Signification de "gentar" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GENTAR EN MALAISIEN
gentar
QUE SIGNIFIE GENTAR EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «gentar» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de gentar dans le dictionnaire malaisien
craignez 1. secouez rapidement, vibrer, trembler; 2. ki a peur: n'attaquez pas les ennemis; secouant, secouant 1. Secouant: autour de la zone ~ à cause des explosions de bombe; 2. tremblant, tremblant; jabber, embrasser la cause de la peur, effrayer: il est un voleur avec un pistolet jouet; crier 1. Allumer: explosion de la bombe ~ tout le corps; 2. fais trembler, effraie: ce n'est pas son coeur; irritant, tremblant: l'homme sombre ~ tout le village; secousse de choc: les vitres se brisent à cause des sons de la bombe; curiosité 1. à propos de la curiosité; 2. peur; choquant à propos du choc; dictée 1. quelque chose à utiliser pour redouter; 2. émeutiers, terroristes; 3. lâche. gentar 1. goncangan yg cepat, getar, geletar; 2. ki berasa takut: tidak ~ menyerang musuh; bergentar, menggentar 1. bergoncang: sekitar daerah itu ~ kerana letupan bom; 2. gementar, menggeletar; menggentari, mempergentari menyebabkan jadi gentar, menakut-nakutkan: dia ~ pencuri itu dgn pistol mainan; menggentarkan 1. menjadikan bergentar: letupan bom ~ seluruh badan; 2. menjadikan gentar, menakutkan: hal itu tidak ~ hatinya; merusuhkan, menggemparkan: orang yg gelap itu ~ seluruh kampung; gentaran goncangan: kaca jendela pecah kerana ~ bunyi bom; kegentaran 1. perihal gentar; 2. ketakutan; penggentaran perihal menggentarkan; penggentar 1. sesuatu yg digunakan utk menggentarkan; 2. perusuh, pengganas; 3. pengecut.
Cliquez pour voir la définition originale de «gentar» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC GENTAR
Synonymes et antonymes de gentar dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GENTAR»
Traducteur en ligne avec la traduction de gentar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GENTAR
Découvrez la traduction de
gentar dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gentar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gentar» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
抖动
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tramado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dither
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तड़पना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ارتجف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
смятение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
arrepiar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কাঁপা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tremblement
220 millions de locuteurs
malaisien
gentar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Aufregung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ディザ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
떨림
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dither
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
run lên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குழப்பமடை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
थरथर कापणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
titreme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
oscillare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dygotać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сум´яття
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
oscila
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τρεμούλα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Dither
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vibrations
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dither
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gentar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENTAR»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gentar» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot gentar en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GENTAR»
Découvrez l'usage de
gentar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gentar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maju tak gentar, Megawati & PDI-P berkibar
Megawati's political aspirations and PDI Perjuangan, her political vehicle; collection of articles previously published in newspapers.
2
Ahok: tegas, disiplin, tanpa gentar, demi rakyat
Biography of Basuki Tjahaja Purnama, vice-governor of Jakarta Special Capital Region, Indonesia.
Radis Bastian, Putri Erine N., 2013
This morning, Gentar arrives alone to start his lessons. Three bepak follow in a fury to fetch him back. Apparently, there had beenan agreementwith the Depati thatGentar would be engaged tohis daughter, Nyina. They visited Depati Laman ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Baron Yamashita Gentar? (30 July 1863 18 February 1931) was an admiral in the early Imperial Japanese Navy.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
5
Heirs to World Culture: Being Indonesian, 1950-1965 - Halaman 440
secretary of LEKRA's Central Secretariat: 'Choruses like Gembira, Madju Tak Gentar, Bandung and the RRI Chorus, must be spread, become mass phenomena, so that we can find a basis for improvement, so that we are able to defeat the ...
Jennifer Lindsay, M.H.T. Sutedja-LIem, 2012
6
Bertanam Durian Unggul - Halaman 39
Kalimantan Barito Utara Gentar Bumi, Petruk, Untuk varietas Tengah Monthong lokal panen bulan Desember— Februari Gunung Mas Gentar Bumi, Petruk, Monthong Desember— Februari Katingan Gentar Bumi, Petruk, Monthong Untuk ...
Sobir, Ph.D., Rodame M. Napitupulu, 2010
7
The Cultural Context of Emotion: Folk Psychology in West ...
96 Gentar: Pak A said, “Gentar is almost the same as the others...Gentar is more caused by some major event, an earthquake or a volcanic eruption. Wah! Gumayo! In Minangkabau it's called gumayo. Ganta, or gumayo. People can't do ...
Karl G. Heider, Palgrave Connect (Online Service)., 2011
8
Kambing dan Hujan: - Halaman 162
Aku gentar membayangkan bagaimana memegang dan mengatasi kekeraskepalaan orang-orang Centong. Aku gentar bahkan ketika memikirkan Is—orang tercerdas yang pernah aku kenal. Jika dulu, dengan kitab-kitab yang dipinjamnya ...
9
Isu 9 - Majalah Jom!: Saya Tergoda! Anda? - Halaman 29
Firman akan membuahkan rasa cinta, gerun dan gentar kepadaNya. Cinta dan gentar itulah yang mendorong kita untuk mematuhi segala titah perintah-Nya tanpa berdolak-dalik. Itulah taqwa. Buat apa yang disuruh, tinggalkan apa yang ...
10
Indonesia, Etc.: Exploring the Improbable Nation
Bewitched by Indonesia for twenty-five years, Elizabeth Pisani recently traveled 26,000 miles around the archipelago in search of the links that bind this impossibly disparate nation.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gentar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/gentar>. Avril 2026 ».
