Signification de "शिव" dans le dictionnaire marathi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE शिव EN MARATHI
QUE SIGNIFIE शिव EN MARATHI
Cliquez pour voir la définition originale de «शिव» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 शिव
Shiva
शिव
Shiva est considéré comme un dieu pieux de la religion hindoue, ainsi que la création entière est originaire de Shiva. Shiva Brahma, avec Vishnu, est considéré comme un Dieu dans la trinité. Dans les Vedas, il est mentionné au nom de 'Rudra'. Shiva est en principe sous forme de nirguna, alors que la méditation de ce principe est un état de toutes les formes. Le Seigneur Shiva est décrit comme un Yogi dans la plupart de ses peintures et est vénéré comme un Linga. शिव हा हिंदू धर्मातील दुष्प्रवृत्तींचा संहारक देव आहे तसेच संपूर्ण सृष्टी शिवापासुन उत्पन्न झाली असे मानतात. शिव ब्रह्मा, विष्णू यांच्यासह त्रिमूर्तींतील एक देव मानला जातो. वेदांमध्ये त्यांचा 'रुद्र' या नावाने उल्लेख केला आहे. ‘शिव हा तत्त्वरूपाने निर्गुण रूपात आहे, तर त्या तत्त्वाची ध्यान ही सगुण रूपातील स्थिती आहे. भगवान शिव बहुतेक सर्व चित्रांमध्ये योग्याच्या रूपात चित्रित आहेत अणि त्यांची पूजा लिंगाच्या स्वरूपात केली जाते.
définition de शिव dans le dictionnaire marathi
Shiva-Pu. Le poisson d'un ruisseau, Sivad-da-pu (Eh bien. B) un poisson; Grosse cornée, Shiva-Pu. 1 Dieu dans une trinité; Déesse Durga; Shankar; Mahadev; Maheshwar 2 âmes; Cognition différente de la vie L'un des vingt-sept résumés consécutifs est le yoga. 4 salut 5 (Twicecène Shivshiv) Dédaigner, ne pas aimer, regretter et regretter. Aoioni Krishna Shiva, Shiva a dit cela avant, alors ri. -Copyright 46 25 -en Mars; Bien-être -V Négatif Bien-être; Apaisant Shivshivava, Shivaviva-dédain, l'excitation Montrer. (Dites actions, dites;). Prenez un ventre de shimmy Take-away-one type de serment; Jure. Shiva- La cloche supérieure échouera, mais il ne fera aucune erreur - personne Ils prévoient de montrer un évadé. Femme parfaite Communication (fiscale); Aller dans la cour Kala-Femme. Colère (fiscale). Chaturdashi-femme. À l'âge de quatorze ans; Mahashivratra .Danny-Femme Ekadashi; Shivaratri Femmes (Thatten) Prendre des cendres auspicieux, Rudraksh ajouter Adoptez Shiva Parnassa et Tapasya etc. (Prendre des mesures). Dashu-Pu. Onyx Nud-Pu. Nom d'une rivière Nirmalya-Nupu शिव—पु. एक खाडींतील मासा शिवड-डा-पु. (कु.
गो.) एक मासा; मोठें सुंगट.
शिव—पु. १ त्रिमूर्तींतील एक देव; संहारकर्त्री देवता; शंकर;
महादेव; महेश्वर. २ चैतन्यच आत्मा; जीवापासून निराळें चित्तत्त्व.
३ सत्तावीस योगांपैकीं एकविसावा योग. ४ मोक्ष. ५ (द्विरुक्तीनें
शिवशिव) तिरस्कार, नापसंति, खेद, उद्वेगवाचक उद्गार. 'ऐकोनि
कृष्ण शिव, शिव ऐसें आधीं म्हणोगि मग हांसे ।' -मोकर्ण ४६.
२५. -न. मंगल; कल्याण. -वि. मंगलकारक; कल्याणदायक;
सुखदायक. शिवशिव करणें, शिवाशिवा-तिरस्कार, उद्वेग
दाखविणें. (क्रि॰ करणें; म्हणणें). शिवावरचा बेल उचलणें-
काढणें-घेणें-एक प्रकारचा शपथविधि; शपथ घेणें. शिवा-
वरचा बेल चुकेल पण हें चुकणार नाहीं-एखादी न
टळणारी गोष्ट दर्शविण्यास योजतात. ॰कळ-स्त्री. (कर.) संचार;
अंगांत येणें. ॰कळा-स्त्री. (कर.) राग. ॰चतुर्दशी-स्त्री.
माघवद्य चतुर्दशी; महाशिवरात्र. ॰दिनी-स्त्री. एकादशी; शिवरात्र.
॰दीक्षा-स्त्री. (थट्टेनें) अंगाला राख फांसणें, रुद्राक्ष घालणें
वगैरे शिवोपासोनेचा व तपस्येचा अंगीकार करणें. (क्रि॰ घेणें).
॰धातु-पु. गोमेद. ॰नद-पु. एका नदीचें नांव. निर्माल्य-नपु.
