Signification de "अतुट" dans le dictionnaire marathi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE अतुट EN MARATHI
QUE SIGNIFIE अतुट EN MARATHI
Cliquez pour voir la définition originale de «अतुट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de अतुट dans le dictionnaire marathi
Tout l'équipage Continu; Ne cassez pas; Déficit; Vérifiez ici. [A + Stretch Non A + Erreur] अतुट—क्रिवि. सतत; न तुटतां; तूट न येतां; अतूट पहा. [अ + तुटणें. सं. अ + त्रुटित]
Cliquez pour voir la définition originale de «अतुट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de अतुट dans le dictionnaire marathi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अतुट»
Traducteur en ligne avec la traduction de अतुट à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE अतुट
Découvrez la traduction de
अतुट dans
25 langues grâce à notre
traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अतुट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतुट» en marathi.
Traducteur Français - chinois
Atuta
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Atuta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
atuta
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Atuta
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Atuta
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Atuta
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Atuta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
atuta
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Atuta
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
atuta
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Atuta
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Atuta
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Atuta
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Incompetence
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Atuta
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
atuta
75 millions de locuteurs
marathi
अतुट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Atuta
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Atuta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Atuta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Atuta
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Atuta
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Atuta
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Atuta
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Atuta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Atuta
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de अतुट
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «अतुट»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अतुट» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot अतुट en marathi
EXEMPLES
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अतुट»
Découvrez l'usage de
अतुट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
अतुट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... केधिजर्मर स्पेनिश इत्यादी जगातील बहुतेक स र्वच भाषति हा स्त्रीलिगी शब्द अहे जीभ व बोलशे दृचा जितका अतुट संबंध अहे तितकाच स्थिया आणि बोलर्ण यचिलंरे असूट होधि को ( एवद्वाच ...
... जडवादाचा अतुट सम्बम्ध उराहे अमें मानशे ही एक अन्धश्रद्धा आले बिचारे पन वस्तुता अखिइत्द्यात नसलेले है वैचारिक ओटाठाचामभीले मानले मेलेले असके अतुट सम्बन्ध आणखो कितीतरी ...
3
Kārya-siddhī: Vedaśastrasampanna Kr̥shṇaśāstrī Keḷakara ...
व्यवसाय भिन्न तरीही मेधी अतुट आयकर लेलंतील एक अधिकारी व्यर्थ ख्यातनाम कर सल्नागार धी. शादि नारायण गाडगीठा उतार जी. है गाडगीठा है कुता/शाती केठाकर रगंध्या सं (तालुका ...
Ananta Dattārāma Keḷakara, 1996
4
Sardar Vallabhbhai Patel / Nachiket Prakashan: सरदार ...
तरी या बयाने धीर सोडला नाही . वछभाईंच्या कर्तृत्वावर अतुट विश्वास . आज तो बंदीवान असला तरी उद्या तोच राज्यकर्ता बनेल . हा आत्मविश्वास . मृत्यू वयाच्या ८५ व्या वर्षी झाला .
5
Tuzyaachsaathee - पृष्ठ 105
... फरक भक्ति अन्य प्रीतीमधला त्यागने जैकहा मज समाजविला मरेची भती जाणुनिया संशय तो मम मिटला ग माझी त्याची जोडि असावी युगायुगतुन अतुट रहावी मनिषा मी ही कथिता हरिला तो तर ...
6
Operation Meghdut : Sarvadhik Unchivaril Siachen - Kargil ...
प्रशिक्षणाचा दर्जा सप्लायची अतुट साखळी सैनिकांचे वेलफेयर या सवाँना आम्हाला यशस्वी तोंड द्यावे लागते. 'बंटल्स आर वन बाय द आमीं औॉड आमीं मार्चेस अॉन स्टमक' अशी म्हण आहे.
तुम्हाला आनंदी होण्यापासून राखू, शकेल अशी एकच व्यक्ती आहे आणि ती म्हणजे तुम्ही स्वत: या विचारावर माझी अतुट श्रद्धा आहे. एकद आरशात पाहून, डोळयात डोले घालून, 'येस! मी तुला ...
Sanjay bhaskar Joshi, 2014
8
Pradushanatun Paryavarnakade / Nachiket Prakashan: ...
होणारे जत्नप्रदुषण : विविध धातु आणि मानवाचे नाते अतुट अहि. है धातू, क्लाब्वे मानवाला असे उपयुक्त अहित तरी क्से त्यस्तील काही धातु त्याच्या' दिपारीपणामुठे घातवन्ही अहित.
Dr. Kishor Pawar Pro., 2009
9
Mahila Vaidnyanik / Nachiket Prakashan: महिला वैज्ञानिक
सिनेमस्तीलकान्सनिकदृ/ ' वास्तवात असेच अतुट पति-पत्नी यांचे ५ _ परम्परा-:, पूरक, प्रेरणादायक आणि ५- निकीप, दोधाचेही' ध्येय, आबड व छद' एक्च. विज्ञान याच शास्त्रत्वा' सखाल अभ्यास ...
