Signification de "gaya" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GAYA EN MALAISIEN
gaya
QUE SIGNIFIE GAYA EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «gaya» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Style
Gaya
Gaya est une municipalité dans le district de Gaya de Bihar, en Inde. Gaya ialah sebuah perbandaran dalam daerah Gaya di negeri Bihar, India.
définition de gaya dans le dictionnaire malaisien
style 1. attitude, préférence, excitation et comportement qui caractérisent la personnalité; 2. Combinaison d'affection, d'élégance et de compétences attractives: la femme est là ~; 3. Le chemin, le chemin, le comportement: ce n'est pas comme si cette personne attirait les gens; 4. comment écrire ou parler, comment faire quelque chose, surtout quelque chose qui caractérise une personne ou un âge: ce bâtiment est développé ~ ouest; ~ vivre les Malaisiens au niveau de l'intégration nationale; ~ langue d'utilisation de la langue; connaissance du langage d'utilisation des mots et des phrases; 5. rythme et chanson, langgam: ~ la musique est la même que les chansons Hindustan; 6. Beau, beau: East Sumatra girl qui ~; 7. pouvoir, pouvoir, énergie: perte de pouvoir; 8. Conseil, tromperie, tromperie; ~ prendre le chemin pour écrire dll toi-même; ~ style de nage libre qui permet aux nageurs d'utiliser n'importe quel style de nage autre que les styles spéciaux tels que le style brasse, les papillons et les papillons; ~ vivre d'une façon particulière d'un individu ou d'un groupe de personnes vivant une vie; ~ tire l'identifiant de force inactive; ~ écrire comment composer; ~ seulement, il se sent comme un pr wallah semble bon mais son mauvais comportement; soyons moins féroces, plus ou moins prestigieux même si les vêtements d'un méchant sont parfaits; son style semble être, en quelque sorte; à la mode 1. montrer l'affliction, montrer le geste, diversifié, agir, agir, se comporter: il veut aussi, mais son argent n'existe pas; ses étapes sont bien organisées; 2. montrer un motif, une forme, une apparence ou un trait particulier: cette rime ~ réaliste et romantique; 3. Puissant, puissant, énergique: il n'est pas encore confronté à son frère; creuser une rafale: c'est aussi devant un miroir; style 1. montrant le style, la modélisation: par coïncidence, il est intelligent que son équipe ressemble à des yeux doux; ~ détendu; 2. Doute, envie: chaque race ~ de beaux mots; 3. générer de l'énergie; le style ou la présentation de quelque chose, la formation et la divination: on sait encore trop peu de choses sur la façon dont les valeurs abstraites, naturelles non naturelles, le caractère, le lieu et le temps peuvent être présentés d'une manière nouvelle; le concours ne donne pas un sentiment de renforcement et de langage. gaya 1. sikap, kesukaan, ketaksukaan dan cara berkelakuan yg menjadi ciri seseorang; 2. kombinasi kesajakan, keanggunan dan ketrampilan yg menarik perhatian: wanita itu ada ~; 3. cara, jalan, laku: bukan begini ~nya memikat hati orang; 4. cara menulis atau bertutur, cara membuat sesuatu, terutamanya yg menjadi ciri sesuatu zaman atau seseorang: gedung ini dibangunkan ~ barat; ~ hidup orang Malaysia pd peringkat integrasi nasional; ~ bahasa cara pemakaian bahasa; ilmu ~ bahasa pengetahuan tentang penggunaan kata-kata dan penyusunan ayat; 5. irama dan lagu, langgam: ~ muzik itu sama dgn lagu-lagu Hindustan; 6. elok, rupawan: gadis Sumatera Timur yg ~; 7. daya, kuasa, tenaga: kalah ~ kalah kuat; 8. Kl pujuk, muslihat, tipu; ~ bawa cara menulis dll sendiri; ~ bebas gaya berenang yg membolehkan perenang menggunakan apa sahaja gaya berenang selain gaya yg khusus spt gaya kuak dada, kuak kupu-kupu dan kuak lentang; ~ hidup cara tertentu seseorang individu atau sesuatu kumpulan menjalani kehidupan; ~ tarik Id kekuatan yg menarik; ~ tulis cara mengarang; ~ sahaja, rasanya wallah prb rupanya sahaja yg elok tetapi kelakuannya buruk; biar kurang garang, asal lebih ~ prb biarpun pakaian seseorang buruk asal saja sikapnya elok; gaya-gayanya rupa-rupanya, agaknya; bergaya 1. menunjukkan kesajakan, , menunjukkan lagak, beragam, berlagak, berperangai, bersikap: dia nak ~ juga, tapi duitnya tidak ada; langkahnya ~ langkahnya teratur baik; 2. menunjukkan corak, bentuk, rupa atau sifat yg tertentu: sajak ini ~ realis dan romantis; 3. berdaya, berkekuatan, bertenaga: ia tidak ~ lagi berhadapan dgn adiknya; menggaya melagak: ia ~-gaya pula di depan cermin; menggayakan 1. menunjukkan gaya, memperagakan: kebetulan dia pandai ~ julingnya seolah-olah dia menjeling manis; ~ lenggang; 2. melagukan, mengiramakan: masing-masing berlumba ~ kata-kata indah; 3. membangkitkan daya; penggayaan cara pengolahan atau persembahan sesuatu, pembentukan dan pencorakan: masih terlalu sedikit diketahui tentang bagaimana nilai abstrak, alam bukan semula jadi, ~ watak, tempat dan masa boleh dipersembahkan dlm cara baru; pertandingan itu tidak memberi erti dr segi pengukuhan dan ~ bahasa.