Cliquez pour voir la définition originale de «शिव» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC शिव
Synonymes et antonymes de शिव dans le dictionnaire marathi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शिव»
Traducteur en ligne avec la traduction de शिव à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE शिव
Découvrez la traduction de
शिव dans
25 langues grâce à notre
traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शिव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिव» en marathi.
Traducteur Français - chinois
湿婆
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Shiva
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Shiva
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शिव
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شيفا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Шива
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Shiva
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শিব
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Shiva
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Shiva
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Shiva
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シバ神
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
시바
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Siwa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Shiva
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சிவன்
75 millions de locuteurs
marathi
शिव
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Shiva
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Shiva
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Shiva
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Шива
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Shiva
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Σίβα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Shiva
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Shiva
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Shiva
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de शिव
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «शिव»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शिव» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot शिव en marathi
EXEMPLES
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शिव»
Découvrez l'usage de
शिव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
शिव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...
याबाबतच्या अनेक कथा आणि किंवदन्ती/ आख्यायिका शिव या दैवताबरोबर जुळलेल्या आहेत. उदाहरणार्थ पर्वतप्रेमी शिवांचे पार्वतीशी झालेला विवाह, योगीराज शिवशंकराबाबतच्या कथा, ...
2
Maleshiya Aadi Deshanvaril Hindu Prabhav / Nachiket ...
याबाबतच्या अनेक कथा आणि किंवदन्ती/ आख्यायिका शिव या दैवताबरोबर जुळलेल्या आहेत. उदाहरणार्थ पर्वतप्रेमी शिवांचे पार्वतीशी झालेला विवाह, योगीराज शिवशंकराबाबतच्या कथा, ...
3
Aadi Shankaracharya Vachanamrut / Nachiket Prakashan: आदि ...
मी चिदानंदरूप शिव आहे , मी शिव आहे . मी प्राण नाही , की पंचवायूही नाही . मी सप्तधातूही नाही , की पंचकोषही नाही . हात , पाय , जिव्हा , उपस्थ किंवा अन्य कर्मेद्रियेही मी नाही .
4
Guldasta Bikhare Foolon Ka - पृष्ठ 58
Chandra Bhushan S. Mishra. हरे राम शिव हरे राम शिव, हरे राम शिव, हरे राम शिव, हरे हरे, हरे कृष्ण शिव, हरे कृष्ण शिव, हरे कृष्ण शिव, हरे हरे, सियाराम शिव, सियाराम शिव, सियाराम शिव, हरे हरे, राधे ...
Chandra Bhushan S. Mishra, 2014
5
Manzil Na Milee - पृष्ठ 209
मरा तत्' उई भी, अमित लेता दंत मरु, अर्थिभ दंत मत उगी दिल शिव के अर्थिभ "मिध यम' सी ती लेत म हैं ती तक भी (ह अमल ही तुम:' बज सेड सी ते शिव के अज, 'मिध यम' उ ।3ल चादर हैं टिम उ तक ती भी हैं मति ...
6
Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...
तर राम, कृष्ण आणि शिव या तीन देवता, भारताचे जगद्विख्यात समाजवादी विचारवंत डॉ. राम मनोहर लोहिया यांना कशा जाणवल्या, कशा भावल्या हे त्यांचयाच शब्दातून जाणन घेतले की एक ...
7
Himālaya gāthā: Deva paramparā - पृष्ठ 337
रामेश्वर महादेव (ढलकी), जिए महादेव (डल), एल प्यारी (धर्म-गाता), सनातन धर्म मंदिर (धर्मशाला), महाकाती मंदिर (कोतवाली धर्मशाला), भागसूनाग (भागसुनाग), शिव मंदिर (मागसूनाग), बोद्ध मठ ...
8
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
8 . 9. शिवे.गाविशाप्रदाहाय (5 (1108) 4- स बहन स शिव: म हरि: 9. बह्यवि९गुणिवसांपेरी 4. व्यायक्षरस्य शिवस्य च 2- ईश्वर: शिव एव च ब-ब-थ शिव पकी९येय: शिवम: 12 नीलगलमाल: शिव: 2. विनायक नारायण: 2.
9
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
जिस प्रकार शिव और शक्ति में कोई अन्तर नहीं है, उसी प्रकार प्रकाश और विमर्श में भी कोई अन्तर नहीं है । प्रकाश विमशत्यिक और विमर्श प्रकाशात्मक होता है । चैतन्यस्वरूप परमतत्व एक साथ ...
