Signification de "beban" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BEBAN EN MALAISIEN
beban
QUE SIGNIFIE BEBAN EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «beban» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de beban dans le dictionnaire malaisien
chargement 1. marchandises transportées ou transportées; chevaux pour chevaux pour charges, chevaux; 2. Personnes à charge lourdes: il devient les deux parents; l'augmentation du prix des marchandises est l'une des personnes; 3. les personnes à charge des augmentations d'impôt; ~ poids lourd de pierre lourde; ~ déjà à la porte de la charge est proche de prendre; gros dollars de grosses dépenses de revenu; comme ~ n'ont pas été sur vos épaules depuis le dernier mais non le moindre; pesant lourdement, sur la tête, peu importe la lourdeur du porteur; pesant lourdement, le profit ne doit pas être abandonné même si nous travaillons dur, mais s'il y a un profit, ne le laissez pas tomber; non-recherché ~, est allé à l'île de roche pour être invité à interférer avec les affaires des gens et obtenir leurs propres problèmes; fardeau de donner un fardeau, causer ou faire une personne fardeau: ~ élève à faire ses devoirs; la plupart d'entre eux sont maintenant accablés par le devoir lourd et la responsabilité; La charge donne un fardeau: un lourd devoir qui lui est imposé; travail ~; charge de chargement; le fardeau des fardeaux ou des fardeaux. beban 1. barang yg dibawa atau dipikul; kuda~ kuda utk mengangkat beban, kuda muatan; 2. tanggungan yg berat: dia menjadi ~ kpd kedua-dua orang tuanya; kenaikan harga barang merupakan satu ~ kpd orang ramai; 3. tanggungan drpd kenaikan cukai; ~ berat senggulung batu prb tanggungan yg sangat berat; ~ sudah di pintu prb beban sudah dekat utk dibawa; besar senggulung drpd ~ prb besar belanja drpd pendapatan; ibarat ~ belum lepas dr bahu prb belum lepas drpd tanggungan; seberat-berat ~, di atas kepala jua prb betapa pun berat tanggungan harus dipikul sendiri juga; seberat-berat ~, laba jangan ditinggalkan prb walaupun sedang mengerjakan pekerjaan berat tetapi kalau ada jalan keuntungan, jangan dibiarkan lalu saja keuntungan itu; tiada ~ dicari ~, pergi ke pulau batu digalas prb mencampuri perkara orang dan beroleh kesusahan sendiri; membebani memberi beban kpd, menyebabkan atau membuat seseorang menanggung beban: ~ murid dgn kerja rumah; kebanyakan mereka kini dibebani oleh tugas dan tanggungjawab yg berat; membebankan memberikan beban: tugas yg berat dibebankan kepadanya; kerja yg ~; bebanan beban; pembebanan perbuatan membebani atau membebankan.
Cliquez pour voir la définition originale de «beban» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BEBAN
Synonymes et antonymes de beban dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BEBAN»
Traducteur en ligne avec la traduction de beban à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BEBAN
Découvrez la traduction de
beban dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de beban dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beban» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
负载
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
carga
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
load
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حمل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
нагрузка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
carga
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
charge
220 millions de locuteurs
malaisien
beban
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Last
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ロード
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
하중
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mbukak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tải
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுமை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लोड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yük
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
carico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
obciążenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
навантаження
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sarcină
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φορτίο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vrag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
belastning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
last
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de beban
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBAN»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beban» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot beban en malaisien
EXEMPLES
4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BEBAN»
Découvrez l'usage de
beban dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
beban et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Young Girl Eating a Bird: Poems
In this poignant collection of poems, Richard Beban conveys the world around him in a brilliantly real and lyrically beautiful light.
Many fine poems in this book have called me back for a second reading, a third, a fourth. -Pattiann Rogers Richard Beban is a nostalgic vagabond of history, literature and family.
3
Korupsi dan pembalikan beban pembuktian
Criticism on the use of circumstantial evidence in bribery trials in Indonesia.
Indriyanto Seno Adji, 2006
4
Peribahasa - Halaman 60
Dalapan tapak bayang-bayang Alamat waktu, kira-kira pukul 8 pagi. Lihat jua no. 2494. BEBAN 443. Tiada beban dicari beban Biasa disambung dengan: pergi ke pulau batu digalas (no. 444). Hal orang yang mencam- puri perkara orang lain ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beban [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/beban>. Avril 2026 ».
