Signification de "खडखडाट" dans le dictionnaire marathi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE खडखडाट EN MARATHI
QUE SIGNIFIE खडखडाट EN MARATHI
Cliquez pour voir la définition originale de «खडखडाट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de खडखडाट dans le dictionnaire marathi
Rumble-Pu (Très rustique) 1 fort, Dessiné, se ratatiner, fissurer 2 (L) (récipients vides Son) Sécheresse; Sécheresse Shukushkat; Absence extrême (Les paquets d'argent, les greniers et les puits - l'argent, les céréales, Eau, etc.); Broyage L'eau se balance entre ces puits C'est tout. [Voyelle Rumble; Salut Roches] खडखडाट—पु. (अतिशय खडखड) १ मोठ्यानें खडख-
डणें, कटकटणें, तडतडणें. २ (ल.) (रिकाम्या भांड्यांच्या
आवाजावरून) दुर्भिक्ष; दुष्काळ; शुकशुकाट; आत्यंतिक अभाव
(पैशाची पिशवी, धान्याचें कोठार, विहीर यांतील-पैसा, धान्य,
पाणी इ॰ चा); चणचण. 'त्या विहिरीमध्यें पाण्याचा खडखडाट
झाला आहे.' [ध्व. खडखडाट; हिं. खडखडाहट]
Cliquez pour voir la définition originale de «खडखडाट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खडखडाट
Synonymes et antonymes de खडखडाट dans le dictionnaire marathi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खडखडाट»
Traducteur en ligne avec la traduction de खडखडाट à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE खडखडाट
Découvrez la traduction de
खडखडाट dans
25 langues grâce à notre
traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खडखडाट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खडखडाट» en marathi.
Traducteur Français - chinois
拉特尔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Rattle
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
rattle
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
खड़खड़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حشرجة الموت
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
погремушка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chocalho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খনখন শব্দ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hochet
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rattle
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rattle
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ラトル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
딸랑이
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rattle
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tiếng nổ của súng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முனகல்
75 millions de locuteurs
marathi
खडखडाट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çıngırak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sonaglio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
grzechotka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Брязкальце
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pârâitoare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κουδουνίστρα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Rattle
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Rattle
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Rattle
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de खडखडाट
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «खडखडाट»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खडखडाट» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot खडखडाट en marathi
EXEMPLES
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खडखडाट»
Découvrez l'usage de
खडखडाट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
खडखडाट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adbhut Pakshi Vishwa / Nachiket Prakashan: अद्भुत पक्षी विश्व
... बलाक पश्चात निरनिराल्बा असती है थेतबलाक (सिक्रोतिया स्रिक्रोतिया) जवल्ठजवल्ठ १ ० सेवन्दापर्यत'" मोठ्य।ने नग्दपूर्म खडखडाट कस्तात पण काठठे ढोक मात्र क्वचितच खडखडाट कस्तात.
Dr.Pratibha & Jayant Sahasrabuddhe, 2009
2
Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī
कारण तोपयतिं तो पंखा पुन्हा खडखडाट कात फिरू लागला आणि रझाच्या छोठआसिर्भरिवं जग पन्हा७ गस्पर फिरू लागलं. . . फ़क्त ते हिस्वे डोले स्थिस्पणे त्याग्यकिडेदृ बघत होते. 'अकल' होरी ...
Kamila Shamsie, Reshma Kulkarni, 2010
ना मास ना कान्त-- - मान्यवर च-मदल नि गईचा खडखडाट.-धिथाचं तडाखं--वरिचं हमरी-. चाझाची न्यारी . . स्वपयाची हु" . " (पह . ज रोन्यापुपु : . -खडखडाट. . . सोमक आहीर वडताना आरबाट जोर ललिता [ने ...
4
Marāṭhī lākshaṇika śabdakośa
बडकावरचा गाजा तो गाडा खडकावरून चालताना खडखडाट होती, पण लगेच सपाट जमिनीवरून चालताना संथपणे चालली यावरून प्रसंगी भडभडा बोलणारापुरे मनात काही न ठेवता वागणारा. भडभश्चा ...
Raghunātha Lakshmaṇa Upāsanī, 1986
जाणारी बाट औबड-गोबडा यह फिड खडखडाट व्यायचा, क्या होणास्या खडखडाठाने चपला अस कय-ब" जा सगी देवता खडखडाट ऐल साबध होम अडबलें तर! असा पात सवाल उठताच तो यशमावर खेकसलए 'अरी जा जाने ...
6
Āpaleca dāta, āpaleca oṭha: kathā
... तुला माहितीसाठी मांगती आमख्या खिशीत नेहमीप्रमार्ण खडखडाट अहे तुर दिसला नस/रास तर फक्त मस्कारोटी खाऊन चहा प्रिणार होती अकार इइ बैर तुस्या खिशीत नेहमीप्रमामें खडखडाट ...
Narayan Sitaram Phadke, 1964
7
1971 Chi Romanchak Yudhagatha / Nachiket Prakashan: १९७१ ...
सभेत खडखडाट हास्य पसरलं . ' २६ जानेवारी १९७३ रोजी गणतंत्रदिवसाच्या निमित्तान भारतसरकारन संम माणेकशा यांना फिल्ड मार्शल हे लष्करी क्षेत्रातील सर्वोच्च पद अर्पण करून तयांचा ...
Surendranath Niphadkar, 2014
8
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
गांगाजळीत तर खडखडाट. पण खरे महणजे अशी स्थितीच योग्य असते. कारण त्यातून प्रेरणा मिळते, जिद्द निर्माण होते. समितीच्या वतीने आवाहन केले. अनेक संस्था, काही व्यक्तीनी कामाचे ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
... उटाचे चीत्कार, तोफगड़ांचे खडखडाट या कशाकडेच संभाजीराजांचे लक्ष नवहते, ते रोखल्या नजरेने समोर दिसणया तोफमायने काळवंडलेल्या पुरंदराकडे बघत होते, ते त्यांच जन्मस्थळ होतं, ...
