학교 영국유학설명회 개최
오는 30일 (목요일) 18시 주한영국문화원 광화문센터에서 인문, 사회, 정치, 경제의 세계적 리더라는 주제로 영국 명문 대학인 러셀그룹에 속해 있는 요크대학교 ... «매일경제, juil 15»
맨유 "미안! 박지성…요크 골이다"
박지성의 슈팅이 골문을 가른 것으로 보였지만 맨체스터 유나이티드(이하 맨유)는 드와이트 요크의 골로 판정했다. 박지성은 14일(한국 시각) 맨체스터의 올드 ... «더팩트, juin 15»
[P&I 2015 포토] 레이싱모델 이미정, "이제 요크 태양광 충전기로 충전 …
16일(목)부터 19일(일)까지 코엑스에서 열리는 '2015 서울국제사진영상기자재전(PHOTO & IMAGING 2015, 이하 P&I 2015)' 에이빙뉴스 포토타임 이벤트존에서 ... «Aving, avril 15»
加 '포트 요크' 센터… 軍요새가 토론토 명물로, 스페인 '타바칼레라 …
캐나다 토론토의 '포트 요크 국립역사공원 방문자센터'. 고가도로 아래 쓸모없이 방치돼 있던 옛 사회기간 시설의 흔적을 되살려 장중한 역사적 이미지와 현대적 ... «동아일보, mars 15»
요크대학 단체협상안
3,700명의 요크대 조교·강사들을 대표하는 전국공무원노조(CUPE) 3903지부의 협상대표들은 지난 6일 대학과 잠정타협안을 도출했으나, 9일 실시된 인준투표에서 ... «캐나다 한국일보, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 요크 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yokeu>. Avril 2026 ».