Pro. Prakash Manikpure, 2009
10
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
त्यमुळे त्यातील जलचर प्राण्यांशी त्यांचे प्रेम अतुट झाले आणि त्यात ते स्वत: तयाच्या आसपास मोठच्चा सुखाने राहात होते. एकदा एका कोळयाने गंगा नदीत मत्स्यजाळे टकले असता ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अतुट»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
अतुट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
सोशल मीडियावर व्हायरल झाला सलमान-करीनाचा हा …
करीना कपूर आणि सलमान खान यांची मैत्री फार जूनी आणि अतुट आहे, हे नेहमी त्यांच्या बाँडिंगवरून सिध्द होते. सलमान करिश्मा कपूरसोबत काम करत असल्यापासून करीना आणि सलमानची मैत्री आहे. अलीकडेच सलमान आणि करीना यांचा एका क्युट फोटो ... «Divya Marathi, oct 15»
राजकीय 'सर्जन' उर्दू-मराठीचे नाते तोडू शकत नाही
मराठी-उर्दूचे अतुट नाते असून, हे नाते कोणीही राजकीय 'सर्जन' तोडू शकत नाही, असे मुंबई येथील ज्येष्ठ शायर अब्दुल अहद साज यांनी शायरीच्या शैलीत ठणकावून सांगितले. शहरातील उर्दू शायर फकिर महंमद ऊर्फ नासिर शकेब यांचा पाचवा उर्दू गझलसंग्रह ... «Lokmat, oct 15»
बोडधा जनजागरण मेळाव्यात महिलांची लक्षणीय गर्दी
या स्टॉलच्या माध्यमातून नागरिकांच्या कल्याणासाठी असलेल्या योजनांची माहिती देण्यात आली. मार्गदर्शन करताना पोलीस निरीक्षक रवींद्र पाटील यांनी पोलीस व जनता यांचे अतुट नाते आहे. जनतेच्या संरक्षणासाठी पोलिसांची नेमणूक ... «Lokmat, oct 15»
जावयाने हजार कोटी खाल्ले, नरेंद्र मोदींचा हल्ला
त्यासाठी काहीतरी करण्याची वेळ आली आहे. जयप्रकाश नारायण यांनी कॅलिफोर्नियात शिक्षण घेतले. गोपाल मुखर्जी हे १९४० मध्ये स्टॅनफोर्ड विद्यापीठातून पदवीधर होणारे पहिले भारतीय होते. त्यामुळे कॅलिफोर्नियाशी भारताचे अतुट नाते आहे. «Loksatta, sept 15»
PHOTOS: दागिने नव्हे, या आहेत रत्नजडीत लाखों …
श्रीगंगानगर/जयपूर- 'रक्षाबंधन' हा भावा-बहिणीच्या अतुट नात्याचा सण. बहीण राखी रूपी रेशम धागा भावाच्या मनगटावर बांधून या नात्याला अजून घट्ट करत असते. भावाच्या दिर्घायुष्यासाठी बहीण परमेश्वराकडे प्रार्थना करत असते. अलिकडच्या काळात ... «Divya Marathi, août 15»
PHOTOS: आधी भरले कुंकू, त्यानंतर प्रेमीयुगुलाने …
त्यानंतर दोघांनी म्यूझियमच्या मागे बसून अतुट नात्याची शपथ घेतली. त्याने तिच्या भांगेत कुंकू भरले. तिचे नाव आपल्या हातावर लिहिले. राजकुमारीने हातावर लावलेल्या मेहंदीत मुलचंद्रचे नाव लिहिले होते. यावेळी दोघांनी विष प्राशन करुन ... «Divya Marathi, juin 15»
चित्रकलेची नि प्युअर मॅथेमॅटिक्सची ओढ...
या तीन वर्षांच्या अवधीत चित्रकलेचे माझ्याशी अतुट संबंध जुळले आणि जेव्हा मी मुंबईत नोकरीला आलो, तेव्हा सवडीच्या वेळात तिचा पाठलाग करू शकलो. पण या सवडीच्या वेळेला मर्यादा होती. त्यामुळं नोकरी असेपर्यंत व्यंगचित्रं, कथाचित्र, ... «maharashtra times, mai 15»
इसाक मुजावर यांचे निधन
मुजावर आणि सिनेसृष्टी यांचं अतुट नातं होतं. त्याचे अनेक दाखलेही आहेत. भालजी पेंढारकर अगदी आजारी असतानाची एक गोष्ट आहे. भालजींना धड बोलता येत नव्हतं. विस्मरण व्हायचं. त्यावेळी काही पत्रकार त्यांची मुलाखत घ्यायला गेले. तेव्हा ... «maharashtra times, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अतुट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/atuta>. Avril 2026 ».