Cliquez pour voir la définition originale de «gaya» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC GAYA
Synonymes et antonymes de gaya dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GAYA»
Traducteur en ligne avec la traduction de gaya à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GAYA
Découvrez la traduction de
gaya dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaya» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
风格
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
estilo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
style
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शैली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أسلوب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
стиль
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
estilo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শৈলী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
style
220 millions de locuteurs
malaisien
gaya
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Stil
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スタイル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
스타일
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gaya
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phong cách
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாணி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शैली
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
stil
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
stile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
styl
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стиль
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
stil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στυλ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
styl
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
stil
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
stil
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gaya
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAYA»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaya» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot gaya en malaisien
EXEMPLES
8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GAYA»
Découvrez l'usage de
gaya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gaya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mengurus Konflik Gaya Streetsmart
“Jangan bimbang kepada penentangan.
Zamri Mohamad, Mohd Yahya Fadzli Jusoh, 2009
2
The Revival of Buddhist Pilgrimage at Bodh Gaya ...
This is the first such account, and it details for the first time the administrative, legal and legislative activities which shaped the temple`s current status as one of the world`s most popular pilgrimage sites.
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1906. Excerpt: ... CHAPTER XIX. GAZETTEER.
Lewis Sydney Steward O'Malley, 2009
4
Cross-Disciplinary Perspectives on a Contested Buddhist ...
This book brings together the recent work of twelve scholars from a variety of disciplines - anthropology, art history, history, and religion - to highlight their various findings and perspectives on different facets of Bodh Gaya's past and ...
David Geary, Matthew R. Sayers, Abhishek Singh Amar, 2012
Part of the Monumental Legacy series, this book examines the history of Bodh Gaya and the surrounding monuments Also an important Hindu pilgrimage site, tension at the site is one important theme this book explores.
6
Sehat Gaya Rasul: Warisan Nabi yang terlupakan
Jika dibiarkan, berisiko terhadap penyakit-penyakit degeneratif seperti diabetes, penyakit jantung, tekanan darah tinggi, dan kanker. SGR "Sehat Gaya Rasul" merupakan petunjuk menuju sehat secara aman, alami, murah, mudah dan tentu barakah.
DR. dr. Sagiran, Sp. B., M. Kes., Fulex Bisyri, 2014
7
The Sacred Complex in Hindu Gaya
Study of Gaya (Hindu pilgrimage center) in its religious and sociological aspects.
Lalita Prasad Vidyarthi, 1978
8
Tata upacara dan wicara: pengantin gaya Yogyakarta
Javanese marriage customs and rites according to Yogyakarta ceremonies.
Suwarna Pringgawidagda, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/gaya>. Avril 2026 ».
