Signification de "heboh" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE HEBOH EN MALAISIEN
heboh
QUE SIGNIFIE HEBOH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «heboh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de heboh dans le dictionnaire malaisien
excité 1. bruyant et chaotique, minable, tremblant: l'atmosphère de la maison de la mariée devint telle qu'elle tombait faiblement comme elle était en parallèle; faire de l'anxiété; 2. Réussie et entreprenante, grande: l'événement du meurtre a été parlé par des gens; horrible 1. crée une situation chaotique, assiette, frissonne: l'incident est l'atmosphère du village; 2. = la jalousie fait connaître les choses et en parle: il n'aime pas les afflictions de sa famille; excitation, excitation, excitation: ~ hors de la maison l'a fait se réveiller de son sommeil; en ce que le voleur a pu s'échapper. heboh 1. bising dan kelam-kabut, kecoh, gempar: suasana di rumah pengantin perempuan menjadi ~ kerana ia jatuh pengsan sewaktu bersanding; membuat~ menimbulkan kegemparan; 2. sungguh- sungguh dan giat, hebat: peristiwa pembunuhan itu telah ~ diperkatakan orang; menghebohkan 1. menimbulkan keadaan kelam-kabut, mengecohkan, menggemparkan: kejadian itu ~ suasana di kampung itu; 2. = mengheboh-hebohkan membuat supaya orang ramai tahu mengenai sesuatu perkara dan akan bercakap-cakap mengenainya: dia tidak suka ~ peristiwa yg menimpa keluarganya; kehebohan keadaan heboh, kekecohan, kegemparan: ~ di luar rumah menyebabkan dia terbangun drpd tidurnya; dlm ~ itu pencuri tadi dapat melepaskan diri.
Cliquez pour voir la définition originale de «heboh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC HEBOH
Synonymes et antonymes de heboh dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HEBOH»
Traducteur en ligne avec la traduction de heboh à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE HEBOH
Découvrez la traduction de
heboh dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de heboh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heboh» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
兴奋
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
emocionado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
excited
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्तेजित
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
منفعل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
возбужденный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
animado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দাড়কাকের বাসাস্থান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
excité
220 millions de locuteurs
malaisien
heboh
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
aufgeregt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
励起されました
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
흥분한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rookery
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bị kích thích
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஐரோப்பியக் காக்கை வாழும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
इबियोह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kenar mahalle
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
eccitato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
podniecony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
збуджений
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
excitat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ενθουσιασμένοι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
opgewonde
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
glada
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spent
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de heboh
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEBOH»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heboh» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot heboh en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HEBOH»
Découvrez l'usage de
heboh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
heboh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heboh Ahmadiyah: mengapa Ahmadiyah tidak langsung ...
Controversy on Ahmadiyya in Indonesia for deviating from the teachings of Islam.
2
Heboh sastra 1968: Snatu pertanggunganjawab
Defence of the author, editor of Madjalah Sastra being prosecuted for publishing Langit makin mendung by Kipandjikusmin, a short story insulting Islam.
3
666 Penampakan Makhluk Gaib Paling Heboh di Indonesia:
Kuntilanak merah terbang di area persawahan!
4
Heboh Bali Nine: Eksekusi Sindikat Narkoba Australia
Heboh. Bali. Nine. Eksekusi Sindikat Narkoba Australia Rencana eksekusi Andrew Chan dan Myuran Sukumaran, membuat publik Australia geger. Myuran dan Andrew adalah dua dari sembilan anggota kelompok Bali Nine yang terbukti ...
5
Panggung Heboh: - Halaman 194
Marthino Andries. Aseng jelas nggak ingin suara gelombang gas yang ketangkep mike bakal ngancurin penampilan perdana Nyosor Band. Udah nggak ada si BJ, masa sekarang musti ada kasus ginian lagi? Kejam banget cobaan hidup ini, ...
Polemic on Satanic verses, by Salman Rushdie, with reference to the impact in Indonesia.
7
KAM: heboh Ongkowidjojo
On the recent swindle in Jakarta and several other cities in Indonesia by the controversial Jusup Handojo Ongkowidjojo, founder of Yayasan Keluarga Adil Makmur.
8
666 Misteri Paling Heboh: Indonesia & Dunia
Tentu rasa penasaran tentang sosok hantu, tempat horor, dan peristiwa aneh akan membawa Anda semakin penasaran dan tambah merinding. -CMedia-
9
Super heboh ala Indonesia: data & fakta mutakhir yang ...
Facts about sensational things in Indonesia.
M. Hariwijaya, Bertiani Eka Sukaca, 2009
10
Comedy of Juno: - Halaman 232
Nadanya sendu, goyangnya heboh. Liriknya sedih, goyangnya heboh. Lagunya berhenti ... goyangnya tetap heboh. Ini paling orang mabuk tadi. Lagu dangdut itu sarat dengan keabsurdan. Selalu menyorot kehidupan sosial yang dialami ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heboh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/heboh>. Avril 2026 ».