10
Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...
आजसुद्धा मालगाडीचा खडखडाट ऐकू आला, की मी नकळतच एक, दोन, तीन,... मोजू लागतो. दिदी चॉकलेट देईल म्हणून इप्नंत्ड, तिकडे कावरा बावरा हाऊन पाहतो. दिदी मला गार्डनमधेही घेऊन जायची.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खडखडाट»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
खडखडाट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ऊसतोड मजुरांना दरवाढ मिळावी
मागील वर्षीच मजूर आंदोलन करणार होते; मात्र, आपल्या शब्दाला त्यांनी मान दिला. या वेळी मात्र दरवाढ व्हायलाच हवी. बीड जिल्ह्यातील ऊसतोड मजुरांची ९ गावे दत्तक घेतली आहेत. राज्यात आम्ही सत्तेवर आल्यानंतर तिजोरीत खडखडाट होता तर त्या ... «maharashtra times, oct 15»
५०० सोसायटय़ांचे पाणी तोडले!
रवींद्रन यांनी पदभार स्वीकारल्यानंतर पालिकेच्या तिजोरीत खडखडाट होता. एलबीटी बंद झाल्यामुळे कर्मचाऱ्यांचा पगार कसा द्यायचा येथपासून विचार करण्यास सुरुवात झाली. कराची किती थकबाकी आहे. याचा आढावा घेतल्यानंतर आयुक्तांना ... «Loksatta, oct 15»
ठाणे शहरबात : आता तरी शहाणे व्हा!
विधानसभा निवडणुकीच्या तोंडावर कोटय़वधी रुपयांची कामे काढून तिजोरीत खडखडाट निर्माण करणाऱ्या व्यवस्थेपुढे सुरुवातीला महापालिका आयुक्त संजीव जयस्वाल यांनीही हात टेकल्यासारखी परिस्थिती निर्माण झाली होती. सुरुवातीच्या ... «Loksatta, oct 15»
मनसेच्या पथ्यावर कुंभमेळा
धरणांचा जिल्हा अशी ख्याती असली तरी नाशिककरांना आजही पुरेसे पाणी मिळत नाही. शहरातील ४५० गार्डन्स देखभालीभावी ओस पडली आहेत. जकात आणि त्यापाठोपाठ एलबीटी बंद झाल्यामुळे पालिकेच्या तिजोरीत खडखडाट असून, जेमतेम कर्मचाऱ्यांचे ... «maharashtra times, oct 15»
१२ हजार कोटींचे बुडणार उत्पन्न
सरकारी तिजोरीत खडखडाट असल्याने दुष्काळ निवारणासाठी १६०० कोटी रुपयांची करवाढ जनतेवर लादली असतानाच, दुसरीकडे १२ हजार कोटी रुपयांच्या अपेक्षित महसुलावर उदक सोडण्याची पाळी राज्य सरकारवर आली आहे. टीडीआर, एफएसआय, भाडेपट्ट्याने ... «Lokmat, oct 15»
एफ.एस.आय. वाढीचा नेमका फायदा कोणाला?
राज्यावर वरचेवर दुष्काळाची छाया असताना तसेच पाणी व विजेची समस्या दिवसेंदिवस गंभीर स्वरूप धारण करीत असताना आणि राज्यावर कर्जाचा डोंगर व तिजोरीत खडखडाट असताना, बहुमजली सार्वजनिक वाहनतळे उभारून त्या मोबदल्यात जादा एफ.एस.आय. «Loksatta, oct 15»
कल्याण-डोंबिवलीत जलसंकट कायम
डोंबिवली पूर्वेत पाणीपुरवठा सुरळीत असेल तर त्याच वेळी कल्याण पूर्वेत मात्र खडखडाट अशी असमतोल परिस्थिती आहे. 'अनेक भागांमध्ये जलवाहिन्या गटारातून गेल्या आहेत. जुन्या वाहिन्या फुटल्यामुळे काही ठिकाणी गटाराचे पाणी नळावाटे घरी ... «Loksatta, oct 15»
सार्वजनिक वाहतुकीचे तीनतेरा
सेंट्रल इन्स्टिटय़ूट ऑफ रोड ट्रान्स्पोर्ट (सीआयआरटी)च्या निकषानुसार शहरांच्या लोकसंख्येचा विचार करता कल्याण-डोंबिवलीत ५०० हून अधिक बसची आवश्यकता आहे. आर्थिक तिजोरीत खडखडाट असणाऱ्या परिवहन उपक्रमात जेमतेम दोनशेच्या आसपास बस ... «Loksatta, oct 15»
पावसाअभावी जलाशये कोरडीच
सटाणा : बागलाण तालुक्यातील पूर्व भाग, करंजाडी खोरे आणि काटवन भागातील जलाशये यंदा पावसाअभावी कोरडीठाक आहेत. लाखो रुपये खर्च करून शेततळ्यांच्या माध्यमातून उभारलेल्या पाण्याच्या बँकांमध्ये खडखडाट आहे. त्यामुळे रब्बीला ... «Lokmat, oct 15»
केंद्राकडे राज्याची ५५६ कोटी रुपयांची मागणी
राज्याच्या तिजोरीत खडखडाट असल्याने दुष्काळ निवारण उपाययोजनांसाठी आणखी ५५६ कोटी रुपयांच्या मदतीची मागणी मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी केंद्र सरकारकडे केली आहे. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी दुष्काळग्रस्त शेतकऱ्यांच्या ... «Loksatta, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खडखडाट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khadakhadata>. Avril 2026 ».
