Signification de "सारखा" dans le dictionnaire marathi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE सारखा EN MARATHI
QUE SIGNIFIE सारखा EN MARATHI
Cliquez pour voir la définition originale de «सारखा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de सारखा dans le dictionnaire marathi
Sara-V 1er; Similaire Matches 2 identiques; Un regard 3 appartement; Plat, gentil; Un vertueux 5 Sam- Bhaav; Analogique; Vous n'êtes pas affecté 6ème; Jogita Cet endroit est comme construire une maison. Pagoton comme le chef de la ville Dam. ' 7 Shares-Ratio «La propriété minérale n'est pas égale à la propriété» -Madav 1. -crivy Ne veut pas dire moins; Regarde comme un; Continu Oui Les genoux pleurent comme quatre éléments. «Pluie comme deux jours Il tombe. [No. Similaire Pvt. Résumé; Salut Comme] Identique 1 like, plat, horizontal. 2 Soyez comme une ressemblance semblable. सारखा—वि. १ सम; सदृश; जुळता. २ समान; एक रूप.
३ सपाट; समपातळीचा, प्रकारचा; एक गुणी-वर्णी. ५ सम-
भाव असलेला; समदृष्टींतला; आपपरभावहीन. ६ योग्य; जोगता.
'ही जागा घर बांधण्यासारखी आहे.' 'पागोटें डोकीस राहीसारखें
बांध.' ७ समभाग-प्रमाण. 'खनिज संपत्ति सारखी वांटलेली नसते'
-मदाव १. -क्रिवि. कमजास्त न होतां; एकसारखें; सतत. 'हें
पोर चार घटका सारखें रडतें आहे.' 'पाऊस दोन रोज सारखा
पडतो आहे.' [सं. सदृश; प्रा. सारिक्ख; हिं. सरीखा]
सारखाविणें-उक्रि. १ सारखा, सपाट, होई असें करणें. २
एक सारखा, सदृश होई असें करणें.
Cliquez pour voir la définition originale de «सारखा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सारखा
Synonymes et antonymes de सारखा dans le dictionnaire marathi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सारखा»
Traducteur en ligne avec la traduction de सारखा à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE सारखा
Découvrez la traduction de
सारखा dans
25 langues grâce à notre
traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सारखा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सारखा» en marathi.
Traducteur Français - chinois
差不多
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
semejante
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
similar
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مماثل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
аналогичный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
semelhante
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
semblable
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
seperti
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ähnlich
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
類似
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
비슷한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Padha uga
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
giống
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
போன்ற
75 millions de locuteurs
marathi
सारखा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gibi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
simile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
podobny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
аналогічний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
asemănător
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
παρόμοια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
soortgelyke
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
liknande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lignende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de सारखा
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «सारखा»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सारखा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot सारखा en marathi
EXEMPLES
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सारखा»
Découvrez l'usage de
सारखा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
सारखा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Māḍiyā-Goṇḍāñcī bōlī: lokasāhitya va sãskr̥tī
ज जू द ड ले फ फ ब भ व व कमल मधील ' क है सारखा स्वच्छ कागज मधील कू सारखा जावनी, उई उ-चार खरा, खगोल मधील ख सारखा गगन मसंजाल ' ग है संस्कृत सारखा. गम मधील ग. उर्दू उच्चार 'वेपन हैं सत्रखा ...
Śailajā Devagã̄vakara, 1990
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 48
करणें 6/. 0fo. वांव्यास देणें, AssrGNABLE, a... v.W.1. वांव्यास-विभागास-&c. ढद्याया-चा-जोगा-सारखा-&c. नेमून ढाया-चा-जोगा-सारखा-&c. 2 येोजाया-चा-जोगा-& c. 8 सांगाया-चा-जोगा-सारखा-& c.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 48
दद्याया - चा - जोगा - सारखा - & cc . नेमून ढाया - चा - जोगा - सारखा - & c . 2 येीजाया - चा - जोगा - & c . 8 सांगाया - चा - जोगा - सारखा - & c . AssrGNArroN , n . oppointment betuceena lorers . संकेतm . ठवसm .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...
