Signification de "dikit" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DIKIT EN MALAISIEN
dikit
QUE SIGNIFIE DIKIT EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «dikit» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dikit dans le dictionnaire malaisien
peu; un peu moins, pas le moindre: donnez-nous ce gâteau; ~ Épicé épicé; ~ plus de jours bientôt; ~ beaucoup moins; ~ Pluie beaucoup d'humidité un petit accident causant de grandes conséquences; ~ travailler beaucoup de frustration prb sur la paresse de quelqu'un; au moins 1. = petit à petit, au moins le moins, au moins; 2. petite quantité; beaucoup, le nombre; un peu 1. chaque fois un peu; ~ longtemps donc le prb est patient et fait diligemment quelque chose, finalement réussi aussi bien; 2. même un peu; moins réduit; presser 1. petit à petit: l'argent a été recueilli par ~; 2. Prudent, faites attention: ils peuvent vivre modestement avec ~; jetant, soustrayant, réduisant des dépenses etc., faisant un peu: ils veulent dépenser pour économiser l'argent; faire moins faire moins; petit à petit dikit; sedikit tidak banyak, tidak seberapa: berilah kami ~ kuih itu; ~ pedas agak pedas; ~ hari lagi tidak lama lagi; ~ sebanyak lebih kurang; ~ hujan banyak yg basah prb kecelakaan yg kecil membawa akibat yg besar; ~ kerja banyak berantun prb perihal kemalasan seseorang; sedikitnya 1. = sedikit-dikitnya, sedikit-sedikitnya sekurang- kurangnya, yg paling kurang; 2. jumlahnya yg sedikit; banyak ~ banyaknya, jumlahnya; sedikit-sedikit 1. setiap kali sedikit; ~ lama-lama jadi bukit prb sabar dan tekun mengerjakan sesuatu, akhirnya berjaya juga; 2. walaupun sedikit; menyedikit berkurang; berdikit-dikit 1. sedikit demi sedikit: wangnya telah dikumpulkan secara ~; 2. berhemat, berhati-hati: mereka boleh hidup sederhana dgn ~; mendikit-dikitkan, menyedikitkan, mengecilkan belanja dll, menjadikan sedikit: mereka hendak ~ belanja supaya dapat menyimpan wang; mempersedikit menjadikan lebih sedikit; tersedikit yg paling sedikit.
Cliquez pour voir la définition originale de «dikit» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DIKIT
Synonymes et antonymes de dikit dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DIKIT»
Traducteur en ligne avec la traduction de dikit à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DIKIT
Découvrez la traduction de
dikit dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dikit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dikit» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
小
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
poco
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
little
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
थोड़ा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
القليل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
немного
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pouco
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সামান্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
peu
220 millions de locuteurs
malaisien
dikit
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
wenig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
少し
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
작은
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sethitik
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ít
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சிறிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
थोडे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
küçük
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
piccolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
trochę
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
трохи
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
puțin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λίγο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bietjie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
liten
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
litt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dikit
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIKIT»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dikit» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot dikit en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DIKIT»
Découvrez l'usage de
dikit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dikit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creation Myths of Primitive America:
Near that small mountain lived Waida Dikit Kiemila. He lived all alone, without neighbors. There was no house near his. He lived long in that place, thinking what was best for him to do, thinking, thinking. After a great while he thought: "The best ...
2
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
My boyfriend put me on a diet Dikit - sedikit Cepetan dikit. Make it faster. Dikit demi dikit menjadi bukit. Great oaks from little a coms grow Dikit aja deh. Just a little. Asal mau hemat dikit, cukuplah uang sakumu itu. Provided you're thrifty, your ...
Yusup Priyasudiarja, 2010
3
Peribahasa - Halaman 90
Berdikit-dikit lama-lama menjadi bukit Kchematan berdikit-dikit itu lama-lama menjadikan harta banyak jua. Nasihat supaya orang jangan tekebur atau ria teniang harta. (Kkb) Sedikit-dikit teku, lama-lama menjadi bukit (no. 3665). (teku = rajin ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
4
Types of Reduplication: A Case Study of Bikol
Simplex Translation Reduplicated Mintz & Del Rosario Inquiry Mattes word form Britanico (1985) Legaspi (2005/2006) dikit a bit, drop, fraction 1. dikit-dikit 1. little by little diit-diit little by little', 2. dikit-dikit 2. very little or few 'very little' (no ...
5
The Story of the Sengoi Mission
A few weeks later, I learned from Alexander that the brother of Bah Dikit had arrived at Alexander's house early one morning to announce that his older brother had died during the night. He had come from another settlement, skillfully hidden in ...
6
I Believe: Jomblo Bermartabat Married Bermanfaat - Halaman 47
DIKIT-DIKIT. GAlAU. Entah bagaimana mulanya, kata ini begitu populer di telinga anak muda zaman sekarang. Semua orang baik di tv, radio, maupun jejaring sosial facebook dan twitter banyak yang menyebut-nyebut kata ini. Apa sih ...
Manjaddawajadaa, Agung, 2013
7
Philippine minor languages: word lists and phonologies - Halaman 140
word lists and phonologies Lawrence Andrew Reid 140. 286. to steal 287. to stick to 288. stone 1. IllAgtAkAW dumihkAt bAtU 2. *iko:ko :q dukkaq batu 3. 'qakaw pom'qat bA'to 4. takaw dikit batu 5. toku qadkat batu 6. mlad damkat batu 7.
Lawrence Andrew Reid, 1971
8
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 240
BERDENGKING BERDIKIT-DIKIT berdengking si tua memekik, mustahil akan menggigit Penerangan: Berdengking ialah bunyi salakan anjing. Si tua atau anjing tua berdengking tetapi mustahil mampu menggigit kerana tidak bergigi. Maksud: ...
9
Austronesian and Theoretical Linguistics - Halaman 28
... (the eldest one) accepts this type of reduplication in elicitation, while the other two speakers only accept it if the base is /k/-final. (12) a. /ikut/ 'follow' /iku?-ikut/ 'imitate' b. /alat/ 'tool' /ala?-alat/ 'tools' c. /dikit/ 'a little' /diki?-dikit/ 'little by little' d.
Raphael Mercado, Eric Potsdam, Lisa deMena Travis, 2010
10
Religion and Society Among the Tagbanuwa of Palawan ...
In one such situation, Dikit and 3ayag were caught by Pididaw having intercourse. When accosted by Pididaw, Dikit gave him his T-shirt and Bayag her dress in order to show that they would not deny what they had done, if accused later. Then ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dikit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/dikit>. Avril 2026 ».
