Signification de "galau" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GALAU EN MALAISIEN
galau
QUE SIGNIFIE GALAU EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «galau» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de galau dans le dictionnaire malaisien
confondre le bruit, le désordre; shabby trop bondé et occupé, chaotique: le son de la voix des gens revenant vers la maison; Il ne pouvait même rien dire dans sa poitrine avec des sentiments turbulents et turbulents; ~ les gens sur le marché sont très bondés; Son esprit était dans l'erreur. bruit 1. le bruit, la bêtise: face à, gardez votre calme en paix; 2. Confusion: ~ esprit. galau kebisingan, kekacauan; bergalau terlalu ramai dan sibuk, kacau-bilau: bunyi suara orang~ datang dr arah belakang rumah; tiada sesuatu pun dapat dikatakannya walaupun di dlm dadanya bergelora perasaan yg ~ dan bergolak; ~ orang di pasar sangat ramai; fikirannya ~ fikirannya keliru; kegalauan 1. kebisingan, kekalutan: tatkala berhadapan dgn ~, berkidung-kidunglah agar sukmanya tenteram; 2. kekeliruan: ~ fikiran.
Cliquez pour voir la définition originale de «galau» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC GALAU
Synonymes et antonymes de galau dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GALAU»
Traducteur en ligne avec la traduction de galau à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GALAU
Découvrez la traduction de
galau dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de galau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galau» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
混乱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
confusión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
confusion
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भ्रम की स्थिति
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ارتباك
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
путаница
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
confusão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিশৃঙ্খলা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
confusion
220 millions de locuteurs
malaisien
galau
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Verwirrung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
混乱
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
혼동
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kebingungan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhầm lẫn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குழப்பம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गोंधळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
karışıklık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
confusione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zamieszanie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
плутанина
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
confuzie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σύγχυση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verwarring
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
förvirring
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
forvirring
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de galau
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALAU»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galau» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot galau en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GALAU»
Découvrez l'usage de
galau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
galau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kicau Kacau Curahan Hati Penulis Galau
Collected stories of the author concerning his life and activities.
2
Habis Galau Terbitlah Move On:
" ?Prof. Rhenald Kasali, Ph.D., founder Rumah Perubahan ?J. Sumardianta adalah guru anak pertama saya saat SMA. Dia jadi guru idola karena penampilan ?Mbangun Desa?-nya.? ?Butet Kartaredjasa, aktor ?J. Sumardianta adalah ?koki? yang hebat.
Ketika bicara cinta, banyak rasa di sana.
@JambanBlogger, Irwan Rouf, 2014
Hanya karena malam Minggu enggak adateman, galau.Belum ujian, galau (tumben). Enggak ada yangngeSMS, galau. Terlebih, yang paling ngeri kalau sudah sampai masalah cinta,beuuuh ... galaunya enggak ketulungan.Hanya karena ...
Eka Siti Nurjanah (Khalilah Demunisa), 2014
5
No More Galau: Buku Sakti Buat Ngobatin Galau! - Halaman 1
Sedang apa sekarang? Sedang galau? Atau, yang menurut Kamus Besar Baha sa Indonesia berarti pikiran sedang kacau-balau enggak keruan? Ups ... kalau salah maaf, ya. Tapi, buku ini saya tulis memang untuk para remaja yang sedang ...
Achi T.M, Widuri Al Fath, 2012
6
Galau Pasti Berlalu: - Halaman 2
orang memiliki kisah kegalauannya masing-masing. Buat gue, galau itu nggak harus berakhir dengan kesedihan melulu. Banyak hal yang bisa membuat kita galau dan banyak pula cara yang dapat kita lakukan untuk menghadapi kegalauan ...
7
Wedang Ronde Obat Galau: Kumpulan Kisah Inspiratif ...
Kumpulan Kisah Inspiratif Sehari-Hari Christine Lerin Fatya Permata Anbiya. Penulis: Christine Lerin Penyunting awal: Lucky Natalia Penyunting: Fatya Permata Anbiya Penyelaras akhir: Rani Andriani Koswara Penata letak: Muhammad ...
Christine Lerin, Fatya Permata Anbiya, 2014
Parade KomiK Galau Cinta Ditolak, Dukunnya Masih Jomblo iii Komikus: Adi Muhamad Taufik, Agung AWP, Dwi Yunanto, Hady Sumarna, Juniantoro Angkasara, Muhammad Ismail, Pande Mahendra, Rudiansyah Sadewa, Sis Mustassem, ...
Adi Muhamad Taufik, Agung AWP, Dwi Yunanto, 2014
9
No More Galau: Saatnya yang Muda Jadi Bijaksana - Halaman 77
Obat. Mujarab. AntiSakit. Hati. Sebagai anak muda, sakit hati dan galau adalah masalah yang lumrah. Sayangnya, sakit hati dan galau bisa bikin orang kehilangan sebagian kepintarannya, alias bego. Bukan bego karena tidak dapat ...
Rico, Intan Faradillah, 2014
10
Koel Dalam Galau: - Halaman 2
Komik I. Judul II. khun Kurnia Harta Winata koel Dalam Galau/ Kurnia Harta Winata; Penyunting, Khun— Cet.1—Yogyakarta: Gradien Mediatama, 2012 160 hlm; 13 x 19 cm ISBN 978-602-208-082-4 Cetakan 6 5 4 3 2 1 Tahun 2014 2013 ...
Kurnia Harta Winata, Khun, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/galau>. Avril 2026 ».