हृा युतीमध्ये मोरारजी देसाई यांचया मंत्रिमंडळामध्ये राजनारायण या सारखा। बेबंदशाहीचा पुरस्कार करणारा मंत्री, चौधरी चरण सिंग सारखा। महत्वाकांक्षी नेता, ज्याला स्वत:च ...
5
Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...
त्याचा रंग लाल, शेदरी, गेरूवा किंवा हिंगूळ सारखा असतो. समृदात आइसिस नोवाइल्स नामक जंतूपासून पोवळयाचे नि:ष्पर्ण वृक्ष निर्माण होतात. प्रवाळाची कठोरता रज ३.o असते. चांगले ...
Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009
जर सर्वत्र जमीन सारखी यती पाहिजे असे इष्ट असेल तर कहीं टिका, रूल अधिक वेल, जिरवाश लाते यवामाणे कर सारखा जाला, तरी बचा परिणाम सारखा न होता तफावती होती; व जर तो परिणाम सारखा ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
7
Ghanahsyama Talavatakara vicara darsana
विले जात होती त्या-गे मी जमिनीवर सपशेल उपजी पन राहिली व वर डोके उचकून बोय अल' किया काय ते पहात राहिलों पण तो प्रकाश सारखा लकलक असा येतच होत, मी धाबरलेल्या स्थितीत तसाच उठलों ...
Ghanahsyama Talavatakara, Sañjīta Tāradāḷakara, Jhumbaralāla Kāmbaḷe, 1979
8
Marāṭhī lekhana mārgadarśikā
मधील वृ सारखा) तर "चाहूं है भामामारूप होईल चमचा-चम-यार भाचा-भाच्छाल्ए त्याचा-त-साठी तालव्य भागं (उच्छा "चार" मधील है सारखा) असल्यास मोची-शेस्/त किता ऐस्/त असे देनी प्रओ ...
आगि असे यह" तुकारामाने पहिस्थादाच 1ब7काली मारली आगि तो बेशुद्ध पमयमन सारखा वारा येत होता- विली पेटता पेय. मथ पाठस्था आपला जागेवख्या उठता आगि बच्चा पाफीमागख्या बाल गेल, ...
10
Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 2
... अधिक जाणवेर किशनलाही व्याक्ति-यई मेकर बाजूला है लेला मेक अदृष्ट दस्कडत सारखा ढकलोत रेटीत होता किशनला तेथेच भूलती इरालर तिचे दिखाते आपल्या कठकटीवर कुद्धाले म्हगुन अभद्र ...
Vinayak Damodar Savarkar, 1963
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सारखा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
सारखा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
गंगाराम गवाणकर
पुलंसारख्या महाराष्ट्राच्या लाडक्या व्यक्तिमत्त्वाने ''वस्त्रहरण'सारखा अस्सल देशी फार्स मी उभ्या आयुष्यात पाहिला नाही. मला त्यात भूमिका करायला नक्कीच आवडले असते,' अशी कौतुकभारली मनमोकळी दाद दिली! अनेक भल्या भल्या नटांनीही ... «Loksatta, oct 15»
फ्लड लाईट्सच्या कृत्रिम उजेडातली एक जागी रात्र
... त्यांना लागून जरा आडोसा केलेले मुख्य महंताचे कोपरे, एखादी बाजबिज. त्यात महंताचा मोबाइल सारखा वाजतो. जिथून खालसा निघाला तिकडचे शहराच्या जवळपास येऊन ठेपलेले लोक सारखा फोन करतात. बाबाजी मात्र कळवळून सांगतात, 'अगली पर्वणी आना, ... «Lokmat, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सारखा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sarakha>. Avril 2026 ».
