Signification de "dodoi" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DODOI EN MALAISIEN
dodoi
QUE SIGNIFIE DODOI EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «dodoi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dodoi dans le dictionnaire malaisien
La chanson dodoï est cabossée pour endormir un enfant, dondong, pengulit: alors Pangkulun demande aussi halal tout le soutien de kilik, ~ et lala et le lait de sa mère; continue de mourir pour mettre un enfant au lit, pour le doper, pour le rendre plus difficile: entendre le son de sa voix avec son vieux enfant; dodoian dodoi: ~ l'âne est également utile pour les bébés qui entendent le changement de rythme et de ton. dodoi lagu yg didendangkan utk menidurkan anak, dondong, pengulit: maka Pangkulun pun minta halal segala dukung kilik, ~ dan lala serta air susu drpd ibunya; mendodoikan melagukan utk menidurkan anak, mendondong, mengulitkan: dr jauh kedengaran suara itu ~ anaknya dgn pantun-pantun tua; dodoian dodoi: ~ yg sumbang juga berguna kpd bayi yg mendengar perubahan rentak dan nada.
Cliquez pour voir la définition originale de «dodoi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DODOI
Synonymes et antonymes de dodoi dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DODOI»
Traducteur en ligne avec la traduction de dodoi à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DODOI
Découvrez la traduction de
dodoi dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dodoi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dodoi» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
dodoi
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Dodói
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dodoi
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
dodoi
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
dodoi
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
dodoi
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dodói
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
dodoi
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
dodoi
220 millions de locuteurs
malaisien
dodoi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Dodói
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
dodoi
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
dodoi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dodoi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
dodoi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
dodoi
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
dodoi
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dodoi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
dodoi
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dodoi
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
dodoi
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dodoi
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
dodoi
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dodoi
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dodoi
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dodoi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dodoi
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DODOI»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dodoi» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot dodoi en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DODOI»
Découvrez l'usage de
dodoi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dodoi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pengukuhan nilai-nilai budaya melalui dendang ...
DODOI SI DODOI Deskripsi Lagu Dodoi Si Dodoi adalah nama sebuah lagu dendang pengasuhan anak untuk menidurkan anak. Lagu tersebut merupakan lagu Melayu-Sumatera Timur. Dodoi Si Dodoi Do = F Sumatera Timur 4/4 Moderato || ...
2
Wacana kesusasteraan Melayu klasik - Halaman 20
Dodoilah dodoi Anak emak jangan menangis. Tidurlah tidur Anak emak jangan menangis. [3] Duhai anakku tidurlah sayang janganlah menangis Dodoi si dodoi. [4] Tidurlah dulu Anakku sayanglah tidur. Dodoilah dodoi Du du du doi Dodoi si ...
3
Bahasa dan kesusasteraan: kumpulan esei - Halaman 97
Sementara itu, seorang pengkaji lagu-lagu dodoi antarabangsa, Commins (1967: xi) mendefinasikan lagu dodoi sebagai "Lullabies are love song. Sometimes they are gay and sometimes they are sad; but whatever the mood, they are the ...
Harun Jaafar, Abdul Halim Ali, 2002
4
Sintong Panjaitan, perjalanan seorang prajurit para komando
Atas jasa baik ajudan Mayjen TNI Moersid, pada malam itu juga hasil liputan penulis dapat ditayangkan di TVRI.12 " Di antara wartawan yang sangat terpukul atas kegagalannya meliput penyergapan Kahar Muzakkar ialah Dodoi, wartawan ...
5
Kasih Benar Kasih: - Halaman 228
Nak kena dodoi? Geli hati pula dia dengan kata-kata bersahaja itu. Annura fikir dia anak kecil sampai perlu didodoi-dodoi bagai? Tapi kalau sudah Annura menawarkan diri, tidak salah rasanya kalau dia menerima. “Antara baca buku cerita ...
6
Another Weird Year II: Bizarre news stories from around ...
Victor Dodoi, 45, was planning to complain to consumer authorities aboutthepoor quality oftheropehe had boughtin order to end his life. Dodoi's relatives found himsuspended from atreeinhis garden and cutthe ropewith a knife. What Dodoi ...
7
Pedestrian Safety Expert Gets Hit by Bus: Another Weird ...
Another Weird Year of Bizarre News Stories from Around the World Huw Davies, Knife And Packer. A Romanian man was first of all very unhappy with his life, then almost as unhappy with his hanging rope. Victor Dodoi, forty-five, was planning ...
Huw Davies, Knife And Packer, 2005
8
S Is for Stupid: An Encyclopedia of Stupidity - Halaman 329
They have caused me more misery than I felt before,” said forty- five-year-old Victor Dodoi from Botosani in northern Moldavia, Romania. Dodoi wanted to sue the manufacturer of a rope he had used in a botched suicide attempt, according to a ...
9
Lokananta: a discography of the National Recording ...
Dayang Senandung RB Tagolek-golek RB Tiga Serangkai RB Dondang Sayang RB Pancang Je r mal RB Mak Inang Dodoi (Dodoi Di dodoi) RB Mak Inang Kampung TD Selendang Mayang TD Bercerai Kasih RB Untuk Pah law an IR Timora ...
10
Child Language, Creolization, and Historical Change: ... - Halaman 58
... papal Nu (1;7;5) (d) mama No (1;4;22) < eme Nu (1;7;5) (e) dani No (1;6;23) < nenei Nu (1;7;5) (f) lelo No (1;6;23) < alo Nu (1;7;5) (g) aba No (1;6;23) < bobo Nu (1;7;26) (h) tita No (1;5;24) < etaNu(1;10;27) (i) daduNo(1;7;1) < dodoi Nu (1;10 ...
Eduardo D. Faingold, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dodoi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/dodoi>. Avril 2026 ».