Chandra Dhar Sharma, 1998
10
Lok : Parampara, Pahachan Evam Pravah - पृष्ठ 112
गुव्याहीं में शिव बने परिकल्पना में उनके परिवार और परिसर बने भी समन्दिति हो गई और शिव पूर्णत: लोक मिति पर उत्कीर्ण पारप्रारीय जन के तीखा-कलन के प्रतीक हो गए । रामायण में शिव का ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिव»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
शिव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
उबेर दुष्कर्म मामले में शिव कुमार दोषी
उम्रकैद तक संभव : अदालत ने जिन आरोपों में शिव कुमार को दोषी ठहराया है, उसके तहत उम्रकैद तक हो सकती है। सुबह तीस हजारी अदालत स्थित अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश कावेरी बावेजा ने फैसला सुनाया। उन्होंने 80 पन्नों के फैसले में शिव कुमार को ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
शिव धनुष टूटा, लगे राम के जयकारे
Broken Bow Shiva , Rama began Jaykare पुरानी कोतवाली पर चल रही रामलीला के क्रम में गुुरुवार की रात कलाकारों ने धनुष यज्ञ, लक्ष्मण और परशुराम संवाद का मंचन किया। इस दौरान भगवान श्रीराम द्वारा शिव धनुष को तोड़ते ही पूरा पंडाल जयकारों से गूंज ... «अमर उजाला, oct 15»
दिल्ली में भी नहीं होने देंगे कंसर्ट: शिवसेना
शिव सेना के महाराष्ट्र से सांसद कृपाल बालाजी तुमने ने बीजेपी और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को कड़े हाथों लेते हुई कहा है कि पाकिस्तानी गायक ग़ुलाम अली के प्रोग्राम को कैंसल करने और सुधींद्र कुलकर्णी को सबक सिखाने पर अगर बीजेपी और ... «आज तक, oct 15»
यूपीः बर्खास्त प्रशिक्षु शिक्षक शिव कुमार पाठक …
यूपी सरकार की शिक्षक भर्तियों को लगातार चुनौती देने वाले प्रशिक्षु शिक्षक शिव कुमार पाठक को हाईकोर्ट ने बहाल किए जाने का आदेश कर दिया। पाठक की याचिका पर सुनवाई करते हुए ही हाईकोर्ट ने सरकारी कर्मचारियों, अधिकारियों और नेताओं के ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
बिना पशुबलि के मणिमहेश झील में उतरे भगवान शिव के …
चंबा । उत्तर भारत की प्रसिद्ध पवित्र मणिमेहश यात्र में रविवार को सदियों से चली आ रही डल तोड़ने की परंपरा नारियल फोड़कर निभाई गई। मणिमहेश यात्र के इतिहास में यह पहला मौका था जब पशुबलि के बिना संचूई के गूर झील में स्नान के लिए उतरे। शिव ... «दैनिक जागरण, sept 15»
हरतालिका तीज आज, सुहागिन और कुवांरी युवतियां …
पटना । भगवान शिव जैसा वर पाने के लिए युवतियां और अखंड सौभाग्य की कामना लिए सुहागिनें बुधवार को हरतालिका तीज का व्रत करेंगी। दिनभर निर्जला उपवास रखा जाएगा। रात्रि जागरण किया जाएगा। महिलाएं बालूरेत का शिवलिंग बनाकर उसका पूजन ... «दैनिक जागरण, sept 15»
राजग से अलग होकर बिहार चुनाव लड़ेगी शिव सेना
पटना/मुंबई। महाराष्ट्र में भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के साथ गठबंधन सरकार चला रही शिव सेना ने कहा है कि वह बिहार विधानसभा चुनाव में अपने प्रत्याशी उतारेगी। पार्टी के सांसद संजय राउत ने बताया कि हम बिहार चुनाव लड़ेंगे। कितनी सीटों पर ... «Patrika, sept 15»
कश्मीर के इस शिव मंदिर की सुरक्षा करता है मुस्लिम …
अल्पसंख्यक समुदाय के ये लोग 1989 के विद्रोह के बाद सामूहिक रूप से भारत में आए थे, जिनमें 45 वर्षीय मुश्ताक शेख जो कि एक सरकारी कर्मचारी भी हैं, वे कई शताब्दियों पुराने शिव मंदिर की देखरेख करते हैं। ये शिव मंदिर पुलवामा के पयार गांव में है, ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
सावन का अंतिम सोमवार आज, शिव मंदिरों में उमड़े …
पंडितों के अनुसार, सावन का चौथा और अंतिम सोमवार श्रद्धालुओं को आर्थिक परेशानियों से छुटकारा दिलाने वाला हो सकता है। इस दिन भक्तिपूर्वक भगवान शिव की पूजा करने से शत्रुओं पर विजय मिलती है। कार्यक्षेत्र और जीवन के दूसरे क्षेत्रों में ... «Zee News हिन्दी, août 15»
जानिए कौन हैं यूपी सरकार से सीधा भिड़ने वाले शिव …
लखनऊ: 'नदी में रहकर मगरमच्छ से बैर' इस कहावत को चरितार्थ करने वाले इस शख्स का नाम है शिव कुमार पाठक जो पेशे से सरकारी शिक्षक हैं लेकिन पिछले चार साल से उत्तर प्रदेश सरकार के खिलाफ 4 बड़ी कानूनी लड़ाई लड़ चुके हैं। यह शिव कुमार का दावा है। «एनडीटीवी खबर, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शिव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/siva>. Avril 2026 ».